Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sabiana T-MB2
Sommaire des Matières pour Sabiana T-MB2
- Page 1 T-MB2 T-MB2 COMANDO A PARETE WALL CONTROL COMMANDE MURALE 9066994E 9066994E MANUALE DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE MANUAL MANUEL D’INSTALLATION, D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 10/2022 Cod. 4050329...
- Page 2 lun 08:00 23,5° 25,0° lun 08:00 23,5° 25,0° lun 08:00 23,5° 25,0° 50 cm lun 08:00 23,5° 25,0° h = 150 cm 20,5 mm 115 mm lun 08:00 23,5° 25,0°...
- Page 3 DIP4 DIP 1 = OFF DIP 3 = ON DIP 2 = OFF DIP 4 = OFF T-MB2 - unità con scheda MB T-MB2 - unità con scheda AU T-MB2 - unità LAMA ARIA Collegamento Unifilare Collegamento RS485 Terminazione linea RS485...
- Page 4 Italiano DISPLAY • Controllo completo • Controllo ± 3 lun 00:00 lun 00:00 23.5° 22.0° 25.0° D. Set modalità Estate A. Visualizzazione delle funzioni attive Stato in richiesta modalità Estate Temperatura Ambiente Set modalità Inverno C. Identificativo modalità: G. Stato in richiesta modalità Inverno •...
-
Page 5: Panoramica Dei Menu
Italiano UTILIZZO DEI TASTI PER LA NAVIGAZIONE Spostamento orizzontale: per spostamenti da sinistra a destra tra i menù utilizzare il tasto Ad ogni pressione avviene uno spostamento Spostamento verticale: per spostamenti dall’alto al basso nei menù per la scelta delle funzioni utilizzare i tasti Ad ogni pressione avviene uno spostamento Conferma:... - Page 6 Italiano FUNZIONALITA’ PRIMARIE • ON/OFF 08:30 23.5° 25.0° • Impostazione MODE • Impostazione SET lun 08:30 lun 08:30 18.5° 18.5° 21.0° 19.0° • Impostazione VELOCITA’ FAN 3 gradini AUTO MED MAX lun 08:00 23,5° 25,0° FAN lineare 3 4 5 6 7 8 9 10...
-
Page 7: Impostazione Orologio
TIMER1, TIMER 2, TIMER 3: destinati ad impostazione sul comando; seguire le istruzioni di seguito riportate per impostazione e attivazione dei 3 programmi. TIMER APP: destinato a registrare il programma TIMER impostato tramite APP “Sabiana WiFi”. Tale programma può essere gestito direttamente da App; riferirsi al manuale della APP per imposta- zione e attivazione. - Page 8 Italiano LUNEDÌ MARTEDÌ MERCOLEDÌ GIOVEDÌ VENERDÌ SABATO DOMENICA 22,5 LUNEDÌ 07.00 22,0° MARTEDÌ 23.0 MERCOLEDÌ GIOVEDÌ VENERDÌ SABATO DOMENICA IMPORTANTE!: Prima di modificare o eliminare un programma TIMER occorre che sia atti- vato nel menù Attivazione” (vedi capitolo dedicato). TIMER - Modifica Programma LUNEDÌ...
- Page 9 Italiano TIMER - Eliminazione Programma LUNEDÌ LUNEDÌ 07.00 22,0° 07.00 22,0° MARTEDÌ MARTEDÌ MERCOLEDÌ MERCOLEDÌ GIOVEDÌ GIOVEDÌ VENERDÌ VENERDÌ SABATO SABATO DOMENICA DOMENICA LUNEDÌ MARTEDÌ MERCOLEDÌ GIOVEDÌ VENERDÌ SABATO DOMENICA FUNZIONALITA’ SECONDARIE • Attivazione FIltro IAQ lun 08:30 23.5° 25.0° •...
