Publicité
MANUEL DE MONTAGE
BOX POUR CHIEN - Modèle LABRADOR
DIMENSIONS HORS TOUT
125 x 240
Extérieur (LxPxA) 125 x 240 x 175 cm 206 x 240 x 175 cm
Intérieur (LxPxA) 120 x 235 x 170 cm 201 x 235 x 170 cm
L = Largeur / P = Profondeur / A = Hauteur
DÉBALLAGE
► Placer la structure emballée au point le plus proche du site
d'installation final et sur une zone stable et horizontale du sol.
► Retirez les matériaux d'emballage en prenant soin de ne
pas endommager les composants.
DANGER ! Tenir hors de portée des enfan-
ts et des animaux.
Les matériaux d'emballage (sacs en plasti-
que,feuillards, etc.) peuvent être source de dan-
ATTENTION
ger pour la santé (exemple : étouffement).
► Diviser les matériaux d'emballage selon leur type et les éli-
miner conformément aux dispositions en vigueur concer-
nant l'élimination des déchets.
Tous les matériaux de l'emballage sont
recyclables et doivent être éliminés confor-
mément à la législation locale.
RECYCLAGE
ÉQUIPEMENT DE SÉRIE
2
3
1
5
6
8
7
PROLONGEMENT DE LA CLÔTURE (facultatif)
10
12
11
INSTALLATION
Les opérations de montage doivent être ef-
2x
fectuées par au moins deux personnes.
Ferranti s.r.l. Unipersonale
Via Vicinato n. 43 - Frazione Fratta - 06036 Montefalco (PG) - Italy
Tel. (+39) 0742 399096
200 x 240
1
10 vis M8x30
4
2
6 vis M8x50
3
2 crochets M6x150
2 crochets moulés
4
M6x150
4 vis 4,8x16
5
autotaraudeuses
6
16 écrous M8
7
4 écrous M6
9
4+4 rondelles
8
rhomboïdales
9
2 rondelles plates
10
4 supports en « U »
13
11
Vis M8x40
12
6 vis M8x60
13
Écrous M8
FR - Traduction de la langue originale (italien)
Pour le montage des produits, l'utilisation
d'équipements de protection individuelle est
toujours recommandée : gants de travail pour
protéger les mains du danger de coupure.
OUTILS CONSEILLÉS
Tournevis plat - Tournevis cruciforme - Clé - Cutter.
Remarque : étirez complètement les vis seulement à la fin et
après avoir vérifié l'équerre de la structure.
1) Montage des côtés (A1 et A2)
► Prélever les vis (1) et les écrous (6) du kit fourni.
● Joindre le côté latéral (A1) à la paroi arrière (B) et à la pa-
roi avant (C) à l'aide des vis et des écrous.
● Procéder de la même manière pour le côté latéral (A2).
1
1
A1
2) Montage des panneaux en treillis électrosoudé
(D1 et D2)
● Encastrer le panneau en treillis électrosoudé (D1) sur le
côté latéral (A1).
● Procéder de la même manière pour le panneau en treillis
électrosoudé (D2).
2
D1
A1
info@ferrantinet.com - www.ferrantinet.com
Rel. 08-2022 - Rev. 0
6
B
C
A2
D2
A2
Publicité
