Magyar; Használat Előtt - Braun CareStyle 5 Mode D'emploi

Pri prvom zapnutí spotrebiča
sa objaví dym/zápach.
Spotrebič vydáva
prerušovaný hluk spojený s
vibráciami.
Uzáveru sa dá ťažko
odskrutkovať.
Všetky diódy LED blikajú.
Para vychádza z čistiaceho
ventilu.
Žehliaci systém je
pripravený , ale zo žehličky
nevychádza žiadna para.
stále svieti
Kontrolka LED
aj napriek tomu, že sa voda
doplnila.
Podlieha zmene bez predchádzajúceho upozornenia.

Magyar

Termékeinket úgy alkottuk meg, hogy azok
a legmagasabb szintű minőségi, működésbeli és
megjelenésbeli követelményeknek is megfeleljenek.
Reméljük, minden tekintetben élvezettel használja
majd új Braun készülékét.
Használat előtt
Kérjük, a készülék használata előtt fi gyelmesen
és teljes egészében olvassa el a használati
utasítást.
Niektoré diely ošetrené tmelom/
mazivom, a ten sa pri prvom
zohrievaní žehličky odparí.
Do bojleru sa čerpá voda.
Nádržka na vodu je prázdna.
Vodný kameň sťažil otváranie
uzáveru.
Systémová chyba.
Uzáveru nie je riadne dotiahnutý .
Tesnenie uzáveru je poškodené.
Upozornenie na minutú vodu
bolo resetované bez toho, aby
ste vodu doplnili.
Nestlačili ste tlačidlo
resetovania, prípadne sa
nestlačilo správne.
Toto je normálne, a po niekoľký ch
použitiach žehličky to prestane. Ak
je dym/zápach stále prítomný aj
po vypnutí spotrebiča, kontaktujte
autorizovanú zákaznícku službu
spoločnosti Braun.
Toto je normálne a nie je potrebné robiť
žiadne opatrenia.
Doplňte nádržku na vodu a stlačte
tlačidlo resetovania.
Veko odskrutkujte silou. Aby ste
sa problému vyhli, systém často
vyplachujte.
Odpojte systém, znovu ho zapojte a
stlačte vypínač. Ak tento problém stále
pretrváva, okamžite vypnite spotrebič
a kontaktujte autorizovanú zákaznícku
službu spoločnosti Braun.
Vypnite spotrebič a riadne dotiahnite
uzáveru, ale nepoužívajte nadmernú silu.
Poznámka: uzáveru môže byť horúci.
Okamžite vypnite spotrebič a
kontaktujte autorizovanú zákaznícku
službu spoločnosti Braun.
Doplňte nádržku na vodu a počas
1 minúty niekoľkokrát stlačte tlačidlo
pary, až ký m čerpadlo nenačerpá vodu
do systému.
Vypnite spotrebič a počkajte,
ký m vychladne.
Uistite sa, že správne stlačíte tlačidlo
resetovania.
Leírás
Alapegység
1 Be/Ki nyomógomb
2 Be/Ki LED
3 vízkőmentesítő rendszer
4 Visszaállító gomb
5 eco nyomógomb
6 Eco LED
7 víztartály ü res LED
8 Vasalóállvány
59