Consignes de sécurité • Montage • Fonctionnement • Service • Dépannage D’ otice utilisatioN Souffleuses à neige 2 phases et 3 phases (700 Séries) Table des matières Consignes de sécurité ..........2 Service technique ...........18 Assemblage et Montage ......... 5 Pièces de rechange/Garantie Commandes &...
Consignes de sécurité importantes 6. Personne ne devrait s’approcher (en 5. Laissez le moteur refroidir pendant au AVERTISSEMENT particulier les enfants et les animaux) à moins deux minutes avant de faire le plein. moins de 23 mètres (75 pieds) de l’appareil Ce symbole indique les consignes de sécurité...
6. N’utilisez pas l’appareil après avoir 20. Pour démarrer le moteur, tirez lentement la Prenez bien soin des étiquettes de sécurité consommé de l’alcool ou pris des poignée du lanceur à rappel jusqu’à ce que et d’instructions. Remplacez-les au besoin. médicaments.
Page 26
Symboles de sécurité Ce tableau indique les symboles de sécurité qui peuvent se trouver sur votre appareil. Veuillez lire attentivement et suivre toutes les instructions inscrites sur la souffleuse avant de l’assembler et de l’utiliser. Symbole Description MANUEL(S) DE L’UTILISATEUR Veuillez lire attentivement et suivre toutes les instructions énoncées dans le(s) manuel(s) avant d’assembler et d’utiliser l’appareil.
Assemblage et installation Merci Nous vous remercions d’avoir acheté cette souffleuse à neige. Elle a été Les caractéristiques décrites ou illustrées dans ce manuel peuvent ne pas soigneusement conçue pour vous offrir une performance remarquable s’appliquer à tous les modèles. Le fabricant se réserve le droit de modifier lorsqu’elle est correctement utilisée et entretenue.
Figure 2-4 Figure 2-2 Sur les unités équipées de guides de câbles Figure 2-3 sur le moteur, vérifiez que tous les câbles 5. Relevez la partie supérieure de la poignée. NOTE sont correctement acheminés dans le Pour les modèles dotés d’une plaque Voir Figure 2-3.
Commande supérieure (avec tige 2. Placez la goulotte sur la base et fixez la tête 5. Retirez la goupille fendue (a) qui se trouve de commande au support à l’aide de l’axe à l’arrière de la tête de commande de la de commande) de chape (c) et de la goupille fendue (d) goulotte.
Commande à 2 ou 4 directions 3. Placez la goulotte sur la base et vérifiez que 6. Insérez la tige de commande dans la tige de commande est placée sous le l’engrenage à pignons sous la manette. tableau de commande. Insérez le boulon (c) Vérifiez que le trou sur la tige de retiré...
Commande supérieure (avec NOTE Pour faciliter l’utilisation, placez tous les Vérifiez que le sélecteur de vitesse est câbles à gauche de la tige de commande de la placé à la position qui correspond à la arbre flexible et goulotte en goulotte.
Commande électrique 3. Placez la goulotte sur la base et vérifiez NOTE Il y a un trou de référence à l’arrière de que la tige de commande est placée sous la tige de commande pour vous permettre de le tableau de commande. Fixez la tête de voir si les trous sont bien alignés.
Page 33
2. Glissez les barres de coupe à la hauteur désirée. 3. Serrez bien les deux boulons de carrosserie et les écrous papillons qui fixent chaque barre de coupe au boîtier des tarières. Patins Les patins de certains modèles sont réglés en usine pour être à...
Lame de raclage 4. Choisissez un nouveau trou et réinsérez le position désengagée, puis placez-vous à raccord en « Z » dans le support. Les trous l’avant de la souffleuse. NOTE Cette étape ne concerne que les plus hauts desserreront le câble tandis que 6.
Commandes et utilisation Manette de commande Interrupteur des électrique* poignées chauffantes* *Si équipé Commande Commande d’entraînement* des tarières* Levier de changement de vitesse* Poignées chauffantes * Barre de coupe (en option) Barres de coupe* Goulotte Manette de direction des roues * Outil de dégagement Tige de commande...
Commande des tarières (si Les commandes et les caractéristiques de la Barres de coupe (si équipé) souffleuse à neige sont décrites ci-dessous et équipé) illustrées à la Figure 3-1. Les barres de coupe sont conçues pour couper les bancs de neige. L’utilisation des barres de NOTE Ce manuel de l’utilisateur se rapporte La commande des tarières est située sur la coupe est optionnelle dans les conditions...
Manettes de direction des roues (si Manette de la commande à 2 direction de la goulotte équipé) directions de la goulotte (si haut équipé) Les manettes droite et gauche de direction des roues sont situées sous les poignées. Voir La manette de la commande à 2 directions Figure 3-5.
Manette de blocage des d’éjection de la neige. Pour ajuster l’angle du déflecteur de la chenilles goulotte et la distance d’éjection de la neige, faites pivoter la commande vers l’avant ou vers Le levier de verrouillage des chenilles se l’arrière. Voir Figure 3-13. trouve sur le côté...
Remplacement des goupilles de Dégagement de la goulotte Démarrage et arrêt du moteur cisaillement AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT N’approchez pas vos mains et vos pieds près des pièces Ne dégagez jamais la goulotte avec votre main. Arrêtez ATTENTION en mouvement. N’utilisez pas de fluide de démarrage le moteur et restez derrière la souffleuse à...
Entretien Le moteur surchauffe 5. Les goupilles de cisaillement ont cisaillé. AVERTISSEMENT • Consultez la section sur le 1. Le niveau d’huile à moteur est bas. Avant d’effectuer toute réparation ou d’inspecter la remplacement des goupilles de souffleuse, désengagez la commande des tarières. cisaillement à...
2. Faites pivoter le patin et fixez-le à l’aide des N’essayez pas de vidanger le carburant du boulons de carrosserie (a) (deux de chaque réservoir. côté), des écrous (b) et des rondelles (c). 2. Inclinez la souffleuse à neige vers le haut Voir Figure 4-1.
Tige du levier de vitesse (si équipé) 2. Dégagez le raccord en « Z » du support. Support du 3. Choisissez un nouveau trou et réinsérez le câble de la Si les vitesses (marche avant et marche arrière) raccord en « Z » dans le support. Les trous transmission ne fonctionnent pas, ajustez la tige du levier de plus hauts desserreront le câble tandis que...
1. Pour augmenter la précharge, serrez Enlevez la courroie de la poulie des tarières, puis placez la courroie entre le l’écrou hexagonal (a) vers la droite à support et la poulie des tarières. Voir des intervalles d’un quart de tour. Il faut Figure 4-18.
Page 44
P. O. Box 1386, 97 KENT AVENUE, KITCHENER, ON N2G 4J1...