Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Si mueve el cursor sobre el icono de la utilidad de configuración Ralink, aparecerá un bocadillo con la información
sobre el estado de la conexión.
Medidas de seguridad:
No exponga el producto al agua ni a la humedad.
Mantenimiento:
Límpielo sólo con un paño seco. No utilice disolventes de limpieza ni productos abrasivos.
Garantía:
No se aceptará ninguna garantía o responsabilidad derivada de cualquier cambio o modificaciones realizadas al producto
o daños provocados por un uso incorrecto del producto.
General:
Las ilustraciones y las especificaciones podrán sufrir cambios sin previo aviso.
Todas las marcas de logotipos y nombres de productos constituyen patentes o marcas registradas a nombre de sus
titulares correspondientes, reconocidos como tal.
Conserve este manual y el embalaje en caso de futura necesidad.
Atención:
Este producto está señalizado con este símbolo. Esto significa que los productos eléctricos y electrónicos
usados no deberán mezclarse con los desechos domésticos generales. Existe un sistema de recogida
individual para este tipo de productos.
Telepítés
Kérjük, új vezeték nélküli hálózati kártyáját a következők szerint telepítse:
1. A számítógép kikapcsolt állapotában szerelje a vezeték nélküli PCI hálózati kártyát a számítógép egyik bővítőhelyére.
2. Helyezze az illesztőprogramot tartalmazó CD lemezt a számítógép CD/DVD meghajtójába, és indítsa el az Autorun
programot.
3. A menüben jelölje ki a 11N PCI kártyát.
4. Olvassa el a végfelhasználói licencszerződést, kattintson az „I accept the terms of the License Agreement" (Elfogadom
a licencszerződés feltételeit) gombra, majd a „Next" (Tovább) gombra. Ha a hálózati kártyát most használja először,
ajánlott az illesztőprogram és a segédprogram telepítése.
5. Itt kiválaszthatja a vezeték nélküli hálózati kártya konfiguráló eszközét. Javasoljuk, hogy jelölje ki a „Driver and Ralink
Utility" (Illesztőprogram és Ralink segédprogram) lehetőséget, amely teljes körű hozzáférést ad e vezeték nélküli
hálózati kártya összes funkciójához. Ha inkább a Windows XP vagy Vista saját vezeték nélküli konfiguráló eszközét
kívánja használni, jelölje ki a „Driver only" (Csak az illesztőprogramot) lehetőséget, és kattintson a „Next" (Tovább)
gombra.
6. Ekkor megjelenik a következő üzenet: a segédprogram telepítéséhez kattintson az „Install" (Telepítés) lehetőségre.
Ha ismét megjelenik a „Found New Hardware" (Új hardver) üzenet, hagyja figyelmen kívül, és várjon.
7. Várja meg a telepítési folyamat végét. Kattintson a „Finish" (Befejezés) gombra, amikor megjelenik ez az üzenet:
„Please click 'Finish' to complete the driver installation process" (Az illesztőprogram telepítését a Befejezés gombra
kattintással fejezze be).
8. A telepítés befejeztével automatikusan megjelenik a számítógép asztalán a vezeték nélküli hálózatot konfiguráló
segédprogram. Emellett a jobb alsó sarokban látható Windows rendszertálcán is megjelenik egy új ikon. Ha
konfigurálni kívánja a vezeték nélküli hálózatot, kattintson erre az ikonra; helyi menü ugrik elő. A konfiguráló programot
a „Launch Config Utility" (A konfiguráló segédprogram indítása) gombra kattintással indíthatja el.
All manuals and user guides at all-guides.com
MAGYAR
23
Publicité
Table des Matières
