Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung
Staubsauger 900 W
Best.-Nr. 1370286
Operating Instructions
Vacuum cleaner 900 W
Item No. 1370286
Notice d'emploi
Aspirateur 900 W
N° de commande 1370286
Gebruiksaanwijzing
Stofzuiger 900 W
Bestelnr. 1370286
Seite 2 - 20
Page 21 - 38
Page 39 - 57
Pagina 58 - 76
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Renkforce 1370286

  • Page 39 Table des matières Page 1. Introduction ................................. 40 2. Utilisation prévue ..............................41 3. Contenu d’emballage ............................41 4. Explication des symboles ..........................41 5. Consignes de sécurité ............................42 6. Aperçu du produit ............................... 46 7. Mise en service ..............................47 a) Éléments de commande ..........................
  • Page 40: Introduction

    1. Introduction Chère cliente, cher client, Nous vous remercions de l’achat du présent produit. Ce produit est conforme aux exigences légales, nationales et européennes. Afin de maintenir l’appareil en bon état et d’en assurer un fonctionnement sans danger, l’utilisateur doit impérativement respecter le présent mode d’emploi ! Le présent mode d’emploi fait partie intégrante du produit. Il contient des remarques importantes pour la mise en service et la manipulation du produit.
  • Page 41: Utilisation Prévue

    2. Utilisation prévue Ce produit est un aspirateur universel et convient pour une utilisation domestique. Il n'a pas été développé pour une application industrielle et commerciale dans le commerce du nettoyage. N'utilisez jamais l'aspirateur en plein air ou dans un garage. Pour des raisons de sécurité et d'homologation, il est interdit de modifier la construction et/ou de transformer le produit.
  • Page 42: Consignes De Sécurité

    5. Consignes de sécurité a) Consignes importantes de sécurité Lisez le mode d’emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux consignes de sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité et des informations données dans le présent mode d’emploi pour une utilisation correcte de l’appareil, nous déclinons toute responsabilité...
  • Page 43: Consignes Generales De Sécurité

    • Vérifiez régulièrement la fiche de secteur et le cordon d'alimentation afin de détecter des dommages  ! Si le câble électrique de cet appareil est endommagé, celui-ci doit être remplacé soit par le fabricant ou par son service après-vente ou soit par un personnel qualifié afin d’éviter tout danger. •...
  • Page 44 • Utilisez l’appareil seulement aux fins prévues. L'appareil n'est pas approprié pour une utilisation commerciale. Cet appareil est conçu pour une utilisation seulement à l'intérieur et exclusivement pour un usage domestique. • Avant de brancher l’alimentation secteur, vérifiez si la nature de l’alimentation électrique et la tension de réseau correspondent bien avec les spécifications sur l’étiquette signalétique. • N’utilisez jamais un appareil endommagé ! Débranchez l'appareil de l’alimentation et contactez votre service clientèle si l’appareil est endommagé. •...
  • Page 45 • Transportez l'appareil seulement en utilisant sa poignée mais surtout pas par le tuyau ou le cordon d'alimentation. • N'utilisez que les accessoires qui sont fournis avec l'appareil. • Attention ! Lors de l’assemblage de l'appareil, de son contrôle ainsi qu'à la mise en place et démontage des accessoires, il doit être débranché...
  • Page 46: Aperçu Du Produit

    6. Aperçu du produit Aspirateur Tuyau d'aspiration avec prise Tube télescopique Suceur plat Suceur pour meubles Buse de sol...
  • Page 47: Mise En Service

