Table des Matières
Publicité
Liste des pièces et consignes d'utilisation
AVERTISSEMENT : pour éviter les blessures corporelles et les dommages à l'équipement :
•
Lisez, comprenez bien et suivez les mesures de sécurité et les consignes d'utilisation données
avec cette pompe. Si l'utilisateur ne peut pas lire ces instructions, les directives relatives
au fonctionnement et à la sécurité doivent être lues et discutées dans la langue maternelle
de l'utilisateur. Seuls des opérateurs qualifiés devraient installer, faire fonctionner, régler,
entretenir, nettoyer, réparer ou transporter cet équipement.
•
Portez des lunettes de protection qui respectent les normes ANSI Z87.1 et OSHA.
•
Avant de faire fonctionner la pompe, serrez les connexions de tuyau à l'aide des outils
appropriés. Ne pas trop serrer; les connexions doivent être solidement en place et étanches.
Un serrage excessif des connexions peut causer une défaillance prématurée des filets ou
une rupture des raccords à haute pression à des pressions inférieures à leurs capacités
nominales.
•
Si un tuyau hydraulique se rompt, éclate ou doit être débranché, METTEZ IMMÉDIATEMENT
LA POMPE HORS TENSION ET RELÂCHEZ TOUTE LA PRESSION. Ne prenez jamais dans
vos mains un tuyau sous pression qui fuit. La force avec laquelle s'échappe le liquide
hydraulique pourrait causer de graves blessures.
•
Ne soumettez pas le tuyau à des dangers potentiels comme le feu, les surfaces pointues ou coupantes,
une chaleur ou un froid extrême ou un impact lourd. Ne laissez pas le tuyau s'endommager, se tortiller, se
tordre, être écrasé, coupé ou se plier au point de devenir si serré que le liquide coulant dans le tuyau soit
bloqué ou son débit limité. Faites une inspection périodique du tuyau pour vérifier la présence d'usure,
car n'importe laquelle de ces conditions peut endommager au tuyau et entraîner des blessures.
•
N'utilisez pas le tuyau pour déplacer un équipement qui a été attaché. Une tension peut endommager
le tuyau et même causer des blessures corporelles.
•
Le matériau dont se compose le tuyau et les joints d'étanchéité du coupleur doivent être compatibles avec
le liquide hydraulique utilisé. Les tuyaux ne doivent pas être en contact avec des matières corrosives,
comme des objets créosotés et certaines peintures. Consultez le fabricant avant de peinturer un tuyau.
Une altération du tuyau causée par des matières corrosives peut entraîner des blessures. Ne peinturez
jamais des coupleurs.
•
Inspectez la pompe pour déceler de l'usure ou des dommages et pour s'assurer qu'elle fonctionne bien
avant chaque utilisation. Réparez ou remplacez les pièces au besoin. Remplacez les décalcomanies
de sécurité lorsqu'elles sont usées ou endommagées.
•
La modification de cette pompe requiert une autorisation écrite; communiquez avec le service technique
de OTC.
•
Lors de l'assemblage d'un système, utilisez des composants ayant la même pression nominale que la
pompe. Ne dépassez pas la pression hydraulique nominale notée sur la plaque d'identification de la
pompe, ou n'altérez pas le clapet interne de décharge de haute pression. La création d'une pression
allant au-delà de la valeur nominale peut entraîner des blessures corporelles.
•
Avant d'ajouter du liquide hydraulique, dégagez complètement le système pour empêcher que le
réservoir de la pompe soit trop rempli. Un trop-plein peut causer des blessures dues à une pression
excessive dans le réservoir lorsque les cylindres sont dégagés.
•
Coupez et débranchez l'alimentation d'air lorsque la pompe n'est pas utilisée, ou avant de défaire les
connexions du système.
Formulaire nº 538016, feuille 1 sur 4, verso
Mesures de sécurité
Publicité
Table des Matières
