Publicité
5.
Guide de cuisson - Bereidingsgids - Kochführer
• Les temps indiqués peuvent varier en fonction du poids, de la taille ou de l'épaisseur
ainsi que de la température initiale des aliments. Ils pourront être augmentés ou diminués
en fonction du goût de chacun. Les températures indiquées dans le tableau ci-dessous sont
données à titre indicatif.
• De aangegeven tijden kunnen variëren al naar gelang het gewicht, de hoeveelheid, de dikte of
de temperatuur van de voedingswaren. U kunt naar eigen wens kortere of langere tijden
aanhouden. De temperaturen die op de oven vermeld staan zijn richtwaarden.
• Die angegebenen Zeiten können je nach Gewicht, Größe oder Dicke sowie je nach
ursprünglicher Temperatur der Nahrungsmittel von den empfohlenen Angaben abweichen.
Sie können je nach Geschmack des Einzelnen erhöht oder reduziert werden. Bei den an Ihrem
Backofen angegebenen Temperaturen handelt es sich um Richtwerte.
Tableau de cuisson - Baktijd - Garzeit
ø 26 cm
ø 29 cm
225 g
x 3
1.4 Kg
1.3 Kg
1.1 Kg
1 Kg
1 Kg
10
10 min
220°C
11-12 min
220°C
10 min
240°C
10-12 min
240°C
10 min
240°C
9-12 min
240°C
15-20 min
240°C
15-17 min
60-65 min
240°C
Eau : 1 verre
Water : 1 glas
50-55 min
Wasser : 1 glas
45-50 min
240°C
Eau : 1 verre
Water : 1 Glas
41-45 min
Wasser : 1 Glas
240°C
65-75 min
1 Kg
x 6
x 8
0,8 Kg
0,4 Kg
* Selon modèle - Afhankelijk van het model - Je nach Modell
240°C
10 min
240°C
240°C
240°C
240°C
10 min
220°C
220°C
*
65-75 min
75-65 min
14 min
10 min
65 min
60-65 min
16-18 min
11
Publicité
