Publicité
Rappelez-vous, les variations de performance des munitions sont rarement dues à l'inexactitude des chronographes.
Au contraire, elles sont dues aux conditions météorologiques, l'altitude, les changements de température et la température du
canon de l'arme elle-même, qui tous ont des incidences différentes sur la poudre et le comportement du canon. Par conséquent,
il est suggéré qu'une marge de sécurité soit prise pour les matches importants pour prévenir d'éventuels variations du facteur
de puissance.
Advanced Error Warning Function (ER) : fonction d'alerte avancée
Le chronographe CED M2 comprend une fonction « d'alerte avancée" , qui indique que les données enregistrées les plus
récentes sont à l'extérieur d' une tolérance acceptable (+ / - 7% de la valeur moyenne).
Quand elle est activé, le mot "ERROR" et le mot "or" clignotent sur l'écran LCD. Si vous suspectez que la valeur est
incorrecte, appuyez tout simplement sur la touche "OM" (supprimer) pour l'effacer de la mémoire. En appuyant sur la touche
"ED" (édition) vous supprimer la valeur de la série active, mais elle sera conservé dans la mémoire pour être imprimer plus
tard.
En outre, la fonction d'alerte avancée fournit des informations si l'un des capteurs détecte un projectile, tandis que l'autre ne le
détecte pas. Dans ce cas aucune vitesse ne s'affiche , mais soit EO ou E1
s'affiche avec le mot ERROR qui clignote en série.
E0 - premier capteur non activé
Cela signifie que la balle est passé au-dessus du deuxième capteur , mais pas du premier.
E1 – deuxième capteur non activé
Une balle est passé au-dessus du premier capteur , mais pas du deuxième
(Vérifier le raccordement du premier capteur(le plus proche du canon) à l'entrée start et du second à l'entrée stop)
Speaker Function (SP) : fonction haut-parleur
La touche SP (speaker) doit être pressée lorsque l'utilisateur souhaite entendre les vitesses mesurées en plus de les voir
sur l'écran LCD. Le chronographe CED M2 est équipé d'un synthétiseur vocal qui permet l'énumération de chaque valeur
enregistrée(numéro du coup et vitesse).
Cette fonction fonctionne aussi dans les modes HI, LO, ES, AV, SD et REVIEW.
Il y a un délai de 1,5 secondes entre l'enregistrement et l'énumération du résultat en vue d'estomper le bruit de la déflagration
afin de rendre le résultat plus audible pour l'utilisateur .
Low Battery Indicator : Indicateur de pile faible
Lorsque la batterie atteint un niveau de faible charge prédéterminé un icône clignotant apparaît au milieu de la ligne supérieure
de l'écran LCD.
Le système d'alerte prévient suffisamment à l'avance pour que la pile soit changée. En outre, le chronographe CED M2
possède un compartiment de batterie de rechange pour permettre à l'utilisateur de stocker une batterie supplémentaire . Le
compartiment pour les piles se décompose en deux parties séparées par une cloison amovible qui permet l'accès au
comportement de réserve. Le compartiment des piles est conçu pour permettre l'insertion de la pile dans un seul sens évitant
tout risque d'erreur.
Display : Affichage
Le chronographe CED M2 a été conçu avec le plus grand écran LCD pour ce type d'instrument.
Toutes les informations utiles sont disponibles en un seul coup d'œil: affichage de la vitesse et du nombre de coups tirés ainsi
que la fonction actuellement en service, et en outre, des indicateurs personnalisés
(10X, batterie faible, d'avertissement d'erreur), permettent à l'utilisateur de facilement savoir quel est l'état de l'instrument et
la validité des mesures.
Translated by ple
november 2008
Publicité