-
Page 10: Menu' Informazioni
Italiano • Attivazione modalità NIGHT lun 08:30 23.5° 25.0° MENU’ INFORMAZIONI Nel Menù INFORMAZIONI sarà possibile visualizzare: T-MB release: v0.23 • Firmware Comando T-MB 2 Board Type: Board release: V0.53 • Tipo apparecchio collegato • Firmware scheda collegata MENU’ DIAGNOSTICA Nel Menù... -
Page 11: Menu' Installatore
Italiano MENU’ INSTALLATORE Nel Menù INSTALLATORE sarà possibile visualizzare e modificare i parametri di funzionamento del termostato. Scegliere il parametro da modificare premendo i tasti “+” o “-” e confermare con il tasto “M”. Una volta selezionato il parametro, il display visualizzerà il valore. Il valore potrà... - Page 12 Italiano Sabiana Wifi Applicazione Il comando è dotato di un microprocessore con fun- Sabiana WiFi WiFi zionalità WiFi che vi consente di controllare a distan- za, o da remoto, tutti gli apparecchi che avete installa- to nella vostra abitazione. ®...
-
Page 13: Dip Switch Setting
FUNCTION DIP1 DIP2 DIP3 DIP4 DIP 2 = OFF DIP 4 = OFF T-MB2 - Unit with MB board T-MB2 - Unit with AU board T-MB2 - DOOR CURTAIN unit Single line Connection RS485 Connection RS485 End line Default end... - Page 14 English DISPLAY • ± 3 Regulation • Complete Regulation lun 00:00 lun 00:00 23.5° 22.0° 25.0° D. Summer mode set A. Active function view Summer mode demand status Room Temperature Winter mode set C. Identification mode : G. Winter mode demand status •...
-
Page 15: Overview Of The Menus
English USE OF THE BUTTONS FOR THE BROWSING Horizontal shifting : for shiftings from left to right among the menus press the button. At each pressure a shifting takes place. Vertical shifting : for shiftings from the top down among the menus to choice the operating mode press the buttons. -
Page 16: Mode Configuration
English PRIMARY OPERATING MODES • ON/OFF 08:30 23.5° 25.0° • MODE Configuration • SET Configuration Mon 08:30 Mon 08:30 18.5° 18.5° 21.0° 19.0° • SPEED Configuration 3 step FAN AUTO MED MAX Mon 08:00 23,5° 25,0° Linear FAN 3 4 5 6 7 8 9 10... -
Page 17: Clock Setting
To choice what TIMER program (previously set) to activate, follow the instructions reported here below : NOTE : the “TIMER APP” program refers to the setup generated via “Sabiana WiFi” application. TIMER - Program Setup As a default all the timers produced are not configurated. - Page 18 English MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY SUNDAY 22,5 MONDAY 07.00 22,0° TUESDAY 23.0 WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY SUNDAY IMPORTANT ! : Before modifying or deleting a TIMER program, it is necessary to activate it in the “Activation”menu (see dedicated chapter). TIMER - Program change MONDAY MONDAY...
- Page 19 English TIMER - Program removal MONDAY MONDAY 07.00 22,0° 07.00 22,0° TUESDAY TUESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY THURSDAY THURSDAY FRIDAY FRIDAY SATURDAY SATURDAY SUNDAY SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY SUNDAY SECONDARY OPERATING MODES • IAQ Filter activation lun 08:30 23.5° 25.0°...
-
Page 20: Information Menu
English • NIGHT mode activation lun 08:30 23.5° 25.0° INFORMATION MENU Within the INFORMATION menu it will be possible to view : T-MB release: v0.23 • T-MB 2 control Firmware Board Type: Board release: V0.53 • Connected unit type • Connected board Firmware TROUBLESHOOTING MENU In the TROUBLESHOOTING menu it will be possible to view the status of the TMB2 control, of the... -
Page 21: Installer Menu
English INSTALLER MENU With the INSTALLER menu it will be possible to view and modify the thermostat operating parame- ters. Choice the parameter to modify by pressing the “+” or “-” buttons and confirm with the “M” button. Once the parameter is selected, the display will show the value. It will be possible to modify the value by pressing the “+”... - Page 22 English Sabiana Wifi Application The control is equipped with a micropro-cessor with Sabiana WiFi WiFi WiFi feature, that allows to control at di-stance or re- motely all the units installed in your home. With the WiFi technology you can switch on or off the The application for the Android ™systems has to be...
