Cateye HL-EL160 Manuel

BATTERY HEADLIGHT
Manuel
Avant d'utiliser le produit, veuillez lire
attentivement ce manuel et le garder pour
une consultation ultérieure. N'utilisez pas
le phare d'une autre façon que celle décrite
dans ce manuel.
Design Pat. Pending
Copyright© 2022 CATEYE Co., Ltd.
1.1
HLEL160-220608
AVERTISSEMENT !!!
(risque de mort ; prévention des accidents)
• Assurez-vous de diriger le faisceau lumineux vers le
bas afin que les voitures ou les piétons en approche
ne soient pas éblouis.
• Avant votre voyage, assurez vous que l'éclairage est
bien fixé sur le support et que le faisceau est bien
orienté. La lumière ne doit pas être obscurcie.
• Faites toujours attention à la capacité de batterie
restante en vérifiant régulièrement l'indicateur
lorsque vous utilisez la lampe.
• Ne désassemblez ni ne modifiez la lampe ni aucun
des accessoires qui l'accompagnent.
ATTENTION!
(Prévention des blessures et dégâts matériels)
• En raison de la variabilité des LED, la couleur et la
luminosité peuvent différer d'un appareil à l'autre de
même numéro de modèle.
• Ne jamais laisser la lampe à portée des enfants.
• Ne regardez pas directement l'éclairage lorsqu'il est
allumé ou clignotant.
• Lorsqu'il est utilisé avec un cyclomètre, attachez le
phare aussi loin que possible du cyclomètre, car il
pourrait affecter les mesures.
• Cet appareil est certifié IPX7 selon la norme JIS
C0920. Cependant, n'utilisez pas le phare sous l'eau.
Ceci pourrait provoquer un dysfonctionnement.
• Si la lampe ou certaines parties de la lampe sont
salies par de la boue, etc., nettoyez à l'aide d'un
chiffon propre humecté de savon doux. Ne jamais
utiliser de solvant, de benzène ou d'alcool ; cela
causerait des dommages.
• Débarrassez-vous des piles conformément aux
réglementations locales.
CARACTERISTIQUES
Source lumineuse LED x 1
Pile 2 x Piles alcalines AA
Durée de fonctionnement (Piles alcalines)
Continu: Environ. 30 heures
Clignotant: Environ. 250 heures
Étanche IPX7
Température -10 ˚C – 40 ˚C
Dimensions/Poids 89 x 38 x 32 mm / 83 g (avec les batteries)
* Les caractéristiques, la forme et la présentation générale
sont sujettes à modification sans avis préalable.
GARANTIE LIMITÉE
Garantie de 2 ans : Lampe uniquement
Les produits CatEye sont garantis sur le produit et la main
d'oeuvre pendant une période de 2 ans après la date d'achat
originale. Si le produit tombait en panne lors d'une utilisation
normale, Cateye remplacerait ou réparerait le produit
gratuitement. Ce service devant être effectué par CatEye ou un
revendeur autorisé. Lorsque vous retournez le produit, emballez
le soigneusement et joignez au produit le certificat de garantie
(preuve d'achat), avec vos instructions sur le dysfonctionne-
ment. Veuillez écrire lisiblement vos coordonnées sur le
certificat de garantie, les frais de transport pour le retour du
produit sont à la charge de CatEye, les frais pour l'envoi du
produit sont à la charge de la personne souhaitant la garantie.
CO., LTD.
2-8-25, KUWAZU, HIGASHI SUMIYOSHI-KU, OSAKA, JAPAN 546-0041
For inquiries, please visit https://cateye.com/intl/contact/
[For US Customers]
CATEYE AMERICA, INC.
Please visit https://www.cateyeamerica.com/contact-us/
Toll Free : 800.5.CATEYE
FR
Lampe
1
COMMENT REMPLACER LES PILES
Disque
Couvercle
Corps de la lentille
3 Joint en caoutchouc
Couvercle
2
UTILISATION DU BOUTON
OFF
Appuyez et
maintenez enfoncé
Commutateur
3
MONTAGE
Support
Rail Bloc en
caoutchouc
Base
Sangle
Montage Montage
4
*3
Vis
Dépose
6
Support FlexTight™
(H-34N)
Corps de la lentille
1
Piles AA
-
+
+
-
2
Joint en caoutchouc
Précautions lors du remplacement des piles
Pour maintenir le haut niveau d'étanchéité, veuillez noter les
points suivants.
1. Assurez-vous que le joint en caoutchouc n'est pas mal aligné ou ne
dépasse pas en insérant le corps de la lentille dans le couvercle.
2. Enfoncez fermement le corps de la lentille dans le couvercle,
puis serrez la molette jusqu'à ce qu'elle arrive en butée.
ON
*1
Continu
Cliquez
Clignotant
1
Disque
4
NO!
5
OK
Bouton de déblocage
6
Piles AA alcalines
(x 2)
Tournez la molette pour procéder au retrait.
1
Retirez le corps de la lentille du couvercle et
2
insérez les piles dans l'orientation indiquée.
ATTENTION!:
• Tenez à proximité de la lentille lors du retrait du
corps de la lentille du couvercle.
• Ne changez pas les piles lorsque le phare est mouillé.
• Pour éviter les blessures ou les dysfonctionne-
ments causés par une fuite des piles ou d'autres
problèmes, ne mélangez pas les piles neuves et
usagées ou différents types de piles et
assurez-vous d'insérer les piles dans l'orienta-
tion indiquée. Veillez également à enlever les
piles si elles sont déchargées ou si le phare ne
va pas être utilisé pendant une durée prolongée.
Remettez le corps de la lentille dans le couvercle.
3
*1 Lorsque vous allumez le phare, il s'allume dans le
mode utilisé la dernière fois.
(Fonction de mémorisation du mode)
Puissance restante des piles :
La luminosité du phare diminue en dessous du niveau
normal environ 30 minutes après que le commutateur
(voyant) est devenu rouge. Remplacez les piles dès
que possible.
2
1 Enroulez la sangle autour du guidon et insérez-la
dans le trou de la base.
2 Faites passer la sangle par la molette et fixez la
molette à la partie saillante de la base.
3 Tournez la molette pour serrer.
Faites coulisser le phare dans le rail jusqu'à ce
4
qu'il s'enclenche.
Ajustez l'angle de l'éclairage.
5
* Pour ajuster l'angle de l'éclairage, desserrez la
molette et/ou la vis suffisamment pour déplacer le
support, puis serrez-les fermement après avoir
procédé au réglage. (*3)
Tirez le phare vers l'avant tout en appuyant sur la
6
patte de déverrouillage.
ATTENTION!:
• Assurez-vous de serrer la molette à la main. Si elle
est trop serrée avec un outil, la vis peut être faussée.
• Si vous coupez la sangle, faites attention au risque
de blessure à l'endroit où la sangle est coupée. (*2)
• Vérifiez régulièrement la molette et la vis (*3) du
support, pour contrôler un éventuel desserrage.
3
*2