Manuels Connexes pour LG LRD5160 Séries
Sommaire des Matières pour LG LRD5160 Séries
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION Enregistreur vidéo numérique Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre lecteur et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. MODÈLE Gamme LRD5160 Gamme LRD5080 1404 (V5.0)
-
Page 2: Consignes De Sécurité
Ce produit génère, utilise et peut émettre de l’énergie radioélectrique et, s’il LG Electronics déclare par la présente que ce ou ces n’est pas installé et utilisé conformément au mode d’emploi, il peut produits sont conformes aux exigences essentielles provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. -
Page 3: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ Rejet de votre ancien appareil IMPORTANTES 1. Ce symbole, représentant une poubelle sur roulettes barrée d’une croix, signifie que le produit est couvert par la directive européenne 2002/96/ 2. Les éléments électriques et électroniques doivent 1. -
Page 4: Recommandations Et Précautions De Sécurité
HDD ‘’damaged’’ (abîmé) apparaît sur l’écran du système, cela signifie que le HDD doit être remplacé. Demander à votre vendeur l’assistance d’un ingénieur pour le remplacement du HDD. LG Electronics n’est pas responsable des informations effacées par suite d’un mauvais usage de l’appareil par son utilisateur. •... - Page 5 • L’installation du système près d’appareils électriques tels qu’une radio ou une TV peut provoquer des pannes. • Ne pas démonter l’appareil sans la supervision d’un assistant de LG Electronics • Ne mettre aucun objet pesant sur le système. •...
-
Page 6: Table Des Matières
Matières Matières Explication générale de l’écran en phase sur le moniteur principal Écran du Moniteur principal Déplacement de la position du canal Sélection du mode d’écran du moniteur principal Sélection du mode d’écran du moniteur spot Groupage des chaînes Contrôle de caméra PTZ Consignes de sécurité... - Page 7 Matières Capteur Liste des appareils externes recommandés Mouvement Listes de fonctions pour dispositifs Format des données ATM/POS compatibles Fenêtre pop-up Liste des caméra PTZ supportées Notification Zones horaires Mail Configuration sortie d’usine par défaut Secours Agenda d’enregistrement (250GB HDD) SNMP Spécifications Sortie Avertisseur sonore...
-
Page 8: Préparation
Préparation Préparation INTRODUCTION • Trois ports USB 2.0 pour l’interface de copie de sécurité. • Exportation/importation de la configuration avec une clé mémoire USB. • Mise à jour S/W du système facile avec clé USB ou réseau. Le modèle LRD5160 (16 canaux) est utilisé pour la description, •... -
Page 9: Tableau De Commande
Préparation Tableau de commande Gamme LRD5160 e f g FOCUS+ IRIS+ INFO ALM.OFF FOCUS - IRIS - TEXT OFF CLEAR 10/0 COPY MARK MOVE TOUR FOCUS+ IRIS+ LOGIN SEARCH SETUP VIEW BACK INFO ALM.OFF FOCUS - IRIS - TEXT OFF CLEAR 10/0 COPY... - Page 10 Préparation Touche des canaux: Vous pouvez Saisir un chiffre avec ces touches. Pour les sous-fonctions, vous pouvez utiliser aussi les touches de chaîne avec SHIFT (les touches 11-16 du Graveur Vidéo à 8 chaînes sont utilisées pour les sous-fonctions sans la touche SHIFT). Vous devez appuyer sur le bouton OK après avoir entré...
