Les langues disponibles

MINI LED-PROJEKTOR DLP 500 3D
MINI LED-PROJEKTOR
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
MINI PROIETTORE LED
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
MINI-VIDÉOPROJECTEUR LED
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Telefunken DLP 500 3D

  • Page 23 Table des matières 1 Description produit ......................Page 24 2 Données techniques ......................Page 24 3 Contenu de la livraison ....................Page 25 4 Description des pièces 4.1 Projecteur mini-LED ........................Page 26 4.2 Télécommande..........................Page 27 5 Possibilités de raccordement 5.1 Connexion d’un ordinateur portable ..................Page 28 5.1.1 Utilisation d’un câble VGA ....................Page 28 5.1.2 Utilisation d’un câble HDMI .....................Page 28 5.2 Connexion d’un téléphone portable ..................Page 29...
  • Page 24: Mini-Vidéoprojecteur Led

    Description produit pour un plaisir cinématographique à la maison de même que pour des présentations lors de discus- Le projecteur mini-LED DLP 500 3D : Simple à sions d’affaires. Le projecteur mini-LED est un appa- transporter. Excellente qualité de reproduction, à...
  • Page 25: Données Techniques / Contenu De La Livraison

    Données techniques / Contenu de la livraison Présentation en 3D Lecture directe de sources en 3D (par ex. Blu-ray, etc.) Conversion de 2D en 3D présentation usuelle en 2D nécessite le port de lunettes actives 3D DLP-LINK pour un visionnage en 3D Conditions d’environnement Température de fonctionnement : 0 °C à...
  • Page 26: Description Des Pièces

    Description des pièces Description des pièces Projecteur mini-LED 13 12 Remarque : Bouton On/Off Bouton Bas Réglage de la netteté : Quand l’image est Bouton Gauche floue, ce bouton permet de corriger la netteté de OK / Bouton confirmation, choix de source l’image.
  • Page 27: Télécommande

    Description des pièces Télécommande Power Menu Source Left/Rotate - L Enter Right/Rotate - R Down Stop Play/pause Return Skipb Skipf Display Mute Bouton Power (On / Off) Bouton Source (Changer de source) Bouton Up / Down (Haut/Bas) Bouton Left / Right (Gauche/Droite) Bouton Return (Retour) Bouton Display (Afficher) Bouton Mute (Silencieux)
  • Page 28: Possibilités De Raccordement

    Possibilités de raccordement Possibilités de raccordement Connexion d’un ordinateur portable 5.1.1 Utilisation d’un câble VGA Ordina- teur portable Câble VGA* Remarque : · Cet appareil supporte une définition maximum de PC-RGB , puis appuyer sur le bouton Enter (entrer) 1920 x 1080. Pour la lecture de fichier de PC, et passer en mode PC-RGB.
  • Page 29: Connexion D'un Téléphone Portable

    Possibilités de raccordement Connexion d’un téléphone portable 5.2.1 Utilisation d’un câble AV Téléphone portable Câble AV Connexion Câble AV pour téléphone AV out / portable* TV out Jaune Blanc Rouge Remarque : · Avec cela, des téléphones portables avec une ·...
  • Page 30: Connexion D'une Console De Jeu

    Possibilités de raccordement fichiers sur la carte mémoire ne soit pas possible. · Pour la reproduction depuis un téléphone mobile Une utilisation de cette configuration est alors im- via un port USB, appuyer sur le bouton Source possible. (changer de source), sélectionner USB et passer en mode multimédia.
  • Page 31: Connexion D'une Caméra Digitale (Dc)

    Possibilités de raccordement Remarque : · Pour la reproduction DV, appuyer sur le bouton HDMI. Confirmer le choix avec la touche Enter Source (changer de source) et passer en mode (entrer). Connexion d’une caméra digitale (DC) Câble AV Câble AV spécial pour Caméra vidéo digitale caméra digitale* Jaune...
  • Page 32: Connexion D'un Décodeur

    Possibilités de raccordement Remarque : · Pour la reproduction par lecteur DVD, appuyer sur en mode HDMI. Confirmer le choix avec la le bouton Source (changer de source) et passer touche Enter (entrer). Connexion d’un décodeur 5.7.1 Utilisation d’un câble AV Câble AV Fiche adaptatrice AV* Décodeur...
  • Page 33: Connexion D'écouteurs

    Possibilités de raccordement / Commande (sur l’appareil) Connexion d’écouteurs Non compris dans les accessoires standards. *non compris dans les accessoires standards. Commande (sur l’appareil) Bouton On/Off Bouton Setup · Pour allumer/éteindre l’appareil. · Affiche le menu Setup. Bouton Haut (agrandir, aller aux fichiers précédents) ·...
  • Page 34: Bouton Power (On / Off)

    Commande (sur l’appareil) / Bouton Power (On / Off) Bouton Bas (réduire, aller aux fichiers suivants) · Dans le menu Setup : Déplace le curseur vers le bas. · Pour la lecture vidéo : Une pression permet de choisir le prochain fichier. ·...
  • Page 35: Utiliser La Fonction 3D

    Bouton Power (On / Off) / Utiliser la fonction 3D Bouton Down (Bas) Down · Dans le menu Setup : Déplace le curseur vers le bas. · Pour une lecture audio : Démarre une avance rapide. · Pour la reproduction de vidéo/d’image : Réduit les images. ·...
  • Page 36: Vue D'ensemble Des Fonctions De Menu

    Vue d’ensemble des fonctions de menu Vue d’ensemble des fonctions de menu · Appuyez sur le bouton Setup après la mise en En appuyant le sur bouton Setup, vous retournez route de l’appareil. Le menu principal s’affiche. au menu principal. Avec les boutons gauche et droite, choisissez le menu souhaité...
  • Page 37: Pile De La Télécommande

    Pile de la télécommande / Domaine de fonctionnement de la télécommande Pile de la télécommande Pile employée : La pile a déjà été mise en plastique avant la première utilisation. Pour chan- place à l’usine. Afi n d’éviter un déchargement, la ger la pile, procéder comme selon les étapes pile est séparée de la télécommande par une isola- montrées à...
  • Page 38: Analyse Des Erreurs

    Domaine de fonctionnement de la ... / Analyse des erreurs / Mise au rebut Remarque : · Si la position de réception pour le signal de télé- fréquence, la position devrait être modifiée afin commande est exposé aux rayons de soleil ou est d’éviter des dysfonctionnements.
  • Page 39 Mise au rebut 2006 / 66 / CE. Les piles et / ou l‘appareil doivent être retournés dans les centres de collecte. Pollution de l’environnement par mise au rebut incorrecte des piles! Les piles ne doivent pas être mises au rebut dans les ordures ménagères.
  • Page 40: Carte De Garantie

    Carte de garantie CARTE DE GARANTIE Avec cet appareil, vous venez d'acquérir un produit de qualité. La garantie légale de 24 mois, prolongée à 36 mois pour le présent produit, ainsi que les conditions de garantie ci-après s'appliquent. 1. Nous remédions gratuitement aux dommages et aux défauts de l'appareil, qui résultent d'un défaut de fabrica- tion, lorsqu'ils nous sont signalés immédiatement dès leur constatation et pendant la période de garantie.
  • Page 41: Bordereau De Réclamation

    Bordereau de réclamation BORDEREAU DE RÉCLAMATION Pour toute réclamation, veuillez remplir la présente feuille en caractères d'imprimerie lisibles. Vous nous facilitez ainsi la procédure de service après-vente et recevez votre appareil plus rapidement : Nom, Prénom : …………………………………………………………………………………………… Adresse : ……………………………………………………………………………………………...

Table des Matières