3 ( & £ 4 # 6 5 ( 7
" 8 2 1 ) 9 @ A % B ! 2 C £ D 2 0 E # 2 ! 7 0 B # F ( 7 0 2 1 G " 8 2 1 ) 9 @ A % B ! C D 2 0 $ # ! 7 0 B # F ( 7 0 2 1 G " 8 2 1 ) 9 @ A % B ! C D 2 0 $ # ! 7 0 B # ) ( & 0 2 1 I H
Charge
VIDETEST
jaug. Cite
Compt. livr. pomp
Mode livraison
Totalisateur
donnees de Cde
Indiquer P. 2
non mesure
Add. man.
Langue sur bl
Impress. journal
journ. avec erreur
Imprim. copie
Diagnose
vidang. r sidus
Autoaspiration
transpomp
Quantit pr d finie
Configuration
Copier don tour
Memoire interne
Memoire K7
Appel manuel
test modem reseau
)RQFWLRQV VSpFLDOHV SHQGDQW
XQ WRXU
Vous pouvez appeler une s rie de fonctions sp ciales pendant un tour. Se-
lon l'tat d' exploitation momentan de l' installation, la touche programmable
>$XWUHBIRQFW@ est disponible quand les fonctions sp ciales peuvent être ap-
pel es.
Les fonctions disponibles à partir de cette touche programmable d pendent
galement de l'tat d' exploitation momentan et de la configuration de l' ins-
tallation.
Les fonctions qui sont disponibles aussi bien pendant qu' en dehors d' un tour
sont seulement voqu es ici. Une r f rence est faite à la description de ces
fonctions au chapitre 7. Vous trouverez galement les r f rences corres-
pondantes pour les fonctions d jà d crites au chapitre 5.
La disponibilit g n rale des fonctions selon l'tat d' exploitation de l' installa-
tion est repr sent e dans le tableau suivant. Une configuration corres-
pondante est en outre requise pour certaines fonctions.
Les fonctions marqu es d' un  sont uniquement disponibles pour les v hi-
cules collecteurs.
£ ! " $ # & % ' # ) ( & 0 2 1
R
R
R
R
R
R
R
S
S
S
VOLUTANK Mode d´emploi, Version EDS 1.09 BA 041002 (09.11.04)
)RQFWLRQV VSpFLDOHV SHQGDQW XQ WRXU
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
S
S
S
S
S
P ! Q £ ( 7 1 @ P ! 7 0 B # F ( 7 0 2 1
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R