-
Page 11: Partie Arrière
Préparation VIDEO INPUT 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz LOOP Partie arrière Arrière de la gamme LRD5160 VIDEO INPUT 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz LOOP Arrière de la gamme LRD5080 VIDEO INPUT 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz LOOP VIDEO INPUT: Connecter la sortie vidéo à... -
Page 12: Télécommande
Préparation Télécommande Bouton Description POWER (1) Allume ou éteint le DVR. LOGIN Permet d'afficher la boîte de dialogue Connexion de l'utilisateur ou se déconnecte. Mettre l´ID appropriée du système DVR pouropérer via la télécommande IR quand vous utilisez plusieurs DVR. Appuyer sur la touche ID puis sur la touche numérique pendant 2 secondes pour sélectionner l’ID du système DVR. -
Page 13: Installation
Installation Installation Raccordements Précautions • Suivant les types de caméra et des autres dispositifs il y a plusieurs moyens de connecter l’appareil. Veuillez vous reporter au manuel de la caméra pour d’autres dispositifs de même que pour des informations supplémentaires sur la connexion. •... -
Page 14: Raccordement D'une Caméra
Installation Raccordement d’une caméra Raccordement de l’écran Raccordez la sortie vidéo de votre caméra à l’appareil, à l’aide d’un Cette appareil peut avoir des sorties simultanées d'un connecteur câble vidéo coaxial standard 75 Ω doté d’un connecteur BNC. HDMI, VGA et SPOT OUT. Vous devez raccorder le signal vidéo entre Le connecteur LOOF OUT transmet le signal vidéo à... -
Page 15: Raccordement D'un Appareil Audio
100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz LOOP Installation VIDEO INPUT Connexion du moniteur HDMI 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz Connectez l'appareil au moniteur HDMI utilisant un câble HDMI LOOP (câble type A, HDMI grande vitesse) Connexion du moniteur HDMI 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz... -
Page 16: Connexion De Périphérique Atm/Pos
Installation Connexion de Périphérique ATM/POS Raccordement au réseau Raccordez l’appareil ATM/POS au port correspondant. Vous pouvez contrôler et surveiller le système via le réseau. Avec la télécommande (surveillance), vous pouvez modifier la configuration du système ou surveiller l'image via un réseau. Après l’installation, Connexion de périphérique ATM/POS vérifiez les réglages du réseau pour que le contrôle à... -
Page 17: Connexion Du Dispositif Rs
Installation Connexion du dispositif RS-485 Relier un contrôleur LKD1000 Relier le contrôleur LKD1000 pour commander le Graveur Vidéo. Ce DVR a deux terminaux de données. Utiliser ce port pour (Pour plus de détails, consultez les guides du contrôleur LKD1000). connecter les caméras PTZ, DVR ou claviers numériques (optionnel). Le contrôleur LKD1000 doit être raccordé... -
Page 18: Sortie D'alarme
Installation VIDEO INPUT Sortie d’alarme 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz Raccordement de l’entrée de capteur Raccordez le périphérique d'alarme à la sortie alarme. Le signal LOOP d'alarme est émis lorsqu'un événement se produit. Raccordement de la sortie d’alarme VIDEO INPUT 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz... -
Page 19: Installation Du Disque Dur
Installation INSTALLATION DU DISQUE 2. Enlever les vis et retirer les supports du disque dur. 3. Rattachez le HDD aux supports de fixation du disque dur avec quatre vis. 4. Rattachez les supports de fixation du disque dur avec les vis. 5. -
Page 20: Opération Du Système
Opération du système Explication générale de l’écran en phase sur le moniteur principal 1. Allumez l’appareil. L’amorçage du système commencera. L’image du logo LG apparaît sur le moniteur principal durant le Écran du Moniteur principal démarrage du système. a b c 2. -
Page 21: Déplacement De La Position Du Canal
Installation « N » gris indique que le canal n'est pas enregistré. Le “T” violet indique l’enregistrement d’un événement textuel. g Écran en phase Affiche la surveillance en cours sur l’écran en phase. h Barre de contrôle du système Permet d'afficher la date et l'heure. Connexion (Déconnexion) : Permet d'afficher la boîte de dialogue Connexion Sélection du mode d’écran du moniteur... -
