Sommaire des Matières pour YTL 017-718
- Page 1 YTL-017-718 PLATE-FORME DE LEVAGE POUR MOTOCYCLETTES, 454 kg (1 000 lb) Instructions et assemblage CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS EN GUISE DE RÉFÉRENCE FUTURE. RÉV112916...
-
Page 2: Avertissements
AVERTISSEMENTS Veuillez LIRE et COMPRENDRE ce manuel en entier avant d’utiliser Veuillez LIRE et COMPRENDRE ce manuel en entier avant d’utiliser Veuillez LIRE et COMPRENDRE ce manuel en entier avant d’utiliser la plate-forme de levage pour motocyclettes, 454 kg (1 000 lb). forme de levage pour motocyclettes, 454 kg (1 000 lb). -
Page 3: Caractéristiques
Identification des commandes et des caractéristiques Lisez ce manuel du propriétaire avant d’utiliser l’équipement. Familiarisez-vous avec l’emplacement et la fonction des commandes et des caractéristiques. Conservez ce manuel pour pouvoir le consulter plus tard. CARACTÉRISTIQUES 1. La plate-forme de levage hydraulique pour motocyclettes s’actionne au moyen d’une pédale ou d’un dispositif pneumatique lorsqu’on doit la soulever et d’une molette lorsqu’on doit l’abaisser. -
Page 4: Étape 1 : Fixer La Pédale
DESSIN ÉTENDU Instructions d’assemblage ÉTAPE 1 : Fixer la pédale 1. Fixez la clavette plate (n 63), la pédale (n 7) et la goupille en R (n 62) dans cet ordre à l’arbre de levage 64). Serrez ensuite le tout au moyen d’un boulon hexagonal M8 x 20 (n 65) et d’un écrou hexagonal M8 (n REMARQUE : Insérez la goupille en R du bas vers le haut. -
Page 5: Étape 2 : Fixer La Boucle De Roue Avant Et La Cale De Roue Avant
ÉTAPE 2 : Fixer la boucle de roue avant et la cale de roue avant 1. Insérez la boucle de roue avant (n 36) dans l’orifice de la plate-forme (n 47) au moyen de la goupille d’attelage (n 34) et de la goupille-ressort (n 35). -
Page 6: Étape 4 : Retirer La Plaque Rectangulaire
ÉTAPE 4 : Retirer la plaque rectangulaire 1. Enlevez la plaque rectangulaire (n 44) de la plate-forme (n 47) afin de recueillir l’huile. -
Page 7: Entretien Et Entreposage
Entretien et entreposage ENTRETIEN Important : Utilisez uniquement une huile de qualité pour vérin hydraulique. Évitez de mélanger des types d’huile différents et n’utilisez jamais de liquide pour frein, de liquide à transmission ou d’huile à moteur. Un liquide inadéquat peut occasionner le bris prématuré du cric et la possibilité d’une perte de charge abrupte et immédiate. Lorsqu’utilisée tous les jours avec un compresseur d’air, versez une cuillère à... -
Page 8: Dépannage
Dépannage SYMPTÔME CAUSES POSSIBLES MESURE CORRECTIVE Le cric est incapable La soupape de vidange n’est pas Assurez-vous que la soupape de soulever la fermée de façon étanche. de vidange est fermée de charge. Condition de surcharge façon étanche. Défectuosité du module Corrigez le problème de hydraulique surcharge. -
Page 9: Précautions De Sécurité
Précautions de sécurité N’amenez JAMAIS la motocyclette sur la plate-forme de levage alors que vous êtes assis sur celle-ci. NE soulevez PAS la plate-forme de levage si la motocyclette n’est pas fixée. NE touchez PAS la plate-forme de levage alors qu’elle monte ou descend. NE soulevez et n’abaissez PAS la plate-forme de levage par la force. -
Page 10: Dessin Des Pièces Et Liste Des Pièces
Dessin des pièces et liste des pièces... - Page 11 Dessin des pièces et liste des pièces de réf. de dessin Description Qté MS1000-11001 Molette 9402-04025-FH Goupille élastique 9105-06020-DX8.8 Vis hexagonale à tête ronde et creuse M6 x 20 9201-06000-DX Écrou hexagonal M6 9201-08000-DX Écrou hexagonal M8 9101-08016-DX8.8 Boulon hexagonal M8 x 16 MS1000-10000 Pédale MS1000-00012-DX...
- Page 12 de réf. de dessin Description Qté MS1000-09000 Boucle de roue avant MS1000-00002 Roue MS1000-00016 Bague MS1000-00005-DX Goupille d’attelage N280-00043 Rondelle en C ajustable 9304-19000-FH Anneau élastique pour arbre MS1000-00001-DX Goupille d’attelage MS1000-08000 Cale de roue avant MS1000-00003 Plaque rectangulaire 9303-08000-DX Rondelle à...
-
Page 13: Garantie Limitée
Garantie limitée Garantie Pendant une période d’un an à partir de la date d’achat, YTL International remplacera ou réparera la plate-forme de levage pour motocyclettes de l’acheteur original. La garantie ne s’appliquera pas aux unités assemblées incorrectement, mal utilisées, surchargées ou utilisées de manière non conforme à nos instructions ou qui ont été...