Sommaire des Matières pour Frigidaire FF05DISPC1
- Page 1 FOOD WASTE DISPOSER care & Français ............15 p/n 5304525393...
-
Page 2: Broyeur À Déchets
Vous avez un problème? Ne le retournez pas au magasin. Appelez-nous sans frais au 1-833-240-6224 pour de l’assistance. L-V 8:00am-5:00pm PST Anglais et Espagnol www.frigidaire.com USA 1-800-374-4432 www.frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352... -
Page 3: Importantes Consignes De Sécurité
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES RELATIVES AUX RISQUES Pour réduire le risque de blessure par des matières pouvant être expulsées par un broyeur de déchets, D'INCENDIE, D'ÉLECTROCUTION OU DE évitez de mettre dans un broyeur les produits suivants BLESSURES. VEUILLEZ CONSERVER CES : coquilles de palourdes ou d'huîtres, nettoyants CONSIGNES. -
Page 4: Démontage De L'ancien Appareil
DÉMONTAGE DE L’ANCIEN APPAREIL 1. DÉMONTAGE DE L’ANCIEN APPAREIL D. Pour retirer le reste du système de montage de l'évier, desserrez les vis de montage, poussez l'anneau de LES INSTRUCTIONS PEUVENT VARIER SELON LE montage vers le haut. Le jonc de blocage se trouve en- MODÈLE. - Page 5 INSTALLATION INSTALLATION DE L’ENSEMBLE DE FIXATION VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT ET COMPLÈTEMENT AVANT DE DÉBUTER REMARQUE OBTURATEUR Comme l’ensemble de fi xation est assemblé adéquatement à l’usine, veuillez porter une attention particulière à l’ordre d’assemblage des pièces du système de fi xation. PARE - ÉCLABOUSSURES BAGUE DE MONTAGE...
- Page 6 INSTALLATION (SUITE) A. L’anneau coussinet et la bague de montage inférieure C. Assurez-vous que l’évier est propre. Enduisez la face demeureront attachés lors de l’installation du broyeur. inférieure de l’ouverture à bourrelet du collet d’évier avec Démontez les autres parties de l'ensemble de montage du mastic de plomberie (voir C1).
- Page 7 INSTALLATION (SUITE) E. Prenez la portion restante de l'assemblage de G. Serrez les trois vis de fi xation fermement contre le collet fi xation que vous aviez placé de côté. Sous l’évier d’évier (voir G1). Évitez de trop visser. insérez le joint d’étanchéité en fi bre (voir E1), puis la bague de montage (E2), et ensuite la bague de montage supérieure (voir E3).
-
Page 8: Raccordement
RACCORDEMENT 3. PRÉPARATION DU RACCORDEMENT AU LAVE- VAISSELLE Si vous utilisez un lave-vaisselle, eff ectuez les opération suivantes. En utilisant un instrument grossier (poinçon d'acier ou goujon en bois) retirez le bouchon. Ne vous servez pas d'un tournevis ou d'un outil tranchant. (Une fois tombé dans le broyeur, vous pouvez le retirer du broyeur ou le broyer lorsque le broyeur Lorsque la bague de montage inférieure est tournée dans sera en marche. -
Page 9: Instructions De Mise À La Terre
RACCORDEMENT INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE (SUITE) & B. Raccordez le tuyau du lave-vaisselle (voir 5C) à l'aide Instructions de mise à la terre d'un collier de serrage. Vérifi ez l'étanchéité et la POUR LES BROYEURS DE DÉCHETS ÉQUIPÉS D'UN CORDON conformité... - Page 10 INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE (SUITE) Coupez l’alimentation ou déconnectez toute source Si vous utilisez un câble à gaine non métallique (ROMEX): d’alimentation de la boîte de jonction alimentant le Installez l’embout du câble dans le trou de la plaque broyeur.
-
Page 11: D'installation De Câblage Permanent
D’INSTALLATION DE CÂBLAGE PERMANENT 1. Après avoir coupé 2. A l'aide d'un tournevis à 3. À l'aide d'une pince l'alimentation électrique, tête plate ou d'une pince à coupante, coupez du fil noir dévissez deux écrous et becs pointus, retirez le clip (ou brun) et du fil blanc (ou retirez la plaque de la partie anti-traction du... -
Page 12: Opération
OPÉRATION 7. MODE D'EMPLOI C. Insérez le dispositif d'obturation pour démarrer le broyeur (voir B). L'une des deux petites fentes de la base Si vous n'avez pas acheté spécifi quement un broyeur d'aliments du dispositif d’obturation doit être alignée avec le piston par lots, vous disposez d’un broyeur d'aliments en continu. -
Page 13: Nettoyage Et Entretien
NETTOYAGE ET ENTRETIEN N'ESSAYEZ PAS DE LUBRIFIER VOTRE BROYEUR ! Le moteur est lubrifi é à vie. Le broyeur est auto-nettoyant, il récure les pièces internes à chaque utilisation. NE JAMAIS mettre de lessive ou autre nettoyeur chimique dans le broyeur, ils entraîneraient la corrosion des pièces en alliage. -
Page 14: Installations Typiques
Les unités d'approvisionnement par lots ajoutent environ 2,1"/53mm Pour connaître les dimensions spécifi ques de votre broyeur, contactez le service clientèle de Frigidaire au 1-833-240-6224. MONTAGE DE L’ANNEAU MAGNÉTIQUE SILVER GUARD ® INCLUS AVEC LES MODÈLES 3/4 HP ET 1-1/4 HP À... - Page 15 HP MODÈLES - 10 ans à compter de la date d’achat. 1 ¼ HP MODÈLES - 12 ans à compter de la date d'achat. Les modèles qui ne fonctionnent pas pendant la période de garantie seront réparés ou remplacés. Cette garantie comprend une garantie à domicile pour les modèles Frigidaire qui tombent en panne en raison d'un défaut de fabrication.
- Page 16 home welcome Our home is your home. Visit us if you need help with any of these things: owner support accessories service 1-833-240-6224...