Table des Matières

Publicité

Liens rapides

BeoVision MX 8000
Manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour b&o BeoVision MX 8000

  • Page 1 BeoVision MX 8000 Manuel...
  • Page 2: Les Manuels De L'utilisateur

    Si vous deviez égarer ou endommager le des enceintes, le réglage de l’installation d’enceintes, la connexion d’équipement CD-ROM concernant le BeoVision MX 8000, externe, la connexion d’un système audio et l’installation et le fonctionnement les informations se trouvent également sur le site Web de Bang &...
  • Page 3: Contenu Du Manuel

    Télétexte, utiliser et créer des groupes de programmes. Installation et vue d’ensemble des prises, 14 Savoir comment manipuler et placer le BeoVision MX 8000, ce qui peut être connecté et où le connecter. Première installation, 18 Comment effectuer les premiers choix et régler automatiquement tous les...
  • Page 4: Votre Clé D'utilisation Du Beovision Mx 8000

    Votre clé d’utilisation du BeoVision MX 8000 Utilisation de la télécommande Beo4 Parcourez les principes de base de la Prière de vous reporter au manuel propre à la télécommande Beo4 et testez-les. Chaque Beo4 pour plus d’informations sur la manière touche fait l’objet d’une explication présentée...
  • Page 5: Utiliser Les Menus

    Utiliser les menus L’affichage à l’écran Les menus à l’écran du BeoVision MX 8000 L’affichage à l’écran vous tient informé sur la vous permettent d’accéder à un certain source sélectionnée, etc. nombre d’options différentes. Lorsque vous entrez dans le système de menus, le premier menu disponible est le menu SETUP.
  • Page 6: Parcourir Les Programmes Réglés

    Pour commencer à regarder la télévision, Choisissez une source, par exemple TV, ensuite votre BeoVision MX 8000… appuyez sur TV sur la télécommande Beo4. Le appuyez et maintenez enfoncée la touche GO – En parcourant tous les téléviseur s’allume automatiquement sur le...
  • Page 7: Régler Le Format D'image

    écran 16:9 soit pour une image support motorisé, vous pouvez faire pivoter le standard 4:3. Le format d’image choisi n’est BeoVision MX 8000 vers la gauche ou vers la pas mémorisé et lorsque vous changez pour droite via la Beo4. Vous pouvez également un programme différent ou éteignez le...
  • Page 8 Régler le son Votre BeoVision MX 8000 propose Régler le volume ou supprimer le Modifier le type de son ou la langue plusieurs possibilités de réglage du Si différents types de son ou différentes son. Tout en regardant la télévision, vous pouvez langues sont disponibles, vous pouvez régler le volume sonore à...
  • Page 9: Ajuster La Balance Entre Les Enceintes Et Choisir Une Combinaison D'enceintes

    SPEAKER BeoLab 2 sont actives. Pour émissions télévisées en stéréo. Prière de vous reporter au CD-ROM concernant le BeoVision MX 8000 et au chapitre Choisir une combinaison d’enceintes pour plus d’informations sur le préréglage d’une combinaison d’enceintes.
  • Page 10: Chercher Des Informations Sur Télétexte

    à votre propre rythme. Le BeoVision MX 8000 mémorise vos Appuyez sur TEXT pour accéder au Télétexte et Pour revenir à la page précédente… pages préférées, vous aide à revenir sur EXIT pour quitter le Télétexte.
  • Page 11: Création Ou Suppression De Pages

    Création ou suppression de pages Utilisation des pages MEMO MEMO Si vous avez créé des pages MEMO préférées, Vous pouvez sauvegarder sous forme de pages vous pouvez les parcourir directement. MEMO les pages de Télétexte que vous consultez souvent, ce qui permet de les appeler plus facilement en regardant un service Télétexte.
  • Page 12: Sélection De Programmes Appartenant À Un Groupe

    Sélection de programmes Création de groupes programmes et que vous souhaitez appartenant à un groupe Le BeoVision MX 8000 permet de créer 8 obtenir rapidement vos programmes Vous pouvez accéder à vos groupes en groupes de programmes différents, classés par préférés sans parcourir la liste à...
  • Page 13: Déplacer Des Programmes À L'intérieur D'un Groupe

