Publicité

Liens rapides

INDICATEUR NUMERIQUE
GRAND FORMAT
ÉTUDES ET RÉALISATIONS
programmable ±10 000 points
ÉLECTRONIQUES / INSTRUMENTATIONS / AUTOMATISME
DIP G4
Route de Brindas - Parc d'activité d'Arbora - N°2
69510 - Soucieu en Jarrest
Tél. 04 72 31 31 30 - Fax 04 72 31 31 31
Tel. Intern. 33 4 72 31 31 30 - Fax Intern. 33 4 72 31 31 31
Notice de mise en oeuvre
Applicable pour les appareils version 01.xx
http: //www.ardetem.com - e-mail: info@ardetem.com
ARDETEM
Soucieu en Jarrest - FRANCE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ardetem DIP G4

  • Page 1 Tél. 04 72 31 31 30 - Fax 04 72 31 31 31 Tel. Intern. 33 4 72 31 31 30 - Fax Intern. 33 4 72 31 31 31 Notice de mise en oeuvre Applicable pour les appareils version 01.xx http: //www.ardetem.com - e-mail: info@ardetem.com ARDETEM Soucieu en Jarrest - FRANCE...
  • Page 2: Table Des Matières

    9.2 Description des fonctions modbus supportées 4.6.4 - Sécurités 9.3 Lecture au format double entier 4.6.5 - Caractéristiques d’affichage 9.4 Algorithme de calcul du CRC 16 4.7 Lecture de la configuration 4.8 Code d’accès Documentation technique DIP G4 Documentation technique DIP G4...
  • Page 3: Presentation

    1. PRESENTATION OPTIONS DISPONIBLES (à préciser à la commande) Le DIP G4 est un indicateur programmable, de précision. Chaque appa- Sortie analogique isolée : A reil est équipé en face avant d’un affichage rouge de 4 digits de 57 mm 2 types au choix : (de haut) dont la luminosité...
  • Page 4: Encombrement

    2. ENCOMBREMENT Caractéristiques générales • Temps d’échantillonnage : 100 ms Dimensions • Impédance d’entrée ≥ 1 MΩ pour les entrées tensions Chute 0,9 V max. pour l’entrée courant • Taux de réjection de mode commun : 130 dB Boîtier 96 x 288 x 95 (borniers compris) Taux de réjection mode série 40 dB 50/60 Hz •...
  • Page 5: Raccordements

    3. RACCORDEMENTS 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Schéma de l’emplacement des borniers (vue du boîtier en face arrière) ENTRÉES ENTREES (options) PROCESS RÉSISTANCE et POTENTIOMÈTRE TEMPÉRATURE TOR : TOR2...
  • Page 6: Programmation

    4.2 S’orienter dans la programmation 4. PROGRAMMATION Le dialogue est assuré par 4 touches situés sur la face avant. 4.1 Communiquer avec l’appareil Pour accéder au clavier de programmation retirer le cadre de Sortie d’un sous menu pour face avant, ainsi que le Plexiglas rouge. accéder au menu suivant / accès au menu sortie de A partir de la mesure plusieurs fonctions sont disponibles :...
  • Page 8: A / Signaux De Process

    b. Signaux de température c. Capteurs résistifs signaux de température signaux de process signaux de process entrées température # Le changement de ce paramètre nécessite la repro- grammation des paramètres concernant les relais et la sortie analogique et le bargraph suivant : dISPL.
  • Page 9: Programmation De L'affichage

    4.4.2 Programmation de l’affichage -88.88 dO.diS...
  • Page 10 rELAY rEL.1 AL.1 rEL.3 ModE.1 rEL.4 SP 1 02.00 SP1.1 02.00 SP2.1 04.00 HYSt.1 00.00 tiME.1 000.0 LEd 1...
  • Page 12 SAvE...
  • Page 13: Entrée Tension

    Programmation : • Non linéaire : (voir page d.in = 0 mA F.in = 20 mA nb = 9 Cut off : l’affichage et la sortie restent en bas d”échelle pour un d.disp = 0,000 m 3 F.disp = 0,785 m 3 signal d’entrée <...
  • Page 14: Entrée Résistance Et Potentiomètre

    4.5.5 Entrées TOR (en option) Limite mesurable de l’entrée Précision en Thermocouple % de l’EM* • Carte 2 entrées TOR : Entrée signal 24 Vdc °F °C -160 / 1200°C -256 / 2192°F 0,1 % tc-j Fonctions possibles : -270 / 1370°C -454 / 2498°F 0,1 % tc-CA...
  • Page 15: Sortie Numérique P14

    Choix du mode de fonctionnement : ModE.x 4.6.2 Sortie numérique : • Mode seuil - Liaison RS485 (2 fils) - Protocoles format des données : entier et double entier MODBUS JBUS Légende : - Format de transmission : 1 bit start bobine alimentée 8 bits sans parité...
  • Page 16: Sécurités

    · Sur les relais : tiME.x • Temporisation de l’alarme Pas d’influence d’une erreur d’auto diagnostic sur le relais Le retard du relais est réglable de 000.0 à 025.0s. par pas de 0,1s. Il est actif à l’enclenchement et au déclenchement. Relais désactivé...
  • Page 17: Caractéristiques D'affichage P16

