Publicité
Guide d'utilisation 2532
Avertissement !
• Consultez les données de la montre en lieu sûr lorsque vous utilisez
l'autocommutateur de rétroéclairage. Soyez particulièrement prudent lorsque
vous courez ou pratiquez une activité où un accident ou des blessures sont
possibles. Attention à l'éclairage subit de la montre : il peut surprendre ou
distraire votre entourage.
• Lorsque vous portez la montre, veillez à désactiver l'autocommutateur de
rétroéclairage avant de monter à bicyclette, à moto ou dans un véhicule. Le
fonctionnement subit et inopiné de l'autocommutateur peut distraire et
provoquer un accident de la route et des blessures graves.
Pour activer et désactiver l'autocommutateur de rétroéclairage
En mode Indication de l'heure, appuyez deux secondes environ sur D pour activer
(AUTO EL affiché) et désactiver (AUTO EL non affiché) l'autocommutateur.
• L'indicateur AUTO EL est visible dans tous les modes lorsque l'autocommutateur est
activé.
Pile
Cette montre est équipée d'une cellule solaire et d'une pile rechargeable (pile
auxiliaire) qui est chargée par l'électricité produite par la cellule solaire. L'illustration ci-
dessous montre comment positionner la montre pour la recharger.
Exemple: Orientez le cadran de
cette montre vers une source
lumineuse.
• Notez que la recharge sera
moins efficace si une partie de
la cellule solaire est cachée par
un vêtement, etc.
• L'illustration montre comment
positionner une montre à bracelet
en résine.
Important !
• La pile s'épuise si la montre n'est pas exposée à la lumière pendant un certain
temps ou si vous la portez de telle sorte que la lumière est bloquée. Exposez la
montre le plus souvent possible à la lumière.
• La pile de cette montre est rechargée par l'électricité produite par la cellule solaire.
Normalement la pile n'a pas besoin d'être remplacée, mais après une très longue
période d'utilisation elle risque de ne plus se recharger complètement. Si le
problème se présente, contactez votre revendeur ou un distributeur CASIO pour
faire remplacer la pile.
• La pile rechargeable doit être remplacée par une CTL1616 CASIO à l'exclusion de
toute autre. Tout autre type de pile peut endommager la montre.
• Toutes les données sont effacées lorsque la pile est remplacée, c'est-à-dire que
l'heure et les réglages préréglés en usine sont rétablis lorsque la tension de la pile
atteint le niveau 5 et lorsque vous faites remplacer la pile.
• Activez la fonction d'économie d'énergie et laissez la montre à un endroit exposé à
la lumière si vous ne l'utilisez pas pendant longtemps. La pile se maintiendra en bon
état.
Indicateur de charge de la pile
L'indicateur de charge signale l'état actuel de la pile.
Niveau
Indicateur de
charge
Indicateur de charge
1
2
3
4
(Avertisseur de
recharge
immédiate)
5
• L'indicateur
au niveau 4 signale que la pile est très faiblement chargée et qu'une
exposition rapide à la lumière est nécessaire.
• Au niveau 5, aucune fonction n'opère et les réglages usine sont rétablis. Les
fonctions opéreront de nouveau après la recharge de la pile, mais le contenu de la
mémoire sera perdu. Vous devrez donc régler de nouveau l'heure, la date et les
autres réglages après la recharge du niveau 5 au niveau 3. Bien que l'heure
apparaisse lorsque la pile est chargée au niveau 4, vous ne pouvez la changer que
lorsque la pile atteint le niveau 3.
• Si vous laissez la montre en plein soleil ou à un endroit très lumineux, l'indicateur de
charge peut indiquer temporairement un niveau supérieur au niveau réel. Le niveau
sera indiqué correctement quelques minutes plus tard.
• Si vous utilisez le rétroéclairage ou des avertisseurs plusieurs fois de suite en une
court laps de temps, RECOVER s'affiche et les fonctions suivantes sont inopérantes
pendant que l'énergie se rétablit.
Rétroéclairage
Bip
L'énergie se rétablit en l'espace d'un certain temps et RECOVER disparaît. A ce
moment, les fonctions sont de nouveau opérantes.
Précautions de recharge
Dans certaines situations de recharge la montre peut devenir très chaude. Evitez de la
laisser aux endroits suivants lorsque vous rechargez la pile.
Notez aussi que si la montre devient trop chaude, l'écran à cristaux liquides peut
s'éteindre. L'écran redevient normal lorsque la montre revient à une température
normale.
Avertissement !
Si vous laissez la montre à une lumière intense pour recharger la pile, elle peut
devenir très chaude. Attention de ne pas vous brûler. La montre peut devenir
brûlante en particulier dans les situations suivantes.
