Table des Matières
Publicité
Remote Control
ALIMENTATION
Permet d'éteindre ou allumer Rècepteur lecteur
de DVD/magnètoscope combinè.
Boutons numériques 0-9
Permet de sélectionner des options
numérotées dans un menu.
PROGRAMME
Permet d'accéder à un menu de
Programme ou de l'enlever.
Efface un numéro de piste sur un menu de
programme ou un marqueur sur un menu de
MARKER SEARCH (Recherche de marqueur).
Appuyez sur ce bouton pour effacer une station
programmée de la mémoire du tuner radio.
AFFICHAGE, CLK/CNT
Accède à l'affichage sur écran. Commute
entre l'horloge, le compteur de cassette, et
les autres modes cassette sur l'affichage.
b
B
v
V (gauche/droite/haut/bas)
/
/
/
Permet de choisir une option dans le menu.
PR/TRK/PRESET(
Choisit un programme de magnétoscope ou de
radio. Ajuste manuellement l'image d'une cas-
b
B
TUNING (
/
Pour régler la station radio désirée.
Enlève le menu de configuration.
ENREG/ITR (z)
Enregistre normalement ou active l'en-
registrement immédiat (ITR)
BACKWARD (. RETOUR)
DVD: Recherche à rebours*/retourne au
début du chapitre ou morceau en cours
ou au chapitre/morceau précédent.
Magnétoscope: Rembobine la cassette
en mode STOP ou pour une recherche
d'image en retour rapide.
*Appuyer et maintenir appuyé environ
deux secondes.
FORWARD (> AVANCE)
DVD : Recherche en avance rapide*/
passer au prochain chapitre/morceau.
Magnétoscope :Avance la cassette en
mode STOP ou pour une recherche
d'image en avance rapide.
*Appuyer et maintenir appuyé environ
deux secondes.
Arrêt de la lecture.
PAUSE/STEP (X)
Permet de faire une pause provisoire pendant la
lecture ou l'enregistrement/ Appuyer plusieurs
fois pour une lecture image par image.
G
PLAY (
Permet de commencer la lecture.
Permet, si cette fonction est disponible, de
choisir un angle de caméra pour le DVD.
Avance rapide de la recherche d'image par
sauts de 30 secondes d'enregistrement.
Jouer les pistes dans un ordre aléatoire.
Remarque
Cette télécommande utilise les mêmes boutons pour les fonctions DVD et Magnétoscope (p. ex. LECTURE).
Pour utiliser le magnétoscope, appuyez d'abord sur VCR.
Pour utiliser le DVD, appuyez d'abord sur le bouton CD/DVD.
POWER
CD/DVD
EFFACER
PROGRAM
v
V):
/
DISPLAY
sette à l'écran.
CLK/CNT
):
RÉGLAGE
RETOUR
TUNING-
RETURN
REC/ITR
STOP
MARKER
ANGLE
STOP (
Á
)
CM SKIP
RAMDOM
LECTURE)
ANGLE
CM SKIP
RANDOM
EJECT
OPEN/CLOSE
FM/AM
AUX
VCR
AV
CLEAR
SOUND MODE
AUDIO
SHOWVIEW
RDS
PR/TRK/PRESET
SET UP/ i
TUNING+
OK
MEMORY
ENTER
DISC MEUN
PR/TRK/PRESET
BACKWARD FORWARD
PAUSE/STEP
PLAY
SEARCH
S-TITLE
MUTE
REPEATA-B REPEAT
TV/VCR
SPEED
TITLE
ZOOM
OUVERTURE/FERMETURE, ÉJECTER
- Ouvre et ferme le plateau du disque.
- Éjecte la cassette du magnétoscope.
Boutons de sélection
CD/DVD/Magnétoscope
Sélectionne la source (CD/DVD ou
Magnétoscope) à regarder sur l'écran
du téléviseur
Bouton de sélection Tuner FM/AM
Sélectionne l'utilisation du tuner radio de
Rècepteur lecteur de DVD/magnètoscope
combinè. (bandes FM et AM)
AV
Permet de choisir la source du magné-
toscope (Tuner, AV1, AV2 ou AV3).
MODE SON
Permet de sélectionner le mode son entre
BY-PASS, PRO LOGIC, PRO LOGICII
(FILM, MUSIQUE, MATRICE) et SUR-
ROUND 3D.
AUDIO
Permet de sélectionner une langue
audio (DVD) ou un canal audio (CD).
RDS
Pour vérifier le programme de service (PS) RDS.
SHOWVIEW
Pour afficher le menu de la programmation
avec le Système ShowView.
SET UP/ i
Accès ou enlever la programmation du
menu.
OK/MÉMOIRE/ENTRÉE
-Permet de saisir une fréquence de
station radio dans le tuner radio.
-Affiche les fonctions sur l'écran du téléviseur.
-Confirme la sélection du menu.
MENU DU DISQUE
Permet d'accéder au menu sur un
disque DVD.
VOLUME (+/-)
Permet de régler le volume des haut-parleurs.
MARQUEUR
Repère n'importe quel point durant la lecture.
RECHERCHE
Affiche le menu MARKER SEARCH
(Recherche de marqueur).
S-TITLE
Permet de choisir une langue de sous-titrage.
MUTE
Coupe momentanément le son des
haut-parleurs de Rècepteur lecteur de
DVD/magnètoscope combinè.
TV/VCR
Sélectionne le mode de fonctionnement
de la télécommande.
ZOOM
Agrandit l'image.
TITRE
Affiche le menu Titre du disque s'il est
disponible.
RÉPÉTITION A-B/VITESSE/RÉPÉTITION
- Répétition de chapitre, morceau, titre, tout.
- Répète des séquences.
- Choisi la vitesse d'enregistrement.
(Z)
9
Publicité
Table des Matières
