Publicité
Liens rapides
APPLICATIONS
• Installation, réparation, diagnostics et
optimisation de CVC
• Essais, installation et vérification de hottes
de captation des fumées
• Installation, entretien et analyse de systèmes
de ventilation
• Essais/analyse de vents et de températures
environnementaux
• Chaufferies
• Contrôle de sortie de flux d'ionisateur
• Entretien d'usine/d'installations
© 2008 SPX
Thermo-anémomètre avec
thermomètre à infrarouges
CARACTÉRISTIQUES
• Affichage simultané du débit (ou de la vitesse de
déplacement) de l'air et de la température ambiante.
• Un gros affichage rétroéclairé à cristaux liquides
indique le débit (ou de la (la) vitesse de déplace-
ment) de l'air, la température de la sonde et la
température de la surface à distance (fonction à
infrarouges). Celui-ci affiche également les unités
de mesure et les avertissements à l'intention
de l'utilisateur.
• Moyennage à 20 points pour le débit et la vitesse
de déplacement de l'air.
• Précision de 3 % de la vitesse de déplacement au
moyen d'une roue à aubes à roulements à bille à
basse friction.
• Fonction de maintien des données et de
minimum/maximum.
• Arrêt automatique réglable.
• Comprend un capteur à aubes avec câble de 1,2 m.
• La fonction de thermomètre à infrarouges mesure
les températures de surfaces à distance jusqu'à
concurrence de 932 °F (500 °C) avec un rapport de
distance à l'emplacement de 30 à 1 et un pointeur
au laser.
• On peut enregistrer jusqu'à huit (8) dimensions pro-
grammables (pi
ou cm
2
BOUTONS DU PAVÉ NUMÉRIQUE
= O N ou OFF.
IRT
= T enez ce bouton enfoncé pour mesurer
la température de la surface à distance.
MAX/MIN = A ppuyez sur ce bouton pour enregistrer et
mettre en mémoire les relevés maximum,
minimum et de moyenne mobile pour un
seul point. Ce bouton est également
comme bouton de défilement vers la
gauche lorsqu'en mode Area (surface).
UNITS
= A ppuyez sur ce bouton pour choisir le mode
de fonctionnement. En mode Flow (débit),
l'appareil affiche le volume d'air; en mode
Velocity (vitesse de déplacement), l'appareil
affiche la vitesse de déplacement de l'air.
Ce bouton est également comme bouton
de défilement vers le haut lorsqu'en mode
Area (surface).
TIF3220
) dans la mémoire interne.
2
Feuille 1 de 2
Publicité
Sommaire des Matières pour TIF 3220
- Page 1 TIF3220 Thermo-anémomètre avec thermomètre à infrarouges CARACTÉRISTIQUES • Affichage simultané du débit (ou de la vitesse de déplacement) de l’air et de la température ambiante. • Un gros affichage rétroéclairé à cristaux liquides indique le débit (ou de la (la) vitesse de déplace- ment) de l’air, la température de la sonde et la température de la surface à distance (fonction à infrarouges). Celui-ci affiche également les unités de mesure et les avertissements à l’intention de l’utilisateur. • Moyennage à 20 points pour le débit et la vitesse de déplacement de l’air. • Précision de 3 % de la vitesse de déplacement au moyen d’une roue à aubes à roulements à bille à basse friction. • Fonction de maintien des données et de minimum/maximum. • Arrêt automatique réglable. • Comprend un capteur à aubes avec câble de 1,2 m. • La fonction de thermomètre à infrarouges mesure les températures de surfaces à distance jusqu’à concurrence de 932 °F (500 °C) avec un rapport de distance à l’emplacement de 30 à 1 et un pointeur au laser. • On peut enregistrer jusqu’à huit (8) dimensions pro- grammables (pi ou cm ) dans la mémoire interne.
- Page 2 BOUTONS DU PAVÉ NUMÉRIQUE (SUITE) AVG = A ppuyez sur ce bouton pour obtenir un relevé HOLD = A ppuyez sur ce bouton une fois pour figer le moyen pour de multiples points lorsqu’en relevé affiché. Appuyez de nouveau sur ce mode Flow (débit) ou Velocity (vitesse de bouton pour libérer l’affichage. déplacement). La moyenne de jusqu’à = A ppuyez sur ce bouton pour allumer le 20 points peut être établie. rétroéclairage. Appuyez sur ce bouton AREA = T enez ce bouton enfoncé pour passer au mode de nouveau pour éteindre le rétroéclairage. Area (surface) (pi ou m ) en mode CFM (pi /mn) MAX/MIN (TEMPERATURE) = Appuyez sur ce bouton ou CMM (m /mn). Lorsque vous enregistrez les pour enregistrer et mettre en mémoire les relevés relevés maximum/minimum/de moyenne pour un...
- Page 3 DIRECTIVES D’UTILISATION MESURE DE LA VITESSE DE DÉPLACEMENT DE RÉGLAGE DE LA SURFACE 1. Appuyez sur le bouton UNITS (unités) et L’AIR ET DU DÉBIT D’AIR (UN SEUL POINT) sélectionnez CFM (pi /mn) ou CMM (m /mn). 1. Appuyez sur pour mettre le thermo-ané- momètre sous tension. Celui-ci indiquera un 2. Tenez le bouton AREA (surface) enfoncé jusqu’à affichage plein au moment de la mise sous ce que l’appareil émette deux bips. Le mot tension initiale. « AREA » (surface) sera indiqué sur l’affichage à cristaux liquides, ce qui signifie que l’appareil 2. L’anémomètre est prêt à être utilisé lorsque le est en mode de réglage de la surface. mot VEL (vitesse de déplacement de l’air) ou FLOW (débit d’air) est indiqué au centre de 3. Appuyez sur le bouton MAX/MIN (maximum/ l’affichage à cristaux liquides et que la tempéra-...
- Page 4 « AVG » (moyenne). en le plaçant par-dessus la batterie et en le poussant vers le haut jusqu’à ce qu’il s’encliquète en place. GARANTIE 7. Disposez de l’ancienne pile conformément Ce produit a été fabriqué pour offrir un ser- vice illimité. S’il devient inutilisable après que aux règlements municipaux, provinciaux l’utilisateur a effectué l’entretien recommandé, et fédéraux. une réparation gratuite sera effectuée ou un produit de remplacement sera offert au premier acheteur. Cela s’applique à tous les appareils réparables qui n’ont pas été endommagés ou trafiqués. La réclamation doit être présentée au cours de l’année qui suit la date d’achat. 655 Eisenhower Drive Owatonna, MN 55060 Numéro sans frais : (800) 327-5060 Télécopieur : (866) 287-7222 www.TIF.com Feuille verso 2 de 2 Formulaire no 546185 Rév. A Le 20 juin 2008 © 2008 SPX...