Publicité
INTEX
LEIA E SIGA CORRETAMENTE AS INSTRUÇÕES DE MONTAGEM E SEGURANÇA
• Deve ser montado e desmontado somente por adultos. Este produto não é um brinquedo.
• Este não é um dispositivo de flutuação.
• Nunca permita ninguém sentar, levantar, ou equilibrar-se no porta-copos do Spa.
NÃO SEGUIR ESTES AVISOS PODE CAUSAR LESÕES GRAVES OU MORTE.
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
1. Inflar o encosto de cabeça com uma bomba manual ou de pé até a firmeza desejada. Não super inflar ou usar
compressor de ar de alta pressão para inflar. Veja a figura (1).
2. Primeiro, você também pode optar por encher o encosto de cabeça parcialmente com água da mangueira de
jardim ou da torneira utilizando o funil incluso. Veja a figura (2). Em seguida, continuar a encher o restante com ar
para a firmeza desejada. Veja a figura (1).
3. Verifique se a válvula está bem fechada. Coloque o encosto de cabeça sobre a área da borda do Spa. Veja a figura (3).
4. Ajuste a firmeza pela liberação ou a adição de mais ar.
INSTRUÇÕES DE MANUTENÇÃO E ARMAZENAMENTO
1. Para limpeza, use somente uma solução detergente. Não utilize qualquer produto químico.
2. Abra a tampa da válvula e insira o funil.
3. Escorra e / ou esvazie completamente o encosto de cabeça. Feche a tampa da válvula de volta.
4. Limpe e seque bem antes de dobrar.
5. Deixe o encosto de cabeça plano, dobre livremente e evite curvas acentuadas, cantos e dobras, que podem
danificar o encosto de cabeça.
6. A embalagem original pode ser usada para guardar o produto. Guarde em local seco e seguro.
7. Em caso de reparos, use somente cola de remendo de PVC.
LÆS, FORSTÅ OG FØLG ALLE INSTRUKTIONERNE OMHYGGELIGT FØR OPSTILLING OG BRUG AF POOLEN
• Samling og demontering må kun foretages af voksne. Dette product er ikke et legetøj.
• Dette produkt må ikke bruges som hjælp til at flyde i vandet.
• Fjern produktet, før du dækker spaen til.
FØLGES DISSE ADVARSLER IKKE, KAN DET RESULTERE I ALVORLIG LEGEMLIG SKADE ELLER DØD.
OPSTILLINGSVEJLEDNING
1. Pust nakkestøtten op til den ønskede hårdhed med en manuel pumpe eller en fodpumpe. Må ikke pumpes for
meget op, og der må ikke benyttes en højtrykspumpe til at pumpe op med. Se fig. (1).
2. Du kan også vælge først at fylde nakkestøtten delvist med vand fra en haveslange eller vandhane. Brug den
medfølgende tragt. Se fig. (2). Pump derefter nakkestøtten helt op til den ønskede hårdhed. Se fig. (1).
3. Sørg for, at ventilhætten er sat ordentligt fast på ventilen, og at ventilen er trykket ned. Placer nakkestøtten det ønskede
sted på spavæggen. Se fig. (3).
4. Juster hårdheden ved at lukke luft ud eller fylde mere luft i.
SÅDAN VEDLIGEHOLDER OG OPBEVARER DU NAKKESTØTTEN
1. Til rengøring må kun anvendes en mild sæbeopløsning. Brug ikke kemikalier.
2. Tag ventilhætten af, og sæt tragten i.
3. Tøm nakkestøtten helt for vand og/eller luft. Sæt ventilhætten på igen.
4. Rengør, og lad produktet lufttørre grundigt, inden nakkestøtten pakkes sammen.
5. Læg nakkestøtten fladt ned, fold løst, og undgå skarpe knæk, hjørner og folder, som kan beskadige produktet.
6. Den originale emballage kan anvendes til opbevaring. Renseren skal opbevares et tørt og køligt sted.
7. I tilfælde af reparationer må der kun anvendes almindelig PVC reparation lim og lapper.
1
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES / GEM DENNE VEJLEDNING
®
MANUAL DO USUÁRIO
ENCOSTO DE CABEÇA PARA O SPA
AVISOS
®
INTEX
VEJLEDNING
NAKKESTØTTE TIL SPA
ADVARSEL
2
11921 Funil/Tragt
(267) SPA HEADREST PORTUGUESE, DANISH 4.875" X 7.25" 05/16/2016
267
NOTE: Desenhado somente
3
para propósito de ilustração.
Talvez não reflete o produto
atual. Não é escala.
BEMÆRK: Tegningerne er
kun til illustration. Viser ikke
det korrekte produkt. Er ikke i
skala.
Publicité
