Publicité

Liens rapides

NOTICE
THERMOSTAT
THE111

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Aircalo THE111

  • Page 1 NOTICE THERMOSTAT THE111...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Table des matières ..........................2 Généralités ............................4 Présentation ............................. 4 Caractéristiques ..........................4 Applications sur unités terminales ....................5 Dimensions ............................5 Spécifications techniques ......................... 6 Interface / Ecran ........................... 7 Ecran ..............................7 Touches ............................10 Installation - Montage .........................
  • Page 3 Configuration vannes ........................22 Modes de fonctionnement / Régulation de température ..............22 Consigne de température ....................... 23 Sonde de température ........................23 Mode réduit ............................. 23 Gestion ventilateur.......................... 23 Autres fonctions ..........................24 Paramétrage thermostat ........................26 Messages d’erreur ..........................31...
  • Page 4: Généralités

    Généralités Présentation Le thermostat THE118 est un thermostat numérique destiné à piloter des ventilo-convecteurs ou des aérothermes équipés de ventilateur EC à commande 0..10V Il est capable de gérer les configurations suivantes : 2 tubes, 4 tubes et 2 tubes + 2 fils Caractéristiques Grand afficheur LCD avec rétro-éclairage Alimentation 230V ~ou 24V ~...
  • Page 5: Applications Sur Unités Terminales

    Applications sur unités terminales Type Configuration Système 2 tubes froid 2 tubes change-over 2 tubes + 2 fils 4 tubes Ventilateur EC / Vitesse variable par signal 0..10v AC / 3 vitesses Vanne 2x TOR ou 2x 0-10V Tension vanne 24V ou-230V AC Sonde température Intégrée ou déportée...
  • Page 6: Spécifications Techniques

    Spécifications techniques Alimentation Tension 230V ~ -15/+10% 50/60Hz 24V ~ -15/+10% 50/60Hz Puissance absorbée 1.2W Sonde de température intégrée Type sonde NTC 10k @ 25°C +/- 1% Précision +/- 1°C Résolution 0.1°C Sonde de température déportée Type sonde NTC 10k @ 25°C +/- 1% Sonde de température change-over Type sonde NTC 10k @ 25°C +/- 1%...
  • Page 7: Interface / Ecran

    Interface / Ecran La façade du thermostat comprend un large écran LCD permettant de voir le fonctionnement du thermostat et une série de touches pour la sélection des fonctions et le paramétrage du thermostat Ecran...
  • Page 8 Certaines icônes servent à indiquer l’état de fonctionnement des sorties : ventilateur, vanne et autres actionneurs. Indique la vitesse de fonctionnement du ventilateur...
  • Page 9 Mode 3 vitesses Mode 0-10v Si le thermostat est configuré pour un ventilateur 0..10V, le nombre de barres affichées augmente avec la vitesse Indique l’état de fonctionnement des vannes suivant le type de système configuré Système 2 tubes et 4 tubes Mode refroidissement Mode chauffage Système 2 tubes + 2 fils...
  • Page 10: Touches

    Touches Le thermostat dispose de 5 touches de contrôle [Appui court] Permet de changer le mode d’affichage entre la température mesurée et la température de consigne. Quand la température de consigne est affichée, le symbole s’affiche en dessous de la valeur.
  • Page 11 En configuration avec ventilateur EC 0..10v, il est possible de régler les valeurs des trois vitesses fixes (C11, C12, C13) Le paramètre (C10) permet de définir les vitesses autorisées et la possibilité d’arrêter le ventilateur Permet d’éteindre ou d’allumer le thermostat Si le mode «...
  • Page 12: Installation - Montage

    Installation murale Le thermostat THE111 est un régulateur pour locaux individuels adapté à une installation en intérieur. Le lieu d'installation approprié se situe à environ 1,5 mètre du sol et doit être protégé de la lumière directe du soleil, des courants d'air et de toute source de chaleur ou de froid.
  • Page 13 Afin de de faciliter le montage du thermostat, celui-ci est livré avec une platine de montage sur laquelle vient se clipser le thermostat. Séparer le thermostat de sa platine de fixation par déplacement latéral Installer la platine sur le mur et passer les fils d’alimentation et de commande à travers les ouvertures prévues.
  • Page 14: Raccordement Électrique

    Raccordement électrique Avertissements Le contact avec des composants conducteurs de tensions dangereuses, un thermostat non mis à la terre ainsi que des câbles non isolés et non fixés peuvent provoquer un choc électrique et entraîner des dommages matériels, des blessures graves ou la mort. Consignes Le raccordement ne doit être effectué...
  • Page 15 Repérage des bornes raccordement phase alimentation principale raccordement neutre alimentation principale entrée utilisable pour basculement froid/chaud externe entrée utilisable pour fonctionnement mode réduit 5 /6/7/8 sorties pour commande vannes, ventilateur AC, résistance électrique suivant configuration sortie 0..10V pour vanne chaude (4T) ou vanne froid/chaud (2T) sortie 0..10V pour vanne froide (4T) sortie 0..10V pour ventilateur EC GND pour tous les signaux 0..10V.
  • Page 16: Réglage Des Cavaliers

    Réglage des cavaliers Si nécessaire, procéder au réglage de la position des cavaliers Le thermostat peut être alimenté en 230V ~ ou 24 ~ Le réglage usine est 230V ~ 50Hz avec un cavalier sur JP1 et JP4. Pour sélectionner 24V ~, déplacer le cavalier de JP1 à JP2. Pour sélectionner 60Hz, déplacer le cavalier de JP4 à...
  • Page 17: Schémas Électriques