• Exposition prolongée sur la tableau de bord d'une voiture
• Placement prolongé très près d'une lampe à fluorescence
• Exposition directe au soleil
Guide de recharge
Après une recharge complète, l'heure est indiquée pendant neuf mois au maximum si
la montre est utilisée dans les conditions mentionnées ci-dessous.
Conditions de fonctionnement
• La montre n'est pas exposée à la lumière
• 18 heures d'affichage par jour, 6 heures de veille par jour
• 1 rétroéclairage (1,5 seconde) par jour
• 10 secondes d'avertisseur par jour
• 1 compte à rebours par jour
Temps de recharge
Les temps de recharge indiqués ci-dessous sont nécessaires pour rétablir les
conditions d'utilisation mentionnées ci-dessus.
• Pour un bon fonctionnement de la montre la recharge doit être fréquente.
Cellule
solaire
Temps de rétablissement
L'exposition nécessaire pour que la montre passe d'un niveau de charge à l'autre est
indiqué dans le tableau suivant.
• Les temps d'exposition mentionnés ci-dessus doivent être utilisés à titre de
Référence
Cette partie contient des détails et des informations techniques sur le fonctionnement
de la montre. Elle contient aussi des précautions et des remarques importantes
concernant diverses fonctions et caractéristiques de la montre.
Fonction d'économie d'énergie
Etat des fonctions
Toutes les fonctions opèrent.
Toutes les fonctions opèrent.
Toutes les fonctions opèrent.
Bip, rétroéclairage, affichage
et boutons inopérants.
Pour annuler l'état de veille
Effectuez une des opérations suivantes.
• Exposez la montre à la lumière. Il faut parfois attendre jusqu'à cinq secondes pour
Aucune fonction, y compris
l'indication de l'heure,
• Appuyez sur un bouton.
n'opèret.
• Dirigez la montre vers votre visage pour la regarder.
Pour activer et désactiver la fonction d'économie d'énergie
Indicateur de phase de la lune
L'indicateur de phase de la lune montre la phase actuelle de la façon suivante.
• L'indicateur de phase de la lune montre la lune telle qu'on peut l'observer à midi
• L'orientation gauche-droite de la phase de la lune est inversée lorsqu'on observe la
Niveau d'exposition (Lumière)
Lumière extérieure (50 000 lux)
Soleil à travers une fenêtre (10 000 lux)
Lumière du jour à travers une fenêtre un jour
couvert (5000 lux)
Lumière fluorescente à l'intérieur (500 lux)
Niveau d'exposition
Temps d'exposition approximatif
(Lumière)
Niveau 5 Niveau 4 Niveau 3 Niveau 2 Niveau 1
Lumière du soleil en extérieur
65 minutes
(50 000 lux)
Lumière du soleil à travers
4 heures
une fenêtre (10 000 lux)
Lumière du jour à travers une
fenêtre un jour nuageux (5000
7 heures
lux)
Lumière fluorescente en
60 heures
intérieur (500 lux)
référence seulement. Les temps d'exposition réels dépendent de l'éclairage.
Lorsque la fonction d'économie d'énergie est activée, la
montre se met en état de veille dès qu'elle reste 30 à 35
minutes dans l'obscurité. Cet état est indiqué par un écran
vide sur lequel seul SLEEP clignote. Toutes les fonctions
sont opérantes, sauf l'affichage.
• Si vous portez votre montre sous une manche, le mode
d'économie d'énergie risque de s'activer.
que l'affichage apparaisse.
1. En mode Indication de l'heure, appuyez une seconde
environ sur A jusqu'à ce que les secondes se mettent
à clignoter, ce qui indique l'écran de réglage.
2. Appuyez sept fois sur C jusqu'à ce que l'écran
d'activation/désactivation d'économie d'énergie
apparaisse.
3. Appuyez sur D pour activer (ON) et désactiver (OFF)
la fonction.
4. Appuyez deux fois sur A pour sortir de l'écran de
réglage.
• L'indicateur SAVE apparaît dans tous les modes lorsque
l'économie d'énergie est activée.
(face invisible)
Indicateur
de phase de
la lune
Age de la
0, 1, 29
2 - 5
6 - 9
10 - 13 14 - 16 17 - 20 21 - 24 25 - 28
lune
Phase de la
Nou-
Pre-
lune
velle
mier
lune
quartier
(crois-
sant)
dans l'hémisphère nord en regardant vers le sud. L'aspect de la lune dans l'indica-
teur et l'aspect réel dans votre région peuvent être légèrement différents.
lune dans l'hémisphère sud ou à un point proche de l'équateur.
Temps d'exposition approximatif
5 minutes
24 minutes
48 minutes
8 heures
4
18 heures
heures
19
98 heures
heures
– – –
– – –
Phase de la lune (face visible)
Pleine
Dernier
lune
quartier
(dé-
crois-
sant)
4
Publicité
