Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Fiche de spécifications
00813-0103-4130, Rev EG
Mai 2022
™
Détecteur de niveau Rosemount
2130
Lames vibrantes
■ Conçu pour fonctionner à des températures du procédé de -94 à 500 °F (-70 à 260 °C)
■ Auto-vérification et surveillance en continu de l'état de l'électronique
■ Un indicateur LED clignotant indique l'état de fonctionnement de l'instrument
■ Sécurité augmentée, certifié SIL2 selon la norme CEI 61508, conformément aux exigences des normes CEI 61511 et compatible
SIL3
■ Temps de commutation réglable dans les applications de forte agitation ou de projection
■ La conception « Fast Drip » de la lame offre un temps de réponse plus rapide, notamment pour les liquides visqueux
■ Options zone générale, antidéflagrante/anti-incendiaire et de sécurité intrinsèque
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Emerson Rosemount 2130
Sommaire des Matières pour Emerson Rosemount 2130
- Page 1 Fiche de spécifications 00813-0103-4130, Rev EG Mai 2022 ™ Détecteur de niveau Rosemount 2130 Lames vibrantes ■ Conçu pour fonctionner à des températures du procédé de -94 à 500 °F (-70 à 260 °C) ■ Auto-vérification et surveillance en continu de l’état de l’électronique ■...
-
Page 2: Principes De Mesure
■ La version température moyenne du Rosemount 2130 fonctionne à des températures de procédé de -40 à 356 °F(-40 à 180 °C). ■ La version haute température du Rosemount 2130 fonctionne à des températures de procédé de -94 à 500 °F (-70 à 260 °C). Elle est équipée d’un tube thermique en acier inoxydable pour éloigner les composants électriques du procédé. -
Page 3: Des Performances Supérieures
Illustration 1 : Conception « Fast Drip » des lames Installé et oublié ■ Une fois installé, le Rosemount 2130 est prêt à fonctionner. Il ne nécessite aucun étalonnage et ne requiert qu’une installation simple et rapide. ■ Un voyant LED « clignotant » donne une indication visuelle instantanée que l’unité est opérationnelle ■... -
Page 4: Kit De Libération Rapide
Le Rosemount 2130 est un produit de protection antidébordement d’Emerson qui peut être utilisé comme l’un des multiples niveaux de protection. Il a été évalué et certifié par un tiers conformément à la norme CEI 61508. - Page 5 Protection de la pompe ou détection de tuyau vide Les lames vibrantes ne dépassant que de 2 po (50 mm) (en fonction du type de raccord), le Rosemount 2130 peut être installé dans des tuyauteries de petits diamètres. Les lames de petite dimension impliquent une intrusion minimale à l’intérieur de la tuyauterie ou du réservoir et permet une installation simple et peu coûteuse dans n’importe quel angle.
- Page 6 Applications sanitaires Avec l’option de finition de surface (Ra) des lames vibrantes inférieure à 0,4 µm, le Rosemount 2130 répond aux critères d’hygiène les plus rigoureux exigés par les industries agro-alimentaires et pharmaceutiques. Le Rosemount 2130 est suffisamment robuste pour supporter aisément les routines de nettoyage NEP (Nettoyage en place) et VEP (Vapeur en place).
-
Page 7: Informations Pour La Commande
Rosemount 2130 Mai 2022 Informations pour la commande Configurateur de produits en ligne De nombreux produits sont configurables en ligne à l’aide du configurateur de produits. Sélectionner le bouton Configure (Configurer) ou visiter le site Web pour démarrer. Grâce à la logique intégrée et à la validation continue de cet outil, il est possible de configurer les produits plus rapidement et de manière plus précise. -
Page 8: Informations Sur La Commande Du Détecteur De Niveau Rosemount 2130
étalonnage avancé. Il est aussi quasiment insensible aux conditions de procédé, ce qui rend les mesures extrêmement fiables. Le Rosemount 2130 est certifié SIL 2 pour les systèmes instru- mentés de sécurité. Il vous offre une protection antidébordement et vous aide à optimiser l’utilisation de vos bacs et cuves. -
Page 9: Matériaux De Construction : Raccordement Au Procédé/Lame
L’option n’est pas disponible pour les détecteurs polis à la main en tant que standard. Disponible uniquement pour les modèles à brides Rosemount 2130 ; le code de température de fonctionnement M doit être sélectionné (milieu de plage) et la température du procédé doit être inférieure à 302 °F (150 °C). - Page 10 Rosemount 2130 Mai 2022 Type de raccordement au procédé Autres types de raccords disponibles sur demande. Code Description ★ Bride à face surélevée (RF) ★ Filetage BSPT (R) ★ Filetage BSPP (G) ★ Filetage NPT ★ Joint torique BSPP (G) ★...
