Table des Matières
Publicité
Liens rapides
ENGLISH
ENGLISH/SPANISH
KIT DE TUYAU
5,1 CM (2 po)
ENGLISH/FRENCH
TRILINGUAL
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Des consignes de sécurité importantes
sont inclues dans ce manuel.
GUIDE D'ENTRETIEN ET D'UTILISATION
WARRANTY
Scale = 1.5-1.75 in. diameter
1
1
1
1
NUMÉRO DE MODÈLE
100197
REV 100197-20200811
2
2
2
2
Santa Fe Springs CA 90670
www.championpowerequipment.com
3
3
3
3
12039 Smith Ave.
É.-U.
/ 1 877 338-0999
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Champion Power Equipment 100197
- Page 1 KIT DE TUYAU 5,1 CM (2 po) ENGLISH/FRENCH NUMÉRO DE MODÈLE 100197 TRILINGUAL 12039 Smith Ave. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Santa Fe Springs CA 90670 Des consignes de sécurité importantes É.-U. / 1 877 338-0999 sont inclues dans ce manuel. REV 100197-20200811 www.championpowerequipment.com...
-
Page 2: Pour Des Questions Ou De L'assistance
Pour des questions ou de l’assistance : ne pas retourner le produit en entrepôt. NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER! Visitez notre site Web www.championpowerequipment.com pour en savoir plus : • info produits et mises à jour • bulletins techniques •... -
Page 3: Table Des Matières
100197 KIT DE TUYAU 5,1 cm (2 po) TABLE DES MATIÈRES Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Page 4: Introduction
INTRODUCTION Introduction Félicitations d’avoir acheté un produit de Champion Power Equipment . Champion Power Equipment et Champion Engine Technology conçoivent, fabriquent et soutiennent tous leurs produits en fonction de spécifications et de lignes directrices strictes . Avec une connaissance appropriée du produit, un usage sécuritaire et un entretien régulier, ce produit devrait vous donner un service satisfaisant pendant des années . -
Page 5: Conventions De Ce Manuel
100197 FRANÇAIS CONVENTIONS DE CE MANUEL Les symboles suivants sont utilisés pour permettre de différencier les types d’information . Le symbole sécurité est utilisé comme mot clé pour vous avertir de risques potentiels liés au fonctionnement et à la possession de matériel électrique . -
Page 6: Caractéristiques Techniques
100197 FRANÇAIS CARACTÉRISTIQUES TEChNIQUES Diagramme des pièces détachées N° N° de pièce Description N° N° de pièce Description 9 .1800 .005 Tuyau d’entreé, 6,1 m (20 pi .) 202 .250002 .01 Bague d’étanchéité 9 .1800 .006 Tuyau de sortie, 7,6 m (25 pi .) 202 .250001 .01... -
Page 7: Emplacement De La Pompe À Eau
100197 FRANÇAIS FUNCTIONMENT Emplacement de la pompe Connexion des fourniment de tuyaux Placer la pompe dans un endroit bien ventilé . NE PAS REMARQUE placer la pompe près de trappes de ventilation ou d’entrées d’air où les vapeurs d’échappement pourraient les ports d’entrée et de sortie mesurent 5,1 cm... -
Page 8: Amorçage De La Pompe
100197 FRANÇAIS FUNCTIONMENT Amorçage de la pompe Connexion des fourniment de tuyaux (suite) Utilisez le collier de 54-57 mm de D.I. (couleur or) MISE EN GARDE pour le filtre. 1 . Installez le collier de couleur or sur le filtre du tuyau NE PAS faire fonctionner la pompe à... -
Page 9: Garantie
Veuillez enregistrer dommages indirects votre produit dans les dix (10) jours suivant son achat. Champion Power Equipment décline toute obligation en matière de réclamations concernant le temps perdu, l’utilisation de ce Garantie de réparation et de remplacement produit, le fret ou toute autre réclamation secondaire ou indirecte...