Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
MANUAL
TCD ANALYSEUR
CATARC MP-P

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CDL Tecora CATARC MP400-P

  • Page 1 MANUEL D'UTILISATION MANUAL TCD ANALYSEUR CATARC MP-P...
  • Page 2 MANUEL D'UTILISATION : CATARC MP-P REF. MU DSM 43 Version : Pages : 2 of 24 Date : 2018.05.28 2018.05.28 Reprise en CDL DATE Version PAGE Modification Date Rédigé par pascal.fouchard Date Validated by Vincent.le-castrec 2018.05.28 2018.05.28...
  • Page 3: Table Des Matières

    RESUME I. GENERALITE ..................................4 I. 1 PREFACE ....................................4 I.2 CONDITIONS DE GARANTIE ..............................4 I.3. VERIFICATION DE L'EMBALLAGE ............................5 I.4. INSTALLATION ET CONDITIONS D'UTILISATION ........................5 I.5 TRAITEMENT DES DECHETS ..............................6 II. DESCRIPTION DE LA PARTIE GAZ ............................7 II.1 INTRODUCTION ..................................
  • Page 4: Generalite

    I. GENERALITE I. 1 PREFACE Modèle de l'instrument : Ce manuel d'instruction concerne l'analyseur de gaz modèle CATARC (MP400-P). Numéro de série : Le numéro de série de l'analyseur est mentionné sur le panneau arrière du boitier. Alimentation électrique : L'analyseur est autonome sur batterie.
  • Page 5: I.3. Verification De L'emballage

    d'utilisation incorrecte. La mauvaise utilisation ou l'abus de l'équipement, ou toute partie de celui-ci, doit être interprété comme incluant, mais ne doit pas être limité, aux dommages par négligence, accident ou force des éléments. Cette garantie ne s'applique pas aux équipements usagés ou d'occasion, n'est pas étendue aux acheteurs autres que l'acheteur original que nous connaissons.
  • Page 6: I.5 Traitement Des Dechets

    I.5 TRAITEMENT DES DECHETS Emballage: tous les matériaux d'emballage doivent être considérés comme des déchets spéciaux non toxiques et non dangereux et, en tant que tels, doivent être éliminés conformément à la législation en vigueur. Equipement Ce logo signifie que, dans l'union européenne, le produit doit être considéré comme DEEE (Equipement Electriques et Electroniques) et doit être ramassé...
  • Page 7: Description De La Partie Gaz

    II. DESCRIPTION DE LA PARTIE GAZ II.1 INTRODUCTION Le modèle d'analyseur de gaz CATARC MP-P a été conçu pour des mesures simples et précises sur gaz sec et propre. L'instrument utilise le principe de conductivité thermique pour les mesures du contenu gazeux en mélange binaire ou équivalent de mélange binaire (exemple: air).
  • Page 8: Donnees Conductivite Thermique

    DONNEES CONDUCTIVITE THERMIQUE La gamme de l'instrument depend de l'application. Il faut vérifier avec nos ingénieurs application. Nous donnons ci-dessous les conductivités thermiques des principaux gaz. Conductivité Conductivité thermique thermique Acetylène 53.72 Ethylene 52.07 64.22 Fluor 66.12 Ammoniaque 61.58 Helium 368.63 Argon 44.22...
  • Page 9 CONNECTION GAZ (capteur intégré dans l'analyseur) DEBITMETRE AVEC ROBINET V1 DEBITMETRE AVEC ROBINET CELLULE CELLULE DE D'ANALYSE REFERENCE E = ENTREE Connection gaz sur le panneau Entrée / sortie a S = SORTIE avant de l'unité. connecter avec des tuyaux flexibles. This document is the property of Tecora and can not be duplicated without permission Ref : FR MU DSM 43 V1 Page 9 of 24...
  • Page 10: Description Electronique

    III. DESCRIPTION ELECTRONIQUE III.1. INTRODUCTION L'analyseur intègre un écran tactile qui permet de voir rapidement la totalité des paramètres essentiels: teneur en gaz, régulation de température, état des alarmes ... L'analyseur intègre une fonction interne pour la mémorisation de données (350 données) Une sortie parallèle permet de connecter l'appareil à...
  • Page 11: Iii.3. Ecran Tactile

    III.3. ECRAN TACTILE L'utilisateur doit appuyer sur la bonne touche pour sélectionner l'action. Il est recommandé de ne pas utiliser de stylo ou de pointe dure pour cette opération. L'affichage tactile pourrait être endommagé. III.4. ECRAN PRINCIPAL À l'allumage, l'analyseur affiche: - la version du programme.
  • Page 12: Reglages