-
Page 23: Raccordements Electriques De La Commande
DIP 1 = OFF DIP1 DIP2 DIP3 DIP4 DIP 3 = ON DIP 2 = OFF DIP 4 = OFF T-MB2 – unité avec carte MB T-MB2 – unité avec carte AU T-MB2 – unite RIDEAU D’AIR Branchement à une ligne Branchement RS485... -
Page 24: Affichage
Français AFFICHAGE • Régulation ± 3 • Régulation complète lun 00:00 lun 00:00 23.5° 25.0° 22.0° D. Set mode Eté A. Affichage des fonctions actives Etat de demande mode Eté Température Ambiante Set mode Hiver C. Identification mode: G. Etat de demande mode Hiver •... -
Page 25: Usage Des Toches Pour La Navigation
Français USAGE DES TOCHES POUR LA NAVIGATION Déplacement horizontal : Pour les déplacements horizontals de gauche à droite appuyer entre les menus la touche A chaque pression on a un déplacement. Déplacement vertical : Pour les déplacements de haut en bas dans les menus pour le choix des modes opératifs appuyer les touches A chaque pression on a un déplacement. -
Page 26: Modes Opératifs Primaires
Français MODES OPÉRATIFS PRIMAIRES • ON/OFF 08:30 23.5° 25.0° • Configuration MODE • Configuration SET lu 08:30 lu 08:30 18.5° 18.5° 21.0° 19.0° • Configuration VITESSE VENTILATEUR à 3 ètapes AUTO MED MAX 08:00 23,5° 25,0° VENTILATEUR Lineaire 3 4 5 6 7 8 9 10... -
Page 27: Programmation Horloge
Afin de choisir le programme TIMER (précédemment mis en place) à activer, se référer à l’instruc- tion ci-dessous: NOTE : Le programme TIMER APP se référe à la configuration générée via APP “Sabiana WiFi”. TIMER - Configuration Programme Chaque TIMER vient fabriqué non configuré. -
Page 28: Important
Français LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 22,5 LUNDI 07.00 22,0° MARDI 23.0 MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE IMPORTANT!: Avant de modifier ou supprimer un programme TIMER il faut qu’il soit activé dans le menu Activation (voir le chapitre dédié). TIMER –... -
Page 29: Modes Opératifs Secundaires
Français TIMER - Suppression Programme LUNDI LUNDI 07.00 22,0° 07.00 22,0° MARDI MARDI MERCREDI MERCREDI JEUDI JEUDI VENDREDI VENDREDI SAMEDI SAMEDI DIMANCHE DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE MODES OPÉRATIFS SECUNDAIRES • Activation FIltre IAQ lun 08:30 23.5° 25.0°... -
Page 30: Menu Informations
Firmware carte liée MENU DÉPANNAGE Dans le menu DéPANNAGE on pourra afficher l’état de la commande T-MB2, de l’unité à laquelle elle est liée et eventuelles signalisations d’état Alarme présentes :Stato di allarme (presente solo se vi è un allarme in corso) Système... -
Page 31: Menu Installateur
Français MENU INSTALLATEUR Dans le Menu INSTALLATEUR on pourra afficher et modifier les paramètres de fonctionnement du thermostat. Choisir le paramètre à modifier en appuyant les touches “+” o “-” et confirmer avec la touche « M ». Lorsque le paramètre a été sélectionné, l’afficher ira visualiser la valeur. La valeur pourra être modifiée à... - Page 32 Français Application Sabiana WiFi La touche intègre un microprocesseur avec fonction Sabiana WiFi WiFi Wi-Fi qui vous permet de commander à distance tous les appareils que vous avez installés chez vous. Téléchargez l’application sur PlayStore®, pour les La technologie Wi-Fi vous permet d’allumer et d’étein- dre les ventilo-convecteurs, ainsi que de régler le...