-
Page 11: Options Supplémentaires
Le code E6 inclut les exigences du code G6. Le code G6 est à utiliser en zone sûre sans classement uniquement. Les spécifications sont conformes aux exigences du CRN quand un détecteur de niveau à lames vibrantes Rosemount 2130 certifié par la CSA (avec certifications de produit code G6, E6 ou I6) est configuré... -
Page 12: Certification De Traçabilité Des Matériaux
Garantie limitée de 5 ans Option de certification antidébordement Le Rosemount 2130 a été testé et approuvé par TÜV pour la protection antidébordement conformément aux réglementations allemandes DIBt/WHG. Si nécessaire, ajoutez « R2259 » à la fin du numéro de modèle. -
Page 13: Pièces Détachées Et Accessoires
Rosemount 2130 Mai 2022 Pièces détachées et accessoires Séparateur Numéro de pièce Description 02100-1000-0001 Joint pour raccordement au procédé BSPP 1 po (G1A). Matériau : Fibre de carbone BS7531 grade X sans amiante avec liant caoutchouteux Joint pour raccordement au procédé BSPP ¾ po (G3/4A). -
Page 14: Cassettes De Rechange
Certifications du produit Kit de libération rapide Le kit de libération rapide est un ensemble d’accessoires nécessitant un Rosemount 2130 avec le Tri Clamp de 2 po et un raccordement au procédé NPT 2 po sur la cuve. Numéro de pièce... -
Page 15: Spécifications
à l’application prévue. Emerson n’est pas en mesure d’évaluer ou de garantir la compatibilité du fluide mesuré ou d’autres paramètres de procédé avec le produit, les options, la configuration ou les matériaux de fabrication sélectionnés. -
Page 16: Caractéristiques De Performances
Rosemount 2130 Mai 2022 Matériaux ■ Acier inoxydable 316/316L (double certification 1.4401/1.4404) ■ Alliage C (UNS N10002) et alliage C-276 (UNS N10276) Disponible pour les raccordements au procédé à bride et filetés sélectionnés (BSPT [R] ¾ po et 1 po et NPT ¾ po et 1 po). -
Page 17: Caractéristiques Électriques
Rosemount 2130 Mai 2022 Particules solides et produits visqueux Le diamètre maximal recommandé des particules solides en suspension dans le liquide est de 0,2 po (5 mm) en mode normal uniquement. Éviter l’encrassage entre les lames de la fourche. Modes de fonctionnement Tableau 3 : Modes de fonctionnement Défaut de fonctionnement constaté... - Page 18 Rosemount 2130 Mai 2022 Illustration 4 : Cassette à commutation directe de la charge (2 fils) (étiquette rouge) - Code L Fusible 2 A(T) DPST R = Charge externe (doit être connectée) N = Neutral (Neutre) L = Live (En direct) Illustration 5 : Cassette PNP/API (3 fils) (étiquette jaune) - Code P...
- Page 19 Rosemount 2130 Mai 2022 Illustration 6 : Cassette de relais DPCO, version standard (étiquette verte) - Code D OPERATION MODE Warning Isolate Supply Before Removing Seconds Delay Dry On Dr y On Wet On Wet On Fuse 0.5 (T) DPST Illustration 7 : Cassette de sorties de relais d’alarme et de défaut (étiquette vert clair) - Code D avec option R2264...
-
Page 20: Caractéristiques Fonctionnelles
Point de test magnétique Un point de test magnétique est situé sur le côté du boîtier, ce qui permet de réaliser un test fonctionnel du Rosemount 2130 et un système qui y est connecté. Maintenir un aimant au point de test entraîne le changement d’état de la sortie. -
Page 21: Caractéristiques Environnementales
Rosemount 2130 Mai 2022 Voyant d’état Chaque cassette électronique du détecteur de niveau est dotée d’un voyant à pulsation indiquant son état de fonctionnement. Le voyant clignote lorsque la sortie du détecteur de niveau est inactive (« OFF ») et s’allume en continu lorsqu’elle est active (« ON »). -
Page 22: Températures De Service Maximales Et Minimales
(260) (80) (180) (-70) (-40) A. Température ambiante, °F (°C) B. Température du procédé, °F (°C) Certifications produit Voir le document certifications du produit Rosemount 2130 document sur les pour des informations détaillées sur les certifications et certifications existantes. Emerson.com/Rosemount... -
Page 23: Schémas Dimensionnels
Rosemount 2130 Mai 2022 Schémas dimensionnels Voir la page Web du Rosemount 2130 pour tous les schémas dimensionnels des modèles aseptiques. Illustration 12 : Montage fileté de ¾ po et 1 po (longueur standard) 2 130***E 2 130***M 4,7 (120) - Page 24 Rosemount 2130 Mai 2022 Illustration 13 : Montage fileté de ¾ po et 1 po (longueur d’extension) 2 130***E 2 130***M 4,7 (120) 4,7 (120) (202) 14,5 (368) (44) (44) A. Autoriser un dégagement de 1,2 (30) pour le retrait du couvercle B.
- Page 25 Rosemount 2130 Mai 2022 Illustration 14 : Montage à bride (longueur standard) 2 130***E 2 130***M 4,7 (120) 4,7 (120) (185) 12,9 (328) (102) (44) (102) (44) A. Autoriser un dégagement de 1,2 (30) pour le retrait du couvercle B. Boîtier en aluminium ou en acier inoxydable C.
- Page 26 Rosemount 2130 Mai 2022 Illustration 15 : Montage à bride (longueur d’extension) 2 130***E 2 130***M 4,7 (120) 4,7 (120) (185) 12,9 (328) (44) (44) A. Autoriser un dégagement de 1,2 (30) pour le retrait du couvercle B. Boîtier en aluminium ou en acier inoxydable C.
- Page 27 Rosemount 2130 Mai 2022 Emerson.com/Rosemount...
- Page 28 2022 Emerson. Tous droits réservés. Les conditions générales de vente d’Emerson sont disponibles sur demande. Le logo Emerson est une marque de commerce et une marque de service d’Emerson Electric Co. Rosemount est une marque de l’une des sociétés du groupe Emerson.