JETLY DR2P+ Notice D'utilisation

DR2P
Commande de 2 pompes de relevage
monophasées de 6 A max.
NOTICE D'UTILISATION
F1
14
6 4 5 3
P1 P2 P3 P4
Presse-étoupes
P7
P1
Commutation Buzzer ON/OFF
1
Voyants lumineux d'état : présence
2
tension - Alarme - Pompe 1 - Pompe 2
3 Report alarme
4
Raccordement pompe 1
5 Raccordement pompe 2
6
Raccordement alimentation 230 V
7 Commutation Mode «auto/flotteurs»
Selection de l'application
8 Commutation Alarme «flotteur/tempo»
Selection du type de pompe
1. GÉNÉRALITÉS
Avant de procéder à l'installation, lire attentivement cette
documentation.
L'installation et le fonctionnement devront être conformes à la réglementation de sécurité
du pays d'installation du produit. Toute opération devra être exécutée dans les règles de
l'art. Le non-respect des normes de sécurité, en plus de créer un danger pour la sécurité
des personnes et endommager les appareils, fera perdre tout droit d'intervention sous
garantie.
2. AVERTISSEMENTS
2.1 Responsabilités
Le constructeur décline toute responsabilité en cas de mauvais fonctionnement
du coffret ou d'éventuels dommages provoqués par ce dernier, si celui-ci a été
manipulé, modifié ou si on l'a fait fonctionner au-delà des valeurs de fonc-
tionnement conseillées ou en contradiction avec d'autres dispositions contenues
dans ce manuel.
Toute maintenance doit être exclusivement réalisée par le constructeur.
Le coffret DR2P ne nécessite aucun entretien particulier.
+
Le constructeur décline toute responsabilité concernant les éventuelles inexactitudes conte-
nues dans ce livret, si elles sont dues à des erreurs d'imprimerie ou de transcription.
Il se réserve le droit d'apporter au produit toutes les modifications qu'il jugera nécessaires
ou utiles, sans en compromettre les caractéristiques essentielles.
2.2 Sécurité
L'utilisation est autorisée seulement si l'installation électrique possède les caractéristiques
de sécurité requises par les normes en vigueur dans le pays d'installation du produit (NFC
15-100 pour la France).
- Vérifier que les boîtiers n'ont pas subi de dommages dûs au transport ou au stockage.
- Il est impératif de couper l'alimentation générale avant d'ouvrir le capot du coffret.
2.3 Fonctionnement
Le coffret DR2P fonctionne uniquement avec des pompes de relevage dont l'in-
+
tensité est inférieure à 6 A.
www.motralec.com / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10
+
+
2
1 Fr
15
+
7
8
9
10
13 12 11
T
P6
P5 P7
9
Selection du dispositif d'alarme
Pont Suppression Alarme
10
Raccordement flotteur alarme
11
Raccordement flotteur haut
12
Raccordement flotteur bas
13
Interrupteur de mise en marche
14
Fusible 250 mA T
F1
Fr Fusible de rechange 250 mA T
T Barre de terre
3. INTRODUCTION
Cette documentation fournit les indications générales pour l'installation et l'utilisation du
DR2P.
+
Cet appareil a été conçu et réalisé pour la commande et protection électronique de 2
pompes de relevage (automatiques ou avec flotteurs séparés dans la cuve) monophasées
de 6 A max.
4. MISE EN SERVICE
4.1 CONFIGURATION
DU COFFRET
4.1.1 COMMUTATION MODE «AUTO/FLOTTEURS»
ACTIVATION / DESACTIVATION DU BUZZER
Lorsqu'il y a un risque de débordement, le DR2P+ déclenche une alarme sonore
grâce au buzzer .
15
Pour activer le buzzer, positionner l'interrupteur
7
Pour désactiver le buzzer, positionner l'interrupteur
Nota: le déclenchement de l'alarme dépend de l'application et du dispositif d'alarme sélectionné (cf.
para 4.1.2 et 3.1.4). Il est possible de l'inhiber en plaçant un pont à la place du Flotteur Alarme.
