Publicité
DE | EN | ES | IT | FR | NL | DA
Setting the time
To set the time, pull the crown out to the 2nd Position. Then turn the crown to set hour and
minute hands. After setting the time, push the crown back to normal position and the watch
begins to run.
Setting the day and date
To set the day and the date, pull the crown out in position one. To set the date, turn the
crown counterclockwise, to set the day turn it clockwise. After the day and date has been
set, push the crown back to the normal position.
*Don't set the date between 21:00 and 01:00 (the date may not change the next day).
Uhrzeit einstellen
Um die Uhrzeit einzustellen, ziehe die Krone sanft raus bis in Position 2. Drehe dann die
Krone, um den Stunden- und Minutenzeiger einzustellen. Danach drücke die Krone wieder in
Normalposition.
Wochentag und Datum einstellen
Ziehe die Krone in Position 1 um den Wochentag und das Datum einzustellen. Zum Einstellen
des Datums drehe die Krone gegen den Uhrzeigersinn, um den Wochentag einzustellen,
drehe die im Uhrzeigersinn. Drücke danach die Krone wieder in Normalposition zurück.
*Stelle das Datum nicht zwischen 21:00 und 01:00 Uhr ein (das Datum stellt sich sonst am nächsten
Tag nicht richtig um).
Accuracy/Month
Genauigkeit/Monat
1
Hour | Stunde
2
Minute | Minute
3
Second | Sekunde
4
Day | Tag
5
Date | Datum
6
Normal position | Normalposition
7
1st click | 1. Position
8
2nd click | 2. Position
± 20 sec.
Battery life
± 20 Sek.
Batterie Lebensdauer
Tides
45 mm
2 Years
2 Jahre
Publicité
