Publicité
Symbol Reference Key \
Légende des symboles utilisés \
Erklärung der Symbole \
Clave de referencia a los símbolos \
Legenda dei simboli \
Verklaring van symbolen \
Symbol referansen nøkkelen \
Legenda de referência dos símbolos
Ratio Procedure Kit
Kit de procédure d'application de ratios
Mischapplikator-Verfahrenskit
RATIO
Kit del procedimiento de proporciones
PROCEDURE
Kit procedurale con proporzionatore
KIT
Ratioprocedurekit
Forholdsbasert dispensersett
Conjunto de procedimento por proporção
Not made with natural rubber latex
Ne contient pas de latex
Nicht aus Naturkautschuklatex gefertigt
No está fabricado con látex de goma natural
Non contiene lattice di gomma naturale
Niet vervaardigd met natuurlijke rubberlatex
Ikke produsert med lateks av naturgummi
Não contém látex de borracha natural
Catalog Number
Numéro de référence
REF
Katalognummer
Número de catálogo
Manufacturer
Fabricant
Hersteller
Fabricante
Caution
Attention
Vorsicht
Cuidado
Consult Instructions for Use
Consulter le mode d'emploi
Gebrauchsanleitung konsultieren
Consulte las Instrucciones de uso
Consultare le Istruzioni per l'uso
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing
Se bruksanvisningen
Consultar as Instruções de utilização
Lot Number
Numéro de lot
LOT
Chargenbezeichnung
Número de lote
Numero di catalogo
Catalogusnummer
Katalognummer
Número de catálogo
Produttore
Fabrikant
Produsent
Fabricante
Attenzione
Let op
Obs!
Cuidado
Numero di lotto
Partijnummer
Partinummer
Número de lote
Catalog Number
Numéro de référence
Katalognummer
Número de catálogo
Sterilized using EthyleneOxide
Stérilisé à l'oxyde d'éthylène
Mit Ethylenoxid sterilisiert
Esterilizado por óxido de etileno
STERILE EO
Sterilizzato con ossido di etilene
Gesteriliseerd met ethyleenoxide
Sterilisert med etylenoksid
Esterilizado por óxido de etileno
Authorized Representative
in the European Community
Représentant agréé dans
l'Union européenne
Autorisierte EU-Vertretung
Representante autorizado en
la Comunidad Europea
EC REP
Rappresentante autorizzato
per l'Unione Europea
Erkend vertegenwoordiger in
de Europese Gemeenschap
Autorisert representant i EU
Representante autorizado
na Comunidade Europeia
Do not use if the packaging is damaged
Ne pas utiliser si le conditionnement
est endommagé
Bei beschädigter Verpackung nicht verwenden
No debe utilizarse si el envase está dañado
Non utilizzare se la confezione è danneggiata
Niet gebruiken als verpakking beschadigd is
Skal ikke brukes hvis emballasjen er skadet
Não utilizar se a embalagem estiver danificada
Do Not Reuse
Ne pas réutiliser
Nicht
wiederverwenden
No reutilizar
Do not resterilize
Ne pas restériliser
Nicht resterilisieren
No lo vuelva
a esterilizar
Manufactured in Mexico for:
Manufactured in Mexico for:
Fabriqué au Mexique pour :
Hergestellt in Mexiko für:
Hecho en México para:
Numero di catalogo
Catalogusnummer
Katalognummer
Número de catálogo
Non riutilizzare
Niet opnieuw
gebruiken
Skal ikke gjenbrukes
Não reutilizar
Non risterilizzare
Niet hersteriliseren
Skal ikke
steriliseres på nytt
Não reesterilizar
Prodotto in Messico per:
Vervaardigd in Mexico voor:
Produsert i Mexico for:
Fabricado no México para:
Publicité
