Publicité
Schemenübersicht Schalter / Taster (Ansicht Rückseite)
Schémas généraux interrupteurs / boutons-poussoirs (vues de l'arrière)
Schemi elettrici interruttori pulsanti (vista lato posteriore)
unbeleuchtet
non lumineux
non illuminato
L
N
L
N
L
N
L
N
R
(Öffner)
A
(Schliesser)
L
N
R
(Öffner)
A
(Schliesser)
modino by MAX HAURI AG ▪ Weidstrasse 16 ▪ CH-9220 Bischofszell ▪ Tel. +41 71 424 25 25 ▪ www.modino.ch
Orientierungsbeleuchtung
éclairage d'orientation
illuminazione d'orientamento
Schema 3 (Schema 0-Schaltung) / schéma 3 (schéma circuit 0) / schema 3 (circuito schema 0)
L
N
Schema 3 (Schema 3-Schaltung) / schéma 3 (schéma circuit 3) / schema 3 (circuito schema 3)
L
N
Schema 3 + 3 / schéma 3 + 3 / schema 3 + 3
L
N
1.2
1.1
2.2
Taster A/R / bouton-poussoir A/R / pulsante A/R
L
N
Doppeldrucktaster A/R / double bouton-poussoir A/R / doppio pulsante A/R
L
N
Kontrollbeleuchtung
éclairage de contrôle
illuminazione di controllo
L
N
L
N
L
N
2.1
1.1
L
N
R
(Öffner)
A
(Schliesser)
L
N
R
(Öffner)
A
(Schliesser)
Dauerbeleuchtung
éclairage permanent
luce continua
L
N
L
N
L
N
1.2
2.1
2.2
L
N
R
(Öffner)
A
(Schliesser)
L
N
R
(Öffner)
A
(Schliesser)
1.2
2.1
1.1
2.2
R
(Öffner)
A
(Schliesser)
R
(Öffner)
A
(Schliesser)
2
▪
▪
Version Retail
10.06.2022
Publicité
