Page 1
Mode d’emploi Moteur à essence et démarrage électrique 99200–99202, 99204–99207, 99209, 99210 Illustration similaire, peut varier selon le modèle Veuillez lire et respecter le mode d’emploi et les consignes de sécurité avant la mise en service. Sous réserve de modifications techniques ! En raison du développement constant, les illustrations, les étapes de fonctionnement ainsi que les don-...
Page 2
Veuillez lire attentivement ce manuel et vous assurer de l’avoir bien compris. Conservez ce mode d’emploi dans un lieu sûr. https://www.naturewater.eu Article 99200–99202, 99204–99207, 99209, 99210 Page 2 The Tool Experts 09 2022-1...
Page 3
• En transportant l’appareil, assurez-vous qu’aucun carburant ne peut en sortir. Il est recom- mandé de vidanger le réservoir et de fermer le robinet de carburant. https://www.naturewater.eu Article 99200–99202, 99204–99207, 99209, 99210 Page 3 The Tool Experts 09 2022-1...
Page 4
Écrou papillon Filtre à air Filtre en mousse Joint Siège de filtre à air Le filtre à air doit être contrôlé régulièrement et nettoyé ou remplacé si nécessaire. https://www.naturewater.eu Article 99200–99202, 99204–99207, 99209, 99210 Page 4 The Tool Experts 09 2022-1...
Si vous deviez remarquer des anormalités en ce qui concerne cette consigne, arrêtez immédiatement l’appareil et remédiez-y. Le moteur ne doit pas être surmené dans les 1–3 min suivant sa mise en marche ! https://www.naturewater.eu Article 99200–99202, 99204–99207, 99209, 99210 Page 5 The Tool Experts 09 2022-1...
Page 6
Ne démontez ni ne changez la bougie que quand le moteur est froid ! N’utilisez que des bougies ORIGINALES ! https://www.naturewater.eu Article 99200–99202, 99204–99207, 99209, 99210 Page 6 The Tool Experts...
Page 7
120–140 Bougie d’allumage 0,7–0,8 Écartement des électrodes de la bougie (㎜) (0,028–0,031 in) IN : 0,10 ± 0,15 Jeu des soupapes (㎜) EX : 0,15 ± 0,20 https://www.naturewater.eu Article 99200–99202, 99204–99207, 99209, 99210 Page 7 The Tool Experts 09 2022-1...
Page 8
3600 ⁄ Démarreur Démarreur électrique/lanceur Type huile de mo- SAE 10 W/30 minérale pour été/hiver teur Consommation de carburant (g/PS/h) Type de carburant Super sans plomb https://www.naturewater.eu Article 99200–99202, 99204–99207, 99209, 99210 Page 8 The Tool Experts 09 2022-1...
Page 9
(㎜) Allumage Allumage magnéto transistorisé Système d’arrêt Interruption d’allumage contre terre du moteur Plan de câblage Couleurs de câbles et codes Noir Marron Jaune Rouge Blanc Vert https://www.naturewater.eu Article 99200–99202, 99204–99207, 99209, 99210 Page 9 The Tool Experts 09 2022-1...
Page 10
Oil alert unit Oil level switch Control box Anglais Français Starter motor Démarreur Starter solenoid Solénoïde du démarreur Battery Batterie Fuse Fusible Engine switch Interrupteur de moteur https://www.naturewater.eu Article 99200–99202, 99204–99207, 99209, 99210 Page 10 The Tool Experts 09 2022-1...
Page 17
Toute reproduction et toute utilisation à des fins commerciales, même partielle de ce mode d’emploi, ne sont autorisées qu’avec l’accord préalable de la société WilTec Wildanger Technik GmbH. https://www.naturewater.eu Article 99200–99202, 99204–99207, 99209, 99210 Page 17 The Tool Experts 09 2022-1...