Sommaire des Matières pour VENSO Growlight Quattro Double
Page 1
Manual Manual Growlight Quattro Double Growlight Quattro Double PFL-600-1-RBC 60W PFL-600-1-RBC 60W...
Page 3
Manual Svenska Norsk Dansk Suomi 10-11 English 12-13 Deutsch 14-15 Francese 16-17 Italiano 18-19...
Page 4
Grow Light Quattro Double 60W Växtarmatur Garantivillkor Tack för att du valt en av Venso EcoSolutions växtlampor, Säkerhetsanvisningar som är utvecklade för oss av Parus i Korea. För att Innan du börjar använda lampan - läs och följ dessa säkerställa korrekt funktion och drift har produkten testats instruktioner: •...
Page 5
Allmänt Året-runt odling Många av våra växter kommer från regioner i världen där Growllight Quattro kan med fördel användas till att dygnsrytm och ljus skiljer sig från våra breddgrader. Med en odla grösaker eller belysa plantor året runt. För detta bra ljuskälla ökar du trivseln och får svårövervintrande växter läge har du alla våglängder påslagna.
Page 6
Grow Light Quattro Double 60 W Vekstarmatur Garantivillkor Takk for at du valgte en av Venso EcoSolutions’ Sikkerhetsanvisninger vekstlamper, som er utviklet for oss av Parus i Korea. For Les og følg disse instruksjonene før du begynner å bruke å sikre korrekt funksjon og drift har produktet blitt grundig lampen: •...
Page 7
Generelt Lystilskudd Mange av vekstene våre kommer fra regioner i verden Quattro-armaturen brukes som lystilskudd i drivhus der døgnrytme og lys er annerledes enn på våre med begge bølgelengdeområdene påslått. Man kan breddegrader. Med en god lyskilde øker du trivselen og kombinere med timer slik at den ikke lyser til tider da får vanskeligovervintrende planter til å...
Page 8
Grow Light Quattro Double 60 W Vækstarmatur Garantibetingelser Tak fordi du valgte en af Venso EcoSolutions vækstlamper, Sikkerhedsanvisninger som Parus i Korea har udviklet for os. For at sikre korrekt Inden du tager lampen i brug – læs og følg disse funktion og drift er produktet testet og kontrolleret grundligt.
Page 9
Generelt Lystilskud Mange af vores planter kommer fra egne i verden, hvor Quattro-armaturet benyttes som lystilskud i drivhuse døgnrytme og lysforhold er anderledes end på vores med begge bølgelængdeområderne slået til. Man breddegrader. Med en god lyskilde øger du trivslen og kan kombinere med en timer, så...
Page 10
Grow Light Quattro Double 60 W kasvivalaisin Takuuehdot Kiitos, että olet valinnut Venso EcoSolutions-kasvivalaisimen, Turvallisuusohjeita jonka Parus on kehittänyt meitä varten Koreassa. Ennen valaisimen käyttöönottoa – lue nämä ohjeet ja Toiminnallisuuden ja käytettävyyden varmistamiseksi tuote noudata niitä. • on testattu ja tarkistettu perusteellisesti.
Page 11
Yleistä Ympärivuotinen kasvatus Monet kasveistamme tulevat sellaisilta alueilta, joilla Growlight Quattro -valaisinta voi pääsääntöisesti vuorokausirytmi valaistus poikkeavat meidän käyttää vihannesten kasvattamiseen tai kasvien leveysasteillamme vallitsevista.Hyvä valonlähde lisää valaisemiseen ympäri vuoden.Tällöin kaikkien viihtyvyyttä ja saa hankalasti talvehtivat kasvit viihtymään aallonpituuksien on oltava kytkettynä päälle. paremmin.
Grow Light Quattro Double 60W Grow light Warranty terms Thank you for choosing a grow light from EcoSolutions, which Safety instructions is developed for us by Parus, in Korea. This product has been Before you start using the grow lamp – read and follow these thoroughly tested and inspected to ensure reliable performance instructions: •...
Page 13
General Extra light Many of our plants come from regions of the world where The Grow Light Quattro can be used to provide extra the circadian rhythm and light levels are different from our light in a greenhouse with both wavelength ranges latitudes.
Grow Light Quattro Double 60-W-Pflanzenleuchte Garantiebedingungen Vielen Dank, dass Sie sich für eine Venso EcoSolutions- Sicherheitshinweise Pflanzenleuchte entschieden haben, die für uns von Parus Lesen Sie folgende Anweisungen gründlich durch, bevor Sie in Korea entwickelt wurde. Um eine korrekte Funktionsweise die Leuchte einsetzen: und einen ordnungsgemäßen Betrieb sicherzustellen, wurde...
Page 15
Allgemeines Ganzjährige Anzucht Viele unserer Pflanzen stammen aus Weltregionen, Grow Light Quattro eignet sich ausgezeichnet für die in denen sich Tagesrhythmus und Lichtverhältnisse ganzjährige Anzucht von Gemüse oder Beleuchtung stark von den Bedingungen in unseren Breitengraden von Pflanzen. In diesem Modus werden alle unterscheiden.
Conditions de garantie Nous vous remercions d’avoir choisi l’une des lampes Instructions de sécurité horticoles d’Venso EcoSolutions, développées pour nous Lire et appliquer les instructions suivantes avant de par Parus, en Corée. Afin d’assurer son bon fonctionnement commencer à utiliser la lampe : et une utilisation exempte de tout problème, le produit a été...
Généralités Culture toute l’année Nombre de nos plantes proviennent de régions du monde Grow Light Quattro peut avantageusement servir à où le rythme journalier et la lumière ne sont pas les faire pousser des légumes ou éclairer des plantes mêmes que sous nos latitudes. Avec une bonne source toute l’année.