Page 22: Sélection Du Mode D'écran Du Moniteur Spot
Installation Sélection du mode d’écran du moniteur 4. Sélectionnez un numéro de groupe sur la liste déroulante. 5. Cliquez sur le bouton [Charger] ou [Enregistrer] pour configurer spot votre groupe. Vous pouvez sélectionnez le mode écran actif, un affichage écran 6. -
Page 23: Utilisation De La Fonction Zoom Numérique
Installation 2. Utiliser les boutons numériques pour saisir le numéro d’index Confirme l’installation préétablie. prédéterminé mémorisé puis appuyer sur OK ou faire clic sue l’icône pour effacer les positions REMAEQUE prédéterminées. Vous pouvez utiliser quelques options en cliquant sur le bouton REMAEQUE droit de la souris dans le mode de commande de la caméra PTZ. -
Page 24: Exportation Des Données Enregistrées
Quand vous programmez un horaire pour une donnée qui n’existe pas. • AVI LG: Pour la lecture d'un fichier AVI LG, il faut installer le codec LG DVR. Si vous installez le Client Réseau LG, il n'y a • Un support externe doit être formaté dans cette unité pour pas lieu d'installer le codec LG DVR. -
Page 25: Observation De La Liste Log Du Système
Installation Observation de la liste log du système Observation de l’information du système Pour voir la liste log du système: Pour voir l’information du système: 1. Appuyer sur LOG ou faire clic sur l’icône de la barre de 1. Appuyer sur INFO ou faire clic sur l’icône de la barre de contrôle du système. -
Page 26: Menu De Configuration
Installation Menu de configuration 5. Cliquez sur l'icône ou cliquez sur l'icône plusieurs fois pour quitter le menu configuration. Si le message save (sauver) apparaît, faire clic sur [OK] avec le bouton gauche pour sauver les installations. Les caractéristiques et les options du DVR sont configurées à l’aide du menu. -
Page 27: Installations Su Système
Installation Installations su système TCP/IP v4 Propriétés • Interface: Sélectionnez un port LAN que vous voulez utiliser (Ethernet 0). • DHCP: Sélectionnez cette option lorsqu’un serveur DHCP est installé sur le réseau pour permettre l’attribution d’adresse IP. Avec ce réglage, l’adresse IP est attribuée automatiquement. •... -
Page 28: Réseau
Débit de cadres Ce service gratuit est très utile lorsqu’il est combiné au serveur 352*240 1, 3, 5, 7.5, 10, 15, 30 DDNS LG. Il permet à l’utilisateur de connecter la caméra IP NTSC 704*240 1, 3, 5, 7.5, 10, 15 à... -
Page 29: Date/Heure
Installation Date/Heure REMAEQUE Si l’option NTP n’est pas activée sur ce système, il risque d’y avoir un décalage entre l’heure du système et l’heure réelle. Il est recommandé d’activer l’option NTP. Contrôleur • Date: Indiquez l’année, le mois et le jour. •... -
Page 30: Sauvegarde
Installation • Plage horaire Fin: Entrez le jour de la semaine ou l’heure de REMAEQUE finalisation. • Écrire: Définit si vous utilisez la fonction de remplacement pour Si vous choisissez la méthode de mise à jour [LOCAL], les sauvegardes planifiées. l’option [Serveur FTP] sera désactivée et l’option [Dispositif ] sera activée. -
Page 31: Réglage Des Appareils
Installation Réglage des appareils REMAEQUE • Un support externe doit être formaté sur l’unité pour éviter dysfonctionnement. Caméra • Vous ne pouvez utiliser les options [Taille estimée], [Démarrer sauvegarde] et [Effacer support] pendant que la copie est en cours. • Ne retirez pas le périphérique externe pendant que la sauvegarde est en cours ;... -
Page 32: Atm/Pos
Installation Stockage a/d: Teste le sens de l'expansion. w/s: Teste le sens de l'inclinaison. REMAEQUE La liste des caméras PTZ supportée se trouve page 54. ATM/POS • Écrire: Permet de définir l'utilisation de la fonction des Écrasements. • Avertissement: Quand le HDD est trop chargé un message d’alerte s’affiche. -
Page 33: Installation D'affichage
Installation Installation d’affichage Video Adj Régle la luminosité, les contrastes et la couleur de chaque canal. Vous pouvez voir les installations d’écran à partir des fenêtres précédentes. Affichage • Canal: Sélectionne le canal à régler. • Luminosité: Règle la luminosité de 0 à 100 du canal sélectionné. •... -
Page 34: Réglages D'enregistrement
