Domedia SM-169F Notice D'utilisation

Domedia SM-169F Notice D'utilisation

Robot pâtissier 230 v ~ 50 hz - 600 w usage domestique uniquement
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

PRODUKT PRZEZNACZONY WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU DOMOWEGO
Lire et conserver cette notice pour un usage approprié de l'appareil.
F
Deze gebruikershandleiding lezen en bewaren voor een correct gebruik van het apparaat.
NL
Dokładnie przeczytać instrukcję prawidłowego użytkowania urządzenia i zachować ją
PL
do późniejszego wglądu.
Leia e guarde este manual para uma utilização adequada do aparelho.
P
F
Notice d'utilisation
NL
Gebruikershandleiding
PL
Instrukcja obsługi
P
Manual de utilização
REF : SM-169F / 230 V ~ 50 Hz - 600 W
USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT
UITSLUITEND VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK
APENAS PARA UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA
ROBOT PÂTISSIER
PATISSERIEROBOT
ROBOT KUCHENNY
ROBÔ BATEDEIRA
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Domedia SM-169F

  • Page 1 Gebruikershandleiding ROBOT KUCHENNY Instrukcja obsługi ROBÔ BATEDEIRA Manual de utilização REF : SM-169F / 230 V ~ 50 Hz - 600 W USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT UITSLUITEND VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK PRODUKT PRZEZNACZONY WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU DOMOWEGO APENAS PARA UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA Lire et conserver cette notice pour un usage approprié de l’appareil.
  • Page 2 F - NOTICE D’UTILISATION...
  • Page 3: Frobot Pâtissier

    F - NOTICE D’UTILISATION ROBOT PÂTISSIER Notice d’utilisation P . 4-8 PATISSERIEROBOT Gebruikershandleiding P . 9-13 ROBOT KUCHENNY Instrukcja obsługi P . 14-18 ROBÔ BATEDEIRA Manual de utilização P . 19-23...
  • Page 4: Description Des Pièces

    F - NOTICE D’UTILISATION Lire et conserver cette notice pour un usage approprié de l’appareil. DESCRIPTION DES PIÈCES 1 Bras de l’appareil 7 Bouton marche/arrêt et de réglage de la vitesse 2 Couvercle du bol avec ouverture pour P : impulsion 0 : arrêt l’introduction des préparations lorsque Vitesse de 1 à...
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    F - NOTICE D’UTILISATION CONSIGNES DE SÉCURITÉ : 1- Cet appareil ne doit pas être 6- Mettre l’appareil à l’arrêt et utilisé par les enfants. Conserver le déconnecter de l’alimentation l’ a ppareil et son câble hors de por- avant de changer les accessoires tée des enfants.
  • Page 6: Ne Déplacez Pas L'appareil

    F - NOTICE D’UTILISATION ATTENTION ! - Vérifiez que la tension d’ a limenta- les accessoires lorsque l’appareil tion de votre appareil correspond à fonctionne encore ou est encore celle de votre installation électrique. branché. - Placez l’ a ppareil sur une surface - Ne faites jamais fonctionner l’ap- sèche, plane et stable.
  • Page 7: Utilisation

    F - NOTICE D’UTILISATION mettez les ingrédients. la droite sur la vitesse souhaitée de 3- Fixez le couvercle 2. 1 à 6 ou vers la gauche P pour de 4- Fixez la protection 3 sur le brèves impulsions en fonction de malaxeur ou le fouet ou le crochet votre utilisation.
  • Page 8: Nettoyage

    F - NOTICE D’UTILISATION 6- Ne jamais utiliser l’appareil plus lait, de crème fraîche ou d’ a utres de 10 minutes d’affilées. ingrédients que le bol à mélanger ne peut en contenir. 7- Ne jamais utiliser le fouet pour 5- Utilisez le fouet. pétrir de la pâte.

Table des Matières