    Lors de la mise sous tension, l'appareil doit stabiliser la température du capteur avant d'effectuer des mesures optimales. Il fonctionne avec une phase de chauffage, indiquée sur l'écran par un message «chauffage» sur le dessus de l'écran. A la première manipulation, la différence de température entre la température réelle du capteur et les instructions (fixées dans notre atelier à...
  • Page 13: Iv.1. Premiere Page De Reglage

    IV.1. PREMIERE PAGE DE REGLAGE La première page permet de définir: • l'alarme de seuil A1. • l'alarme de seuil A2. • l'alarme de flux. • la gamme pour la fonction des sorties analogiques (plage dilatée). • la commande de la pompe externe optionnelle. •...
  • Page 14 IV.1.2. ALARME DEBIT Cette alarme peut être définie comme A1 et A2. Il est activé par un contact externe maintenu ouvert pendant 15 secondes minimum. IV.1.3. REGLAGE DES SORTIES ANALOGIQUES 0/10 V ET 4/20 mA EN ECHELLE DILATEE (option). En face de I / V OUT, le premier chiffre correspond au bas de la plage et le second au sommet de la gamme.
  • Page 15: Iv.2. Seconde Page De Reglage

    IV.2. SECONDE PAGE DE REGLAGE IV.2.1. REGLAGE DE L'HEURE ET DE LA DATE Appuyez sur la zone concernée, entrez la valeur avec le pavé numérique, puis appuyer sur VALID pour confirmer. IV.2.2. INTERVALLE MEMOIRE L'appareil est équipé d'une mémoire qui permet le stockage des 350 dernières mesures. MEMO INTERVALL permet de choisir la fréquence de stockage, définie dans les intervalles exprimés en minutes, réglable de 0 à...
  • Page 16 Il permet de sélectionner l'affichage de la mesure avec un nombre de décimale de 1 ou 2 en appuyant successivement sur la zone concernée. IV.2.7. TESTS C'est un menu qui permet l'accès à la visualisation de l'état des interfaces suivantes: •...
  • Page 17 IV.2.7.2. CHOIX DU MODE DE FONCTIONNEMENT Il est possible d'exécuter les sorties en sécurité positive ou en sécurité passive. Ce paramètre est appliqué aux sorties d'alarme A1 et A2 et aux sorties CALIBRATION STATUS, ANALYZER DEFAULT et NOT VALID MEASUREMENTS. La sécurité...
  • Page 18: Connections Electriques

    V. CONNECTIONS ELECTRIQUES Les connections électriques sont situées sur le panneau arrière de l'analyseur. Les connecteurs suivants sont présents:  Alimentation électrique IEC plug  Interface série RS232 , COM1 SUB-D, 9 pins, male L'alimentation standard de l'appareil est de 230 V/50-60 Hz. Voir l'étiquette de l'appareil en cas de doute sur la tension d'alimentation.
  • Page 19: Vi.2. Calibration Gaz De Calibration - Gaz Valeur Basse

    Appuyez sur "VALID" pour confirmer le choix puis appuyez sur "EXIT" pour revenir à l'affichage principal avec ce nouveau réglage. L'analyseur demande si l'opérateur veut calibrer avec le GAZ ÉLEVÉ. En cas de refus (le produit n'est pas disponible ou le contrôle fait récemment), appuyez sur REJECT. Si le GAZ ÉLEVÉ...
  • Page 20: Vi.4. Coef A Et Coef B

    C'est le gaz pour le gaz zéro ou pour le bas de la gamme. Il est recommandé d'utiliser de l'azote. Respectez la pression et le débit recommandé. VI.4. COEF A ET COEF B Ce sont deux coefficients calculés par l'analyseur pendant l'étalonnage. Ils entrent dans l'équation Y = AX + B.
  • Page 21: Specifications Techniques

    VII. SPECIFICATIONS TECHNIQUES Mesure principale Conductivity thermique Selon l'application – ex. 0 – 100% H Gamme de mesure dans N Gammes de sortie Réglable entre 0 et 100% Analogique Repetabilité Mieux que ± 0.5% sur la pleine échelle Linéarité Mieux que ± 2.0% sur la pleine échelle Déviation <...
  • Page 22 This document is the property of Tecora and can not be duplicated without permission Ref : FR MU DSM 43 V1 Page 22 of 24...
  • Page 23 This document is the property of Tecora and can not be duplicated without permission Ref : FR MU DSM 43 V1 Page 23 of 24...
  • Page 24 Tél. +33 (0)4 91 03 66 69– Fax +33 (0)4 91 46 58 47 S .A.S. AU CAPITAL DE 24 000 € – R.C.S. Marseille B377847546– SIRET 37784754600027 TVA FR 68377847546 Atelier CDL - Tecora: 10 rue de la Prairie 91140 Villebon sur Yvette Ref : FR MU DSM 43 V1...

Table des Matières