FEZIBO Aurora-3 Stage-Frame Instructions De Montage

Masquer les pouces

Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Aurora-3 Stage-Frame

DESK FRAME ONLY

NUR SCHREIBTISCHGESTELL

CADRE DE BUREAU UNIQUEMENT

SÓLO MARCO DE ESCRITORIO

SOLO TELAIO PER SCRIVANIA

www.fezibo.com

Email service@fezibo.com

Table des Matières

Sommaire des Matières pour FEZIBO Aurora-3 Stage-Frame

Page 1 Aurora-3 Stage-Frame DESK FRAME ONLY NUR SCHREIBTISCHGESTELL CADRE DE BUREAU UNIQUEMENT SÓLO MARCO DE ESCRITORIO SOLO TELAIO PER SCRIVANIA www.fezibo.com Email service@fezibo.com...
Page 2 FEZiBO search... Standing Desk Desk Accessories Organizations Others Support Track Your Order Assembly Instructions Assembly Instruction Membership Registration Wholesale Contact Us About Us A-M6*10 x 12 B-ST5*14 x 16 C-ST4*16 x 2 D-M6*35 x 8...
Page 3 A-M6*10 A-M6*10...
Page 5: Uniquement
ONLY CONTINUE AFTER COMPLETION OF DESKTOP ASSEMBLY (*Please ﬁnd Desktop Assembly Instructions in desktop package) FORTSETZEN NACH ABSCHLUSS DER TISCHPLATTENMONTAGE (*Bitte ﬁnden Sie die Anleitung zur Montage der Tischplatte im Tischplatte-Paket) UNIQUEMENT CONTINUER APRÈS I'ACHÈVEMENT DE I'ASSEMBLAGE DE PLATEAU (*Veuillez trouver l’instruction d’assemblage de plateau dans le package de plateau) SOLO CONTINUAR DESPUÉS DE TERMINAR EL MONTAJE DEL ESCRITORIO...
Page 6 B-ST5*14 B-ST5*14...
Page 7 A-M6*10...
Page 8 D-M6*35...
Page 9 B-ST5*14...
Page 10 C-ST4*16 B-ST5*14...
Page 12 The actual lifting capacity varies by the desktops selected. La capacité de levage réelle varie en fonction des plateaux sélectionnés. Die tatsächliche Tragfähigkeithängt von den ausgewählten Tischplatten ab. La capacidad de elevación real varía según los escritorios seleccionados. L'eﬀettiva capacità di sollevamento varia a seconda della scrivania scelta. Max 275 lbs/125 kg/4409 oz/ Caution:Load evenly on the desktop...
Page 13 Operation Guide Bedienerführung Guide d’Opération Manual de operaciones Guida Operativa For Use with FEZiBO Desktops 48'' and Larger For assembly assistance, email service@fezibo.com...
Page 14 Handset Function Description Height display 1.The screen shows height number, a sedentary progress bar, screen and manual lock reminder . When the handset is at the height of the display screen, it will enter the Logo display screen without operation for about 5 seconds, and then the screen will go out after 5 seconds .
Page 15: Handset Lock
Handset Function Description Sedentary 3.Through the main menu’s sedentary reminder screen Reminder Press the M button to enter the sedentary reminder sub-menu and by turning the page to select the sedentary reminder time or cancel the sedentary reminder . Press the return button or no operation for 4 seconds to return to the current submenu corresponding to the main menu.
Page 16 Handset Function Description Upper and lower 5.Enter the sub-menu through the upper and lower limit interface limit function of the handset in the main menu . Through page turning to set the current position as the upper or lower limit, or to cancel the set of upper and lower limit at the same time .
Page 17 Attached list Lighting adjustment color Icon Color Blue Cyan Indian red Violet Dark orange White...
Page 18 WARRANTY SERVICES To provide you with the best service, don’t forget to register your FEZiBO product to conﬁrm your warranty. It only takes a few simple steps and then you can access a wide range of services such as technical support, new product alerts, promotions, and warranty services from FEZiBO.
Page 19 Bedienerführung Zur Verwendung mit FEZIBO Desktops 48" und Größer Für Montagehilfe, E-Mail: service@fezibo.com...
Page 20 Handschalterbedienung Display für die 1.Das Display zeigt die Tischhöhe, einen Fortschrittsbalken für Höhenanzeige sitzende Tätigkeiten und eine Erinnerung an die manuelle Sperre an. Wenn sich der Handschalter auf Höhe des Displays beﬁndet, wechselt er für etwa 5 Sekunden ohne Bedienung in die Logo-Anzeige und erlischt dann nach 5 Sekunden.
Page 21 Handschalterbedienung Bewegungse- 3.Über den Bewegungserinnerungsbildschirm des Hauptmenüs rinnerungr Drücken Sie die M-Taste, um das Untermenü für die Bewegungser- innerung zu öﬀnen und durch Umblättern der Seite die Zeit für die Bewegungserinnerung auszuwählen oder die Bewegungserin- nerung abzustellen . Drücken Sie die Return-Taste oder keine Bedienung für 4 Sekunden, um zum aktuellen Unter- menü...
Page 22 Handschalterbedienung Funktion der 5.Rufen Sie das Untermenü über das Interface der Ober- und Ober- und Untergrenze im Hauptmenü auf . Durch Umblättern die Untergrenze aktuelle Position als Ober- oder Untergrenze einstellen oder gleich- zeitig die Ober- und Untergrenze abstellen . Das Einstellen der Ober- und Untergrenze dauert etwa 3 Sekunden, das Abstellen etwa 1 Sekunde.
Page 23 Angehängte Liste Beleuchtungseinstellungsfarbe Symbol Farbe Blau Cyan Indischrot Violett Dunkelorange Weiß...
Page 24 Damit wir Ihnen den besten Service bieten können, vergessen Sie nicht, Ihr FEZi- BO-Produkt zu registrieren, um Ihre Garantie zu bestätigen. Es sind nur ein paar einfache Schritte nötig, und schon können Sie von FEZiBO auf eine breite Palette von Dienstleistungen zugreifen, wie z. B. Technische Unterstützung, Benachrichtigungen für neue Produkte, Werbeaktionen und Garantieleistungen.