CHOIX DE L'APPLICATION
Pour le relevage des eaux usées,positionner l'interrupteur
10
Pour le relevage des eaux pluviales, positionner l'interrupteur
Nota: dans la configuration "Eaux Pluviales", si l'installation est équipée d'un Flotteur Alarme, le
8
déclenchement de la 2ème pompe se fera uniquement à la levée du flotteur alarme.
CHOIX DU TYPE DE POMPE
Si votre installation est équipée de 2 pompes standards (ie: les pompes n'ont pas de
flotteur incorporé), positionner l'interrupteur
Nota: dans ce cas, il faudra prévoir d'installer 2 flotteurs pour la détection des niveaux Bas et Haut.
9
Si votre installation est équipée de 2 pompes automatiques (ie: avec flotteur
incorporé), positionner l'interrupteur
4.1.4 FONCTION BUZZER
CHOIX DU DISPOSITIF D'ALARME
Si l'installation est équipée d'un flotteur Alarme (ie: Flotteur NF: Normalement Fermé),
Lorsque le flotteur alarme est relevé et que les deux pompes fonctionnent pendant une
positionner l'interrupteur 9 à gauche (marquage " Flotteur").
minute, le DR2P signale l'anomalie par une alarme interne, qu'il est possible d'arrêter
Dans ce cas, le DR2P+ déclenchera l'alarme
avec le commutateur .
1
Si le commutateur est en position «tempo», l'alarme sera déclenchée lorsque les 2
8
Dans le cas contraire, positionner l'interrupteur
pompes fonctionneront plus d'une minute.
ce cas, le déclenchement de l'alarme se fera selon une temporisation variable.
4.2 RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
Le coffret DR2P est muni de 7 presse-étoupes, de 2 diamètres différents :
+
- et : diamètre extérieur du câble 11-17 mm (raccordement pompes).
P2 P3
- et : diamètre extérieur du câble : 6-12 mm.
P1 P4 P5 P6 P7
4.2.1 ALIMENTATION
L'équipement (DR2P + pompes) se raccorde en aval d'un interrupteur bipolaire 12 A
+
(Télémecanique GB2DB20 ou équivalent), en conformité avec les normes en vigueur.
- Coupez l'interrupteur bipolaire.
- Dévisser les 4 vis du couvercle transparent et déposer le.
- Dénuder le câble secteur (3 x 1,5 mm²) comme indiqué ci dessous :
- Raccorder les fils Neutre et Phase aux bornes Ph-N du bornier
de terre ( couple de serrage des vis dans le bornier : 0,5 Nm), en faisant passer le
T
câble par le presse-étoupe .
P1
4.2.2 RACCORDEMENT DES POMPES
Procéder au raccordement électrique des 2 pompes aux bornes Ph-N du bornier
ainsi qu'à la barre de terre
5 T
serrage du §4.2.1. (Utilisez les presse-étoupes
4.2.3 RACCORDEMENT DU REPORT ALARME
Le DR2P comporte une fonction report alarme permettant de déporter le signal alarme.
+
Raccorder l'élément (avertisseur sonore, lumineux) dans le bornier alarme
(Utilisez le presse-étoupe ).
P4
la gestion
à gauche (marquage "ON")
1
à droite.
1
7 à gauche (marquage "Eaux Usées")
11
7 à droite (marquage "Eaux Pluviales")
à gauche (marquage "Sans Flotteur").
8
à droite (marquage "Auto")
8
1mn après la levée du flotteur Alarme.
9 à droite (marquage "Tempo") . Dans
Fil Neutre (bleu) : longueur 4 cm, dénudé sur 6 mm
Fil Phase (marron) : longueur 4 cm, dénudé sur 6 mm
Fil Terre (jaune et vert) : longueur 5 cm, dénudé
sur 6 mm.
et le fil Terre à la barre
6
en respectant les valeurs de dénudage et le couple de
et ).
P2
P3
4 et
.
3