Installation Réglages d’enregistrement 2. Sélectionnez un mode d'enregistrement. Enregistrement de programme normal Un enregistrement de programme normal peut être activé à des heures prédéfinies, dans un modèle prédéfini aux jours de la semaine sélectionnés. Le DVR peut enregistrer en fonction d’une programmation de l’utilisateur. -
Page 35: Pour Configurer Un Programme D'enregistrement À Un Jour Spécial
Installation 3. Avec le bouton gauche de la souris, faites un glissé et déposé, 2. Saisissez le nom du jour spécial. Utilisez w/s/a/d pour pour configurer le canal et l'heure d'enregistrement. La couleur sélectionner la colonne [Nom] et appuyez sur OK. Le menu du du bloc temporel change en fonction du mode sélectionné. -
Page 36: Normal
Installation Normal Mouvement Réglages pour gravure normale. Réglages concernant la gravure mouvement. • CH: Affiche le numéro du canal. • CH: Affiche le numéro du canal. • Res.: Sélectionne la résolution d’enregistrement. • Res.: Sélectionne la résolution d’enregistrement. • Qualità: Sélectionne la qualité de l’image. •... -
Page 37: Instant/Panique
Installation Installation des évènements Instant/Panique Réglages d’un enregistrement instantané/d’urgence. Capteur • CH: Affiche le numéro du canal. • Res.: Sélectionne la résolution d’enregistrement. Les modèles de la gamme LE4000 ne peuvent pas être modifiés. • Dans: Affiche le numéro du terminal du ALARM-IN. •... -
Page 38: Format Des Données Atm/Pos
Installation • Sortie relais: REMAEQUE 01 à 04: Émet le signal d’alarme (relais) via le terminal RELAY- OUT. Lorsque l’enregistreur vidéo numérique détecte une • Vous pouvez sélectionner la zone de détection de mouvement saisie de texte, il déclenche des signaux de sortie sur tous avec la souris. -
Page 39: Mail
Installation Notification • Port SMTP: Saisissez le numéro du port SMTP. Généralement, le port utilisé pour SMTP est le port 25. Il est quelquefois préférable Cochez ces cases lorsque vous voulez activer l’option de changer ce numéro de port pour une plus grande flexibilité correspondante. -
Page 40: Snmp
Installation SNMP Sortie Le Protocole de Gestion de Réseau Simple (SNMP) est un protocole d’application destiné à échanger l’information de gestion des périphériques du réseau. • Relais éteint Alarme reconnue : Utilise la touche ALM.OFF pour arrêter l’alarme. • Version du SNMP: Permet de sélectionner une version SNMP si Temps après alarme : L’alarme s’arrête après le temps de le SNMP est autorisé... -
Page 41: Avertisseur Sonore
Paramétrage, Recherche/Lecture, Exporter, PTZ, Arrêt, Instant Enregistrement: Définissez les droits d’accès du groupe sélectionné. Marquez l'option à activer. • Canal principal/Spot Canal: Permet de sélectionner le canal autorisé pour le groupe d’utilisateurs. Le logo LG s’affiche sur les canaux cachés. -
Page 42: Utilisateur
Installation Paramètres de l'Assistant Utilisateur Vous pouvez définir le nom d’utilisateur pour l’identifiant utilisateur d'installation sélectionné. L'Assistant d'installation s'affiche à l'écran lorsque vous mettez l'appareil sous tension pour la première fois ou lorsque vous sélectionnez [Assistant de configuration] dans le menu Configuration. -
Page 43: Étape2
Installation Étape2 Étape4 Configurez la date et l'heure. Configurez le programme d'enregistrement. • Date: Sélectionnez l'année, le mois et le jour actuels. • Jour de semaine: Permet de configurer le mode d'enregistrement pendant les jours ouvrés (Lun-Ven). • Heure: Sélectionnez l'heure actuelle. •... -
Page 44: Utilisation
Utilisation Utilisation Enregistrement instantané REMAEQUE • Les dispositifs d’enregistrement extérieurs peuvent être utilisés comme secteurs de copies pour des images enregistrées Les images d’une caméra seront enregistrés dans le disque dur sur le disque dur. Il est impossible d’enregistrer des images intégré. -
Page 45: Lecture Instantanée
Utilisation Lecture instantanée 7. Appuyez sur le bouton ad (Lecture) ou cliquez sur le bouton pour lancer la lecture. L’image ou les images s’affichent sur le moniteur principal. 8. Appuyer sur STOP (Z) pour arrèter la reproduction et revenir au Il est possible de reproduire une image enregistrée sans arrêter menu de recherche. -
