Honeywell Home 5800C2W Guide D'installation Et De Configuration

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
Le module de conversion sans fil 5800C2W (nommé le module 5800C2W ou 5800C2WCN au Canada) permet de moderniser les systèmes de
sécurité existants en convertissant leurs capteurs câblés à la technologie sans fil de la série 5800 et en remplaçant le panneau de commande
existant par un panneau des séries LYNX Touch ou LYNX Plus.
Le 5800C2W fonctionne également avec les panneaux de commande résidentiels VISTA doté d'un clavier et d'un récepteur RF sans fil.
IMPORTANT : Ce produit ne DOIT PAS être utilisé avec des détecteurs d'incendie/de chaleur.
MONTAGE ET CÂBLAGE
Directive :
Puisque le panneau de commande existant doit être remplacé, ses fonctions
•
ou VISTA.
Le panneau de commande existant peut demeurer en place afin de conserver la batterie de secours. De plus, le panneau de commande
•
existant peut être mis hors tension et son transformateur débranché.
Le module 5800C2W chargera la batterie. Il s'agit également d'un bon moment pour remplacer la batterie existante au besoin.
•
Sur le panneau de contrôle existant, placez une étiquette et retirez les fils des capteurs qui ne seront pas transférés sur le 5800C2W. Jusqu'à
•
neuf (9) zones câblées peuvent être traitées par chaque module 5800C2W.
NE MONTEZ RIEN dans le boîtier du panneau de commande ou dans un autre boîtier métallique.
•
Le câble du fusible intégré DOIT être placé à l'intérieur du boîtier du panneau de commande. Le fusible n'est pas remplaçable.
•
Avant de faire le montage permanent, effectuez des tests Tout ou rien (voir les instructions du panneau) afin de vérifier que la puissance du
•
signal est adéquate et, au besoin, changez l'équipement de place.
Si nécessaire, collez l'étiquette sur la face intérieure du couvercle.
•
Mise en place et câblage :
Remarque : Ce produit doit être installé en conformité avec le code électrique national et ANSI/NFPA 70.
1. Reportez vous au schéma de raccordement au verso.
2. Sélectionnez un emplacement de montage pour le module. Dans la plupart des installations, placer le module près du panneau de commande
existant s'avère un choix idéal.
Remarque : Au besoin, le 5800C2W peut être installé à distance en rallongeant les fils du capteur existant.
Au besoin, vous pouvez couper les fils de la batterie et faire une épissure pour rallonger les fils jusqu'à 0,9 mètre (3 pi) à l'aide de
fil de calibre minimal 22. Assurez-vous que le câble du fusible intégré est placé à l'intérieur du boîtier du panneau de commande.
3. Installez « l'aimant antisabotage » sur le couvercle du boîtier.
4. Fixez-le à l'aide du ruban à deux faces autocollantes fourni (ou, si désiré, à l'aide de vis).
5. Assurez-vous que tous les raccords sont faits. Si nécessaire, utilisez des attaches de nylon pour fixer les fils. Branchez le transformateur dans
une prise murale non reliée à un interrupteur et fixez-le à l'aide d'une vis. Ensuite, fixez les fils de la batterie de secours.
ÉTALONNAGE
Calibration :
La procédure de calibration permet au 5800C2W d'apprendre quelles sont les zones qui seront actives et quelle est la valeur des résistances RFL
utilisées. Les zones non utilisées qui sont ouvertes NE SERONT PAS reconnues et aucun rapport ne sera transmis pour celles-ci.
1. Assurez-vous que toutes les zones sont connectées et non déclenchées.
2. Sur le 5800C2W, appuyez sur le bouton dans le haut à gauche (SW2). L'indicateur à DEL n
passera au vert en permanence.
3. FAIT. Le 5800C2W est calibré et prêt à être enrôlé dans le panneau de commande.
Remarque :
Si le 5800C2W subit une panne complète d'alimentation (CA et batterie de secours), les données de calibration demeurent en mémoire.
