Table des Matières
Publicité
Outils nécessaires :
•
Clé à douille de 5/16 po
•
Clé à douille de 7/16 po
•
Pince à circlips
1.
Introduire
la
petite
l'ensemble vanne d'air (élément 1) dans
la partie centrale (élément 5) jusqu'à ce
qu'elle soit en butée. Installer la bague
de retenue (élément 6) dans la gorge sur
l'ensemble de la vanne d'air.
2.
Installer les contres joints (élément 20)
sur les surfaces de la partie centrale
(élément 5).
3.
Faire glisser la rondelle (élément 18) et
les pistons intérieurs (élément 19) sur
les extrémités de l'arbre.
4.
Faire glisser les membranes (élément 21)
sur les extrémités de l'arbre.
5.
Installer
les
(élément 22) sur les extrémités de
l'arbre. Serrer au couple prescrit
(50 lb-po). Un serrage excessif peut
endommager le piston extérieur.
6.
Installer les quatre (4) cartouches de
clapet à bille (élément 15) dans le collecteur (élément 13). REMARQUE : Les cartouches doivent être
installées dans le bon sens. Aligner les rainures des cartouches sur les nervures du collecteur. Les
cartouches affleureront l'extrémité du collecteur si elles sont installées correctement.
7.
Poser les quatre (4) joints toriques du collecteur (élément 16) sur les extrémités du collecteur (élément 13).
8.
Placer le bossage à vis supérieure du collecteur (élément 13) entre les brides au bas de la partie centrale
(élément 5).
9.
Placer l'ensemble de la partie centrale et du collecteur entre deux chambres à liquide (élément 12), en
prenant soin d'aligner le grand alésage sur la chambre à liquide avec la membrane et les deux (2) petits
alésages sur le collecteur.
10.
Placer dans un étau et serrer délicatement l'ensemble. Prendre garde à ne pas pincer ni détériorer
les joints toriques d'étanchéité. Il doit y avoir un écart consistent de 0,05 po entre la partie centrale
(élément 5) et les chambres à liquide (élément 12).
11.
Fixer les chambres à liquide (élément 12) sur la partie centrale (élément 5) et le collecteur (élément 13)
à l'aide de (22) vis #10 (élément 10). Serrer les vis de fixation au couple prescrit (35 lb-po). Un serrage
excessif des vis peut endommager la partie centrale.
12.
Appuyer sur l'élément silencieux (élément 9) dans la cavité du silencieux (près de l'entrée d'air) de la
partie centrale (élément 5). Maintenir en place l'élément silencieux à l'aide d'une (1) vis #10 (élément 10).
13.
Il existe deux options de montage du socle (élément 23).
14.
Installer un bouchon fileté (1) (élément 14) dans un (1) orifice d'aspiration du collecteur (article 13).
Installer un bouchon fileté (1) dans un (1) orifice de refoulement du collecteur.
D É M O N T A G E / R E M O N T A G E
ATTENTION : Avant toute intervention de maintenance ou de
réparation, déconnectez le tuyau d'air comprimé de la pompe et
purgez la pompe de toute sa pression d'air résiduelle.
extrémité
de
pistons
extérieurs
ÉTAPE 1
MONTAGE VERTICAL
ÉTAPE 1 – Faire glisser la patte sur le socle (élément 23) dans
le logement désiré de la chambre à liquide (élément 12).
ÉTAPE 2 – Faire pivoter le socle en place.
ÉTAPE 2
ÉTAPE 3 – Faire
glisser la patte de
fixation (élément 24)
dans le logement sur
la chambre à liquide.
ÉTAPE 4 – Serrer
les vis de montage
(élément 25) pour
MONTAGE HORIZONTAL
serrer la patte de
fixation (élément 24)
en place.
WIL-41000-E-06fr
Publicité
Table des Matières