Page 46: Recherche De Msrquer / Proteger
Utilisation Recherche d’appareils ATM/POS 3. Sélectionnez le dispositif source souhaité. 4. Réglez année, mois, date et heure. Faites une recherche sur les informations textuelles enregistrées par • a/d: Permettent de passer à la colonne précédente ou appareil ATM/POS. suivante. Cette fonction est disponible avec les données de sauvegarde du •... -
Page 47: Recherche De Données Exportées
Utilisation Recherche intelligente 9. Appuyez sur STOP (Z) pour arrêter la lecture et revenir à la liste résultats de recherche des appareils ATM/POS. Vous pouvez rechercher les données enregistrées en spécifiant les conditions de détection du mouvement. Recherche de données exportées Recherche des données exportées sur l'appareil externe. -
Page 48: Fonctions Disponibles Pendant La Lecture
Utilisation Fonctions disponibles pendant la lecture Bouton Menu de Function FOCUS+ IRIS+ Commande de Télécommande Panneau avant la lecture INFO ALM.OFF FOCUS - IRIS - Permet d'arrêter la lecture. ALARM TEXT OFF CLEAR SHIFT 10/0 INFO ALM.OFF BACK UP COPY MARK MOVE TOUR... -
Page 49: Utiliser Le Menu De Commande De La Lecture
Utilisation Utiliser le menu de commande de la REMAEQUE lecture Les données exportées avec mot de passe ne peuvent pas Vous pouvez utiliser différentes fonctions de lecture en utilisant le prévisualiser l’image. menu de commande de la lecture. Lorsque vous lisez des données exportées avec mot de passe, un écran s’affiche qui vous demande de vous identifier. -
Page 50: Dépannages
Vérifier si le câble de sortie video du LG DVR connecté correctement au moniteur. Débranchez le câble d'alimentation et rebranchez-le. Vérifier que la sortie vidéo est correctement connectée au système DVR system correctly. - Page 51 Dépannages Symptômes Cause et solution vérifier que l’option d’enregistrement audio est correctement faite pour la caméra don’t vous voulez écouter l’audio. La donnée audio enregistrée avec la donnée video ne se Vérifier le haut parleur et la ligne d’entrée sur l’arrière du système. reproduit pas.
- Page 52 Dépannages Symptômes Cause et solution La réception d’un E-mail a faille sans l’installation du serveur SMTP. • Assurez-vous que le réseau est installé correctement. • Assurez-vous que l’adresse de mail d’entrée est correcte. • Contrôlez le paramètre des courriers indésirables de l'adresse de courriers entrants. (Si vous mettez ce filtre, quelques couriers seront automatiquement annulés ou éliminés) •...
-
Page 53: Annexe
Annexe Annexe Dispositifs recommandés Liste des clés mémoire USB recommandées Fabricant Nom du modèle Capacité LG Electronics XTICK SPIN LG Electronics XTICK UF1 32 G Lexar Jump Drive Memorive TRANSCEND 16 G SKYDRV SANDISK Cruzer 16 G Samsung Electronics SUM-LSB8... -
Page 54: Liste Des Caméra Ptz Supportées
Annexe Liste des caméra PTZ supportées Pan/Tilt Zoom Nom du protocole Fabricant Focus Iris Preset Tour Setup Commande vitesse LG_MULTIX LG_MULTIX EXTENTION LG_SD168 LG_LS903 LG_ZOOM LPT_A100L PELCO_D PELCO PELCO_P PELCO GANZ_DSCP GANZ_P360V1 GE KALATEL_CYBERDOM KALATEL PANASONIC_CS850 PANASONIC BOSCH_AUTODOME BOSCH SAMSUNG_SCC SAMSUNG SAMSUNG_E SAMSUNG... -
Page 55: Zones Horaires
Annexe Zones horaires Abréviation Zone Nom de la zone horaire Zone horaire horaire Eniwetok, Kwajalein -12:00 Iles Midway, Samoa -11:00 Hawaï -10:00 Alaska -09:00 -08:00 Heure du Pacifique (Etats-Unis et Canada) ; Tijuana -08:00 -07:00 Heure des Montagnes (Etats-Unis et Canada), Chihuahua, La Paz, Mazatlán, Arizona -07:00 -06:00 Heure Centrale (Etats-Unis et Canada), Saskatchewan, Guadalajara, Mexico DF, Monterrey,... -
Page 56: Configuration Sortie D'usine Par Défaut
Annexe Configuration sortie d’usine par défaut Réglage d’usine 1er niveau 2ème niveau 3ème niveau Installation par défaut par défaut Nom du systéme NULL La disponibilité de l’option varie Langue selon le modèle. Bip bouton ARRÊT Propriétés Format vidéo NTSC ou PAL Res. - Page 57 Annexe Date Date du jour Heure Heure actuelle Format de date AAAA / MM / JJ Format heure 12 Heure Date/Heure La disponibilité de l’option varie Fuseau horaire selon le modèle. Heure d’été ARRÊT Démarrage heure d’été JAN, 1ème, DIM, 00 Fin heure d’été...