4. Si ce n'est PAS déjà fait, une résistance doit être installée dans la zone. L'unité est équipée par défaut de neuf (9) résistances de 2,2K pour les
zones non équipées de résistances. Si une résistance est en place, elle doit présenter une valeur de 1K à 10K.
ENROLLING
Enrôlement :
En tant que dispositif sans fil, chaque 5800C2W a un numéro de série unique à 7 chiffres permettant au panneau de commande de le reconnaître.
De plus, puisque le 5800C2W peut supporter neuf zones, chaque zone est automatiquement assignée au numéro de série séquentiel suivant.
Toutes les zones sont sur la boucle 1.
Rappelez-vous que les zones non utilisées ne transmettent pas de signaux au panneau de commande. Par ex., ci-dessous toutes les zones à
l'exception de la zone 6 sont utilisées :
Article N o de série
zone 1 xxx-xxx1
zone 2 xxx-xxx2
zone 3 xxx-xxx3
Rapport de sabotage/de pile faible – Le 5800C2W rapporte cette condition
5800C2W. Pour programmer une 2
seulement :
Ajoutez une zone sur le panneau de commande en tant que zone du module 5800C2W (reportez-vous au guide de programmation).
•
Programmez cette zone avec le numéro de série le plus bas utilisé par le 5800C2W et la boucle 4.
•
Programmez le descripteur de zone et le type de réponse (par exemple : descripteur = module 5800C2W e type de réponse = défectuosité).
L'inscription du 5800C2W dans le panneau de commande s'apparente aux autres appareils sans fil de série 5800. Deux méthodes peuvent être
mises en œuvre.
Méthode 1 :
1. Reportez-vous au guide du panneau de commande et réglez celui-ci en mode « Programmation de zones ».
2. Enrôlez la première zone avec le type de dispositif « RF » (RF supervisée) dans le panneau de commande.
3. Déclenchez la zone (la DEL n
(environ 2 secondes), ensuite, déclenchez de nouveau la zone. Assurez-vous que le bon numéro de série a été renrôlé. Répétez la procédure
pour chaque zone utilisée.
Méthode 2 :
Localisez le numéro de série unique à 7 chiffre du module 5800C2W. Celui-ci se trouve sur l'emballage et sur le circuit du module.
1.
Pour chaque zone utilisée, incrémentez (dans l'ordre) le numéro de série à 7 chiffres pour déterminer le numéro de série de chaque zone.
2.
Reportez-vous à l'exemple dans le tableau à gauche.
Remarque : L'étape suivante peut uniquement être effectuée à l'aide du logiciel Compass.
Reportez-vous au guide du panneau de commande et programmez manuellement le module 5800C2W suivi par chacune de ses zones.
3.
• Toutes les zones sont sur la boucle 1.
L'interrupteur antisabotage du 5800C2W est assigné à la boucle 4 pour le plus bas numéro de zone utilisé
•
Guide d'installation et de configuration
Distance maximale entre le bloc d'alimentation et le 5800C2W
Calibre du fil
18
20
22
Article N o de série
zone 4 xxx-xxx4
zone 5 xxx-xxx5
zone 6 ( aucun
si
)
non utilisée
e zone sur le panneau de commande afin de rapporter une condition de sabotage, de pile faible ou de supervision
o
4 clignote en vert pour indiquer que l'information a été transmise) et attendez que le clavier émette des bips
de sécurité seront assumées par le nouveau panneau de commande LYNX
Longuer de fil
106.7m (350')
60.9m (200')
38.1m (125')
Article N o de série
zone 7 xxx-xxx7
zone 8 xxx-xxx8
zone 9 xxx-xxx9
au panneau de commande via la zone portant le plus bas numéro utilisé par le
5800C2W / 5800C2WCN
Module de conversion sans fil
o 1 clignotera en rouge durant 1/2 seconde et