    STB avec des programmes de télévision. Pour plus d’informations sur la manière de créer des groupes de programmes par décodeur STB, prière de vous reporter au CD-ROM concernant le BeoVision MX 8000 et au chapitre Si vous avez un Set-top Box Controller.
  • Page 14: Comment Installer Le Beovision Mx 8000

    à infrarouge – Connectez les câbles au BeoVision du BeoVision MX 8000. MX 8000 conformément à la – Le BeoVision MX 8000 est conçu pour être description ci-contre. utilisé à l’intérieur, dans un environnement domestique sec à des températures Il est également possible de placer le BeoVision...
  • Page 15: Connecter Les Câbles Du Téléviseur

    Immobilisation des câbles : Vous devez fixer le prise TV libre située immédiatement au-dessous câble secteur du BeoVision MX 8000 à l’aide des d’une autre prise repérée par la mention LINK. trois supports de câble (A) situés en-dessous de la Branchez votre antenne TV externe sur cette prise prise secteur et fixer tous les câbles sortant du...
  • Page 16: Panneau De Prises À L'arrière

    MX 8000. BeoCord V 8000, les programmes de télévision réglés, etc., sont téléchargés vers le magnétoscope Prise de raccordement à l’alimentation secteur. au moment du réglage du BeoVision MX 8000 TV. IR OUT MASTER LINK Pour la connexion d’un décodeur STB.
  • Page 17: Commandes Sur L'appareil Et Panneau De Prises

    éteindre complètement le l’écran. En cas de mise hors tension du système. Si vous éteignez le système, BeoVision MX 8000, le petit voyant rouge de le témoin lumineux situé sur la face veille monté sur la face avant s’éteint. Son...
  • Page 18 La première fois que vous allumez votre Après avoir sélectionné la langue du menu, un BeoVision MX 8000 après son BeoVision MX 8000, vous devez sélectionner la menu de réglage automatique des langue dans laquelle vous souhaitez que tous programmes apparaît à l’écran. Suivez les raccordement à...
  • Page 19: Enregistrement De Tout Équipement Supplémentaire Avant Le Réglage Automatique

    ▼ aller à TV STANDBY. > Appuyez sur pour faire tourner le BeoVision MX 8000 et le placer comme vous le souhaitez. > Appuyez sur GO pour mémoriser vos réglages de façon permanente. REMARQUE ! Prière de vous reporter au chapitre Réglages de l’orientation du téléviseur, page 26,...
  • Page 20: Déplacement De Programmes Réglés

    Editer des programmes – déplacer, nommer, supprimer ou régler Si le réglage automatique de tous les Déplacement de programmes réglés programmes n’a pas mémorisé les Dès que le réglage automatique est terminé, programmes sur vos numéros favoris le menu EDIT PROGRAMS s’affiche ou s’il n’a pas nommé...
  • Page 21: Nommer Des Programmes Réglés

    > Appuyez sur pour aller au caractère suivant. 8 BBC 9 ..Au fur et à mesure, le BeoVision MX 8000 vous suggère des noms probables – mais vous pouvez 17 NRK 18 TV4 continuer à...
  • Page 22: Suppression De Programmes Réglés

    >> Editer des programmes – déplacer, nommer, supprimer ou régler Suppression de programmes réglés Ajustage de la réception de programmes de télévision réglés Une fois le réglage automatique des programmes terminé, vous pouvez supprimer Vous pouvez éditer manuellement des les programmes réglés que vous ne souhaitez caractéristiques de vos programmes de pas.
  • Page 23 > Appuyez sur la touche TV pour allumer le Si l’option SYSTEM apparaît sur le menu, assurez- téléviseur. vous que le système de diffusion correct est affiché avant de commencer le réglage : > Appuyez sur la touche MENU pour appeler le menu TV SETUP, ensuite appuyez sur la touche B/G…...
  • Page 24: Réglage Ou Adjonction De Programmes