    4.6.5 Caractéristiques d’affichage : L.dIG Position de la virgule pour les entrées autres que les entrées • Inhibition du dernier digit (poids faible) Point température Dans le mode de programmation, le menu L.dIG permet de supprimer l’affichage du dernier digit, ce dernier étant forcé à 0 si OFF est validé. rESOL.
  • Page 18: Lecture De La Configuration P17

    Sous menu About 4.7 Lecture de la configuration rEAd Validation / Déplacement vertical rEAd type de l’appareil Validation / Déplacement vertical numéro de l’appareil XXXXX 00000 Lecture des paramètres d’entrée InPut 12345. A0123 Lecture des paramètres d’affichage de la mesure diSPL X1 : - : Pas de sortie analogique Lecture des paramètres de la sortie analogique...
  • Page 19: Nouvelle Programmation Du Code D'accès

    4.9 Nouvelle programmation du code d’accès 4.10.2 Simulation de la sortie analogique (mode générateur) (accessible suivant code d’accès programmé P .CodE et si option sortie analogique) si code non valide GEnE. (ancien) Saisie code affichage pendant 2s. précèdent GEnE. puis retour en Un appui sur si code correct affichage de la...
  • Page 20: Menu Clr.ta

    uniquement pour les entrées process 5. FONCTIONS DIRECTES depuis L’AFFICHAGE résistance et potentiomètre 4.10.4 Menu : Suppression de la tare programmée CLr.tA 5.1 Fonctions nécessitant l’appui sur 1 seule touche : (accessible suivant code d’accès programmé) la tare mémorisée n’est a / Affichage de la valeur min.
  • Page 21: Fonctions Nécessitant L'appui Sur Plusieurs Touches

    5.2 Fonctions nécessitant l’appui sur plusieurs touches : note : Uniquement pour les entrées température : A partir du menu rEAd, on peut visualiser les décalages de l’échelle réal- isés dans le sous menu InPut : 5.2.1 Décalage d’affichage (accessible suivant code d’accès programmé) décalage décalage de OFFSE.
  • Page 22: Visualisation Et Réglage Des Seuils D'alarmes

    6. MESSAGES D’ERREURS 5.2.3 Visualisation et réglage des seuils d’alarme Option 2 ou 4 relais Dépassement électrique Mesure en dépassement 2000 ---- inférieur ou supérieur de Réglage des seuils : Il existe 2 moyens de régler les seuils. l’entrée Rupture capteur OPEn - soit en mode programmation en saisissant le bon code accès sécurité...
  • Page 23 Entrées tEMP Entrée température InPut Accès au sous menu programmation de l’entrée Type de capteur de température CAPt. Type d’entrée Entrée Pt100 tYPE Pt 100 Entrée tension Entrée thermocouple Entrée courant Type de thermocouple tc-- Entrée température Thermocouple K (voir tableau page tEMP tc.CA...
  • Page 24: Entrées Tor

    Paramètres d’affichage Entrées TOR Sous menu de programmation des caractéristiques d’affichage Pr.diS Accès au sous menu de programmation des entrées TOR Réglage de la luminosité des digits (4 niveaux) br.diG tor 1 Programmation de l’entrée TOR 1 1 1 1 1 Luminosité...
  • Page 25 Sorties relais : x : 1 à 2 Sécurités Accès au sous menu de programmation des sorties relais rELAY Accès au sous menu de programmation des sécurités SECU Accès à la programmation du relais x rEL.x Programmation de la sécurité rupture capteur ruPt.
  • Page 26: Annexe : Modbus

    9. ANNEXE : MODBUS Sauvegarde de la configuration 9.1 Table des adresses modbus Sauvegarde de la configuration SAvE Adresse mot Description Mesure primaire capteur Sauvegarde Pas de sauvegarde virgule / unité mesure finale Lecture des caractéristiques internes de l’appareil virgule / unité min.
  • Page 27: Description Des Fonctions Modbus Supportées

    Table d’unité 9.2 Description des fonctions modbus supportées : Lecture de N mots : Fonction n°3 Code Unité Code Unité Code Unité Code Unité Code Unité 023 MVARh 100 °C 122 mm/s 144 mV DC 024 GVARh 101 °F 123 cm/s 145 V DC 001 V 025 Hz...
  • Page 28: Lecture Au Format Double Entier

    Mesure = octet 3 x 256 3 + octet 4 x 256 2 + octet 1 x 256 + octet 2 Trame d’exception : Valeur des codes d’erreur : = 0 x 256 3 + 0 x 256 2 Fonction + 19 x 256 + 136 Numéro...
  • Page 29: Algorithme De Calcul Du Crc

    9.4 Algorithme de calcul du CRC 16 : FFFF → CRC CRC ⊕ OCTET → CRC n = 0 décalage de 1 bit vers la droite de CRC retenue CRC ⊕ poly → CRC n = n + 1 n > 7 octet suivant fin de trame Remarque 1 : ⊕...

Table des Matières