    7. Mise en service a) Éléments de commande A) Touche du cordon d'alimentation - enroulement : Appuyez sur la touche afin d'enrouler le cordon d'alimentation. B) Touche - marche/arrêt : Appuyez sur la touche afin d’allumer ou d'éteindre l’appareil. C) Bouton rotatif - sélecteur de puissance : pour obtenir la puissance d'aspiration voulue, tournez le sélecteur de puissance pour réduire (sens " min ") ou augmenter (sens " max "). D) Indicateur : L'indicateur de remplissage indique normalement à...
  • Page 48: Assemblage Et Commande

    b) Assemblage et commande • Appuyez vers l'avant sur le taquet coulissant sur le tube télescopique et réglez la longueur souhaitée. • Insérez convenablement l'extrémité du tuyau avec ses deux picots latéraux dans l'ouverture de l'aspirateur et tournez le tuyau avec un mouvement rotatif de 30° dans le sens des aiguilles d'une montre.
  • Page 49 • Réglez la puissance d'aspiration avec le taquet sur la poignée : Position A : grande entrée d'air, puissance d'aspiration faible. Position B : pas d'entrée d'air, puissance d'aspiration forte. • Utilisez selon l'intervention que vous souhaitez faire soit le suceur plat soit le suceur pour meubles ou la buse de sol.
  • Page 50: Suceurs Supplémentaires

    c) Suceurs supplémentaires • Ouvrez le couvercle des accessoires, en appuyant sur la touche " Push ". • Dans les logements, vous trouvez le suceur plat et le suceur pour meubles. Positionnez les suceurs supplémentaires dans leur logement à l'intérieur tout en vous assurant que vous puissiez bien refermer le couvercle sans résistance.
  • Page 51: Ouverture Du Couvercle De L'aspirateur Et Remplacement Du Sac À Poussière

    d) Ouverture du couvercle de l'aspirateur et remplacement du sac à poussière • Pour remplacer le sac à poussière et le filtre à l'intérieur, ouvrez le couvercle en appuyant légèrement sur la poignée vers le bas pour ensuite la lever vers le haut en tirant. • Retirez le support du sac avec le sac à poussière verticalement en l'enlevant des rails de guidage.
  • Page 52 • Enlevez prudemment le sac du support afin qu'aucune poussière ne sorte. • Placez un nouveau sac à poussière vide sur le support du sac. • Réinstallez en faisant glisser le support du sac avec le sac à poussière dans les rails de guidage à l'intérieur de l'aspirateur (non illustré). •...
  • Page 53: Dépannage

    8. Dépannage AVERTISSEMENT ! Avant d'entreprendre toute mesure conformément aux informations suivantes pour palier à un dysfonctionnement, veuillez vous assurer que l'appareil soit éteint, que la fiche de secteur soit débranchée de la prise de courant et qu'il soit complètement refroidi. Tenez l'appareil hors de portée des enfants et des animaux ! Le produit ne peut pas être allumé...
  • Page 54: Entretien Et Nettoyage

    9. Entretien et nettoyage AVERTISSEMENT ! Avant le nettoyage, assurez-vous que l'appareil soit éteint, que la fiche de secteur soit débranchée de la prise de courant et que l'appareil soit complètement refroidi. Tenez l'appareil hors de portée des enfants et des animaux ! Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
  • Page 55 • Soulevez le cache aux deux picots et enlevez-le. • Un filtre en fibre grise se trouve à l'intérieur du couvercle. Enlevez la fibre pour la nettoyer. Après le nettoyage, replacez correctement la fibre. • Prenez le filtre de sortie et nettoyez-le ou remplacez-le.
  • Page 56: Nettoyage Des Autres Pièces

    b) Nettoyage des autres pièces Enlevez les suceurs du tube télescopique. Enlevez de l'intérieur les objets qui peuvent y être coincés. Nettoyez l'appareil avec un chiffon légèrement humidifié. Veillez à ce que, pendant le nettoyage, aucune humidité ne pénètre dans l'appareil. N'utilisez pas de produits de nettoyage, brosses métalliques, produits récurants et corrosifs, d'objets tranchants ou en métal pour nettoyer l'appareil.
  • Page 57: Élimination Des Déchets

    10. Élimination des déchets Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères. Mettez au rebut le produit à la fin de sa durée de vie conformément aux dispositions légales applicables. Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement. 11.
  • Page 80 Impressum Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.

Table des Matières