Page 25: Guide D'opération
Guide d’Opération Pour utilisation des Bureaux FEZIBO 48 ou plus Pour l'assistance à l’assemblage, email : service@fezibo.com...
Page 26: Écran D'affichage De La Hauteur
Description de la fonction de la télécommande Écran d'aﬃchage 1.L'écran aﬃche le chiﬀre en hauteur, une barre de progres- de la hauteur sion sédentaire et un rappel de verrouillage manuel Lorsque la télécommande se trouve à la hauteur de l'écran d'aﬃchage, on accèdera à...
Page 27 Description de la fonction de la télécommande Rappel 3.Via l'écran de rappel sédentaire du menu principal sédentaire Appuyez sur le bouton M pour accéder au sous-menu rappel sédentaire et en tournant la page pour sélectionner l'heure du rappel sédentaire ou annuler le rappel sédentaire Appuyez sur le bouton retour ou aucune opération pendant 4 secondes pour revenir au sous-menu courant correspondant au menu principal.
Page 28 Description de la fonction de la télécommande Fonction limite 5.Accédez au sous-menu via l'interface de limite supérieure et supérieure et inférieure de la télécommande dans le menu principal . En inférieure tournant la page pour déﬁnir la position actuelle comme limite supérieure ou inférieure , ou pour annuler l'ensem- ble des limites supérieure et inférieure en même temps.
Page 29: Couleur De Réglage De L'éclairage
Liste jointe Couleur de réglage de l'éclairage Icône Couleur Bleu Cyan Rouge indien Violet Orange foncé Blanc...
Page 30: Services De Garantie
FEZIBO. Envoyez votre nom et votre numéro de commande à la messagerie suivante : service@fezibo.com Pour plus de produits FEZIBO, veuillez consulter notre site Web www.fezibo.com...
Page 31 Manual de operaciones Para usar con Escritorio de 48'' y más grande FEZIBO Para asistencia de montaje, envíe un correo electrónico a service@fezibo.com...
Page 32 Descripción de Funciones del Teclado Pantalla de 1.La pantalla muestra las cifras de altitud, la barra de progre- visualización so sedentario y el recordatorio de bloqueo manual de altura Cuando el teclado está a la altura en la pantalla de visual- ización, se entrará...
Page 33 Descripción de Funciones del Teclado Recordatorio 3.Conﬁgure mediante la interfaz de recordatorio para sentarse del para sentarse menú principal . Presione el botón M para ingresar al submenú de recordatorio para sentarse, y pase las páginas para seleccionar el tiempo del recordatorio para sentarse o cancelarlo .Presione el botón de retorno o no opere durante 4 segundos, para volver al submeú...
Page 34 Descripción de Funciones del Teclado Función de 5.Ingrese al submenú a través de la interfaz de límite superior e límite de arriba inferior del teclado en el menú principal . Pase las páginas y abajo para establecer la posición actual como el límite superior o límite inferior, o para cancelar la conﬁguración del límite superior y el límite inferior al mismo tiempo .
Page 35 Lista adjunta Color de ajuste de iluminación Icon Color Azul Cian Rojo indio Violeta Naranja oscuro Blanco...
Page 36 Para brindarle el servicio, no olvide registrar su producto FEZIBO para conﬁrmar su garantía. En solo unos sencillos pasos, puede obtener una amplia gama de servicios de FEZIBO, como soporte técnico, recordatorios de nuevos productos, promoción y servicios de garantía.
Page 37: Guida Operativa
Guida Operativa Per scrivanie FEZIBO da 48 pollici e più grandi Per assistenza al montaggio, inviare un'e-mail a service@fezibo.com...
Page 38: Funzioni Dei Pulsanti
Descrizione dei comandi manuali 1.Il display mostra l’altezza, una barra di progresso della Display di visualiz- zazione dell'altezza sedentarietà e il promemoria del blocco manuale Quando la scrivania arriva all'altezza preﬁssata sullo schermo di visualizzazione, apparirà il logo per circa 5 secondi; lo schermo si spegnerà...
Page 39 Descrizione dei comandi manuali Avviso di 3.Dalla schermata dell'avviso di sedentarietà del menu principale sedentarietà . Premere il pulsante M per entrare nel sottomenu dell’avviso di sedentarietà; cambiare la schermata e selezionare il periodo di avviso di sedentarietà o annullare l’avviso di seden- tarietà...
Page 40 Descrizione dei comandi manuali Funzione limite 5.Accedere al sottomenu attraverso l'interfaccia di limite superiore superiore e e inferiore dei comandi nel menu principale . Il comando di inferiore cambio di schermata permette di impostare la posizione corrente come limite superiore o inferiore, o di annullare l'impostazione del limite superiore e inferiore allo stesso tempo .
Page 41 Lista allegata Regolazione del colore dell'illuminazione Icona Colore Ciano Rosso indiano Viola Arancione scuro Bianco...
Page 42 SERVIZI DI GARANZIA Per ricevere il miglior servizio, non dimenticare di registrare il tuo prodotto FEZIBO per attivare la garanzia. Bastano pochi semplici passi per accedere a una vasta gamma di servizi come il supporto tecnico, gli avvisi sui nuovi prodotti, le promozioni e i servizi di garanzia di FEZIBO.