- Page 58 Annexe Canal caméra CH 01 et CH 16 Audio 01 et 4, AUCUN Canal CH 01 Port AUCUN ID de contrôle Protocole LG_MULTIX Débit en baud 9600 Test PTZ Dispositif d’interface AUCUN Caméra CH 01 Dispositif Débit en baud 9600 ATM/POS Bits de données Bits d’arrêt...
- Page 59 Annexe jour Jour actuel de la semaine Mode Programme normal Copie du canal Copier Jour Lister Élément 1 NULL Date --/-- Programme spécial Mode Supprimer Copie du canal Res. 352x240 (NTSC) / 352x288 (PAL) Normal Qualità STANDARD Vitesse de défilement 7.5 (NTSC) / 6 (PAL) Res.
- Page 60 Annexe Dans Type de capteur Capteur Caméra 01 et 16 Sortie relais AUCUN Présélection AUCUN Canal CH 01 Sensibilité Mouvement Sortie relais AUCUN Bereich Sélectionner tout Canal d’entrée Début de la transaction NULL Fin de la transaction NULL Format des données Délimiteur Retour chariot ATM/POS...
- Page 61 Annexe Notification ARRÊT Secours Nom d’hôte NULL Port IP 9002 Version du SNMP AUCUN Port Chaîne communautaire public Utilisateur NULL Authentification AUCUN SNMP Mot de passe NULL Événement Confidentialité AUCUN Mot de passe NULL Bloquer l’adresse IP NULL Bloquer la chaîne communautaire NULL Relais éteint Alarme reconnue...
-
Page 62: Agenda D'enregistrement (250Gb Hdd)
Annexe Agenda d’enregistrement (250GB HDD) Heure d’enregistrement (Hr) Video (NTSC/PAL) Video + Audio (NTSC/PAL) Résolution Qualità (NTSC/PAL) (8 CH, Video) (16 CH,Video) (8 CH, Video+Audio) (16 CH, Video+Audio) NTSC NTSC/PAL NTSC/PAL NTSC/PAL NTSC/PAL 30.0 25.0 699.75 711.50 349.88 355.75 650.89 661.04 325.44 330.52... - Page 63 Annexe Heure d’enregistrement (Hr) Video (NTSC/PAL) Video + Audio (NTSC/PAL) Résolution Qualità (NTSC/PAL) (8 CH, Video) (16 CH,Video) (8 CH, Video+Audio) (16 CH, Video+Audio) NTSC NTSC/PAL NTSC/PAL NTSC/PAL NTSC/PAL 30.0 25.0 357.94 356.09 178.97 178.05 344.70 342.99 172.35 171.49 15.0 12.5 564.38 583.56...
- Page 64 Annexe Heure d’enregistrement (Hr) Video (NTSC/PAL) Video + Audio (NTSC/PAL) Résolution Qualità (NTSC/PAL) (8 CH, Video) (16 CH,Video) (8 CH, Video+Audio) (16 CH, Video+Audio) NTSC NTSC/PAL NTSC/PAL NTSC/PAL NTSC/PAL 30.0 25.0 240.47 237.62 120.24 118.81 234.42 231.71 117.21 115.86 15.0 12.5 379.82 388.56...
-
Page 65: Spécifications
Annexe Spécifications Modèle Gamme LRD5160 Gamme LRD5080 Entrée Analogue Loop Through VGA (Principal) Vidéo Sortie HDMI (Principal) Composé (Surveillance) Entrée Audio Sortie Entrée Sortie Avertisseur sonore Pris en charge Pris en charge Alarme e-mail Pris en charge Pris en charge Notification S/W à... - Page 66 Annexe Énergie AC Free 100~240 V, 50/60 Hz Consommation d’énergie 80 W maximum (avec 4 disques durs) Dimensions (W x D x H) 430 mm x 430,5 mm x 96 mm Poids net (sans le HDD) 6,14 kg 6,06 kg Poids net (avec 4 HDD) 8,6 kg 8,52 kg...