    Schémas électriques...
  • Page 18: Régulation - Principes De Fonctionnement

    Régulation – Principes de fonctionnement Domaine d’application Le régulateur est adapté à une utilisation dans des installations à 2 tubes, 2 tubes + 2 fils ou 4 tubes avec un ventilateur EC à commande 0..10v ou un ventilateur AC à 3 vitesses. Le régulateur peut gérer des vannes TOR ou proportionnelles 0..10V.
  • Page 19: Type De Système

    Type de système Le thermostat gère les types de systèmes 2 tubes, 2 tubes change-over, 2 tubes + 2 fils et 4 tubes. Le paramétrage s’effectue via le paramètre P01 (Type de système) Système 2 tubes Le thermostat contrôle uniquement une vanne (raccordée sur la sortie chaude) en mode froid ou en mode chaud Système 4 tubes Le thermostat contrôle suivant les besoins une vanne froid et une vanne chaude...
  • Page 21: Gestion Change-Over

    Gestion change-over La gestion du mode change-over est paramétrable via le paramètre P02 Le basculement entre les modes froid et chaud peut être configuré suivant les modes suivants MANUEL : l’utilisateur choisit manuellement le mode de fonctionnement via le thermostat AUTOMATIQUE : le thermostat bascule automatiquement entre les modes froid et chaud en fonction de la température d’eau (nécessite la présence d’une sonde de température) Si la température est inférieure au paramètre C01, le thermostat bascule en mode froid...
  • Page 22: Type De Ventilateur

    En mode intégration ou complémentaire de la batterie électrique, la batterie électrique est activée en mode chauffage en complément de la vanne chaude, si la température ambiante descend en dessous du seuil réglé par le paramètre C21. Type de ventilateur Le paramètre P05 permet de définir le type de ventilateur utilisé...
  • Page 23: Consigne De Température

    Consigne de température La plage de réglage mini/maxi de la consigne est ajustable (cf. paramètres P13-P14-P15-P16) Le point de consigne effectif en chaud et en froid dépend : De la valeur de consigne principale réglée sur le thermostat De l’état d’occupation (si le mode réduit est actif) Sonde de température La définition de la sonde active pour la régulation de température, sonde intégrée ou externe, s’effectue via le paramètre P11...
  • Page 24: Autres Fonctions

    La vitesse mini en cas de présence d’une batterie électrique est définie par le paramètre C14 Le réglage des 3 vitesses fixes avec ventilateur EC s’effectue à partir des paramètres C11-C12-C13 Autres fonctions Déstratification La fonction est activable via le paramètre P09 Le ventilateur est mis en fonctionnement en petite vitesse pendant 1.5 minutes toutes les 15 min.
  • Page 25: Arrêt À Distance

    Arrêt à distance Suivant utilisation entrée 3-4-16 et réglage des paramètres C17-C18-C19 Il est possible d’éteindre ou d’allumer à distance le thermostat via une entrée externe Alarmes Suivant utilisation entrée 3-4-16 et réglage des paramètres C17-C18-C19 Il est possible de configurer une entrée alarme pouvant être utilisée en tant que : Alarme moteur.
  • Page 26: Paramétrage Thermostat

    Paramétrage thermostat Pour rentrer dans le mode paramétrage, appuyez simultanément sur les touches pendant plusieurs secondes jusqu’à l’affichage de « Con ». Appuyer sur la touche pour balayer l’ensemble des paramètres identifiés de P01 à P25. La configuration se termine avec l’affichage de « End ». Appuyer à nouveau sur pour sauvegarder la configuration et revenir à...
  • Page 27 Réglage Code Paramètre Fonction usine 0 : 2 tubes 1 : 4 tubes Type de système 2 : Batterie électrique 3 : 2 tubes + 2 fils 0 : manuel Change-over 1 : automatique 2 : par contact externe 1 : ventilateur en fonctionnement 2 : vannes en fonctionnement Fonctionnement mode 3 : ventilateur et vanne en fonctionnement...
  • Page 28 Consigne antigel 0 .. 15°C Abaissement température 0 .. 10°C mode réduit Hystérésis température 0.2 .. 1.0°C ambiante Zone neutre 0.0 .. 11.0°C Décalage démarrage 0 .. 600 sec ventilateur Décalage arrêt ventilateur 0 .. 600 sec Seuil température change- 0 ..
  • Page 29 14 : Off/1/2/3 15 : Off/1/2 Commande ventilateur 1 .. 100 % vitesse mini Commande ventilateur 1 .. 100 % Vitesse moyenne Commande ventilateur 1 .. 100 % Vitesse maxi Commande ventilateur mini avec batterie 0 .. 100 % électrique Commande ventilateur 0 ..
  • Page 30 20 : Alarme résistance (ouvert = alarme) + affichage icône 21 : Alarme filtre (fermé = alarme) + affichage icône 22 : Alarme filtre (ouvert = alarme) + affichage icône 23 : Entrée vitesse moteur (cf. entrée 16) 0 : Off / On / RDC 1 : Off/ On 2 : Off / RDC 3 : Off...
  • Page 31: Messages D'erreur

    Messages d’erreur Les icônes suivantes sont affichées sur l’écran en cas d’alarme...
  • Page 32 14 Avenue Cassiopée – ZI Galaxie III 33160 Saint Médard en Jalles THE111 49-11-22 Tel : 05 56 70 14 00 - www.aircalo.fr...

Table des Matières