    Vous pouvez régler à nouveau tous les N.B. : Si vous réglez à nouveau tous vos – Laissez le BeoVision MX 8000 programmes en laissant le BeoVision MX 8000 programmes de télévision, tous les groupes et régler tous les programmes régler tous les programmes automatiquement.
  • Page 25: Ajouter Un Nouveau Programme De Télévision

    Ajouter un nouveau programme de télévision Le système permet l’ajout d’un nouveau programme ou l’actualisation des données relatives à un programme réglé qui, par exemple, a été déplacé. Sélectionnez TV comme source avant de commencer le réglage d’actualisation. > Appuyez sur la touche TV pour allumer le TV SETUP téléviseur.
  • Page 26: Réglage De L'orientation Du Téléviseur

    également mémoriser des positions procéder à un réglage manuel de l’orientation vers lesquelles le téléviseur doit se du BeoVision MX 8000 ou à un réglage à tourner lorsqu’il est allumé et distance au moyen de la télécommande Beo4. lorsqu’il est mis en veille. Vous >...
  • Page 27: Régler L'heure Et La Date

    Régler l’heure et la date La méthode la plus simple pour régler Si votre BeoVision MX 8000 est l’horloge consiste à la synchroniser avec le équipé du module Master Link en service Télétexte d’une chaîne de télévision option, vous pouvez entrer les réglée en procédant par l’intermédiaire du...
  • Page 28: Activation Et Veille Programmées

    Si vous avez raccordé un appareil audio ou vidéo qu’il s’allume ou s’éteigne souhaitez ne pas manquer un programme Bang & Olufsen à votre BeoVision MX 8000 au particulier ou si vous souhaitez être réveillé le moyen d’un câble Master Link et si vous souhaitez automatiquement en programmant matin.
  • Page 29 Pour visualiser, éditer ou supprimer vos TV SETUP réglages d’activation programmée… PROGRAM GROUPS > Sélectionnez l’option TIMER INDEX du menu TUNING TIMER SETUP pour appeler votre liste des TIMER RECORDING réglages de la minuterie. Le premier réglage de PLAY TIMER TIMER SETUP la minuterie que comporte cette liste est déjà...
  • Page 30: Entretien Du Beovision Mx 8000

    Quelques mots sur l’écran de contraste... Si votre BeoVision MX 8000 est équipé d’un écran de contraste avec traitement anti- reflets, pour le nettoyer, il faut utiliser un nettoyant liquide doux pour vitres. Afin de conserver la performance optimale de l’écran,...
  • Page 31 Contenu du menu SPEAKER TYPE, BeoLink ® Connexions de la pièce linkée, CD-ROM p. 14 CD-ROM p. 42 BeoVision MX 8000 dans une pièce linkée, Contenu du menu CONNECTIONS, Etalonner le niveau sonore, CD-ROM p. 18 CD-ROM p. 13 CD-ROM p. 40 Placer des enceintes externes, CD-ROM p.
  • Page 32: Sous-Titres

    TV MANUAL TUNING, CD-ROM p. 37 Mettre en marche ou arrêter Déplacer des programmes de télévision Télétexte automatiquement le BeoVision MX 8000, 28 réglés, 20 Voir, modifier ou effacer les réglages d’une Nommer des programmes réglés, 21 Activer les sous-titres du Télétexte, 11 minuterie, 29 Supprimer des programmes réglés, 22...
  • Page 33 Pour votre information… Vos besoins en tant qu’utilisateur ont été soigneusement étudiés tout au long du processus de design et de développement d’un produit Bang & Olufsen et nous nous efforçons de rendre nos produits faciles et agréables à utiliser. Par conséquent, nous espérons que vous voudrez bien consacrer du temps à...
  • Page 34 Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Travaux confidentiels non publiés. Copyright 1992-1997. Tous droits réservés. Ce produit est conforme aux conditions énoncées dans les directives CEE 89/336 et 73/23. DOLBY, DOLBY DIGITAL, PRO LOGIC et le symbole double D sont des marques déposées de Dolby Laboratories Licensing Corporation.
  • Page 36 www.bang-olufsen.com...

Table des Matières