Golf Buddy WT5 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Golf Buddy Manuels
  4. Traqueurs de fitness
  5. WT5
  6. Mode d'emploi

Golf Buddy WT5 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
EN/DE/ES/FR/IT
User Manual
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Golf Buddy WT5

Sommaire des Matières pour Golf Buddy WT5

  • Page 1 EN/DE/ES/FR/IT User Manual...
  • Page 2 User Manual (EN) CONTENTS 1. GETTING STARTED 2. BASIC OPERATIONS 3. ADVANCED OPERATIONS...
  • Page 21 User Manual (DE) INHALT 1. ERSTE SCHRITTE 2. GRUNDBEDIENUNG 3. SONDERFUNKTIONEN...
  • Page 40 User Manual (ES) CONTENTS 1. PARA EMPEZAR 2. OPERACIONES BÁSICAS 3. OPERACIONES AVANZADAS...
  • Page 59 User Manual (FR) CONTENTS 1. MISE EN ROUTE 2. FONCTIONNEMENT DE BASE 131 3. FONCTIONS AVANCÉES...
  • Page 60 Le GolfBuddy WT5 est une montre de golf GPS riche en fonctionnalités qui tient confortablement sur votre poignet. Comme tous les produits GolfBuddy le WT5 est pré-programmé avec les informations de plus de 37.000 parcours à travers le monde, et offre des mises à jour gratuites et à vie des parcours et...
  • Page 61 Vue d’ensemble des touches Présentation de l’écran Ecran en mode montre ⦾ Heure Jour Date Indicateur de batterie Mise en Marche/ ESC Monter / Marquer Menu / Sélectionner Descendre / Carte des scores...

  • Page 62: Présentation De L'écran

    Informations sur les icônes cibles Présentation de l’écran 50M-poteau 200M-poteau Bunkers Ecran en Mode Jeu ⦾ 50Y-poteau 200Y-poteau Fairway Numéro de trou Green Gauche / Droit 250M-poteau 100M-poteau Jardin Information sur le par Mètres (en yards si non-indiqué) 250Y-poteau Arbre 100Y-poteau Indicateur de batterie Bunker à...
  • Page 63 Informations sur les icônes cibles Surface HL + Bunker Grotte Pont Véhicules inégale Fossé de Plage Petit arbre Moulin Souche sable Trou Cible Colline Tour Falaise Poteau Coude à Ruisseau Mare Rocher Hors limites Droite Coude à HL + Arbre Descente gauche HL + Rocher...

  • Page 64: Mise En Route

    1. MISE EN ROUTE...
  • Page 65 Vous pouvez recharger l’appareil en le branchant au chargeur Maintenez appuyé le bouton pour allumer / éteindre comme illustré ci-dessous. Alignez le corps du WT5 aux broches l’appareil. sur le chargeur et connectez le en faisant glisser le côté gauche en premier.

  • Page 66: Réglage Du Jour Et De L'heure

    1.3. Réglage du jour et de l’heure * Format de date: Par défaut le format de la date est en anglais; L’heure se règle automatiquement lorsque le WT5 est relié à la deuxième option est en français. Lorsque l’icône des satellites. Pour régler l’horloge manuellement, maintenez clignote, naviguez à...
  • Page 67 / coucher du soleil. (disponible retourner au mode montre. uniquement lorsque le WT5 est connecté aux satellites). Pour accéder au chronomètre, appuyez sur le bouton...

  • Page 68: Chronomètre

    MISE EN ROUTE 1.4. Menu principal ■ Chronomètre En mode chronomètre. Appuyez sur la touche pour À partir du Mode Montre, maintenez enfoncée la touche démarrer / arrêter le chronomètre, et appuyez sur le bouton pour accéder au menu principal. Naviguez avec les touches pour réinitialiser le temps.

  • Page 69: Fonctionnement De Base

    Appuyez sur la touche pour choisir l’icône et pour passer à l’écran de jeu. Une fois le GolfBuddy WT5 connecté à des satellites, il repèrera le parcours de golf le plus proche et fournira 2. FONCTIONNEMENT DE BASE les informations sur le parcours / les trous.

  • Page 70: Informations Sur Les Cibles / Dangers

    FONCTIONNEMENT DE BASE 2.1. Écran en Mode Jeu ■ Repères GPS À partir du Mode Jeu, appuyez deux fois sur la touche pour afficher les repères GPS tout en ■ Distance vers le Green indiquant la distance jusqu’au centre du green. Le Mode Jeu calcule la distance vers l’avant, le Pour sortir et retourner au Mode Jeu, appuyez centre et l’arrière du green.

  • Page 71: Paramètres

    FONCTIONNEMENT DE BASE 2.3. Paramètres ■ Sélection du trou / Sélection du Green gauche ou droit À partir du Mode Jeu, pour changer de trou ou pour changer À partir du Mode Jeu, maintenez appuyée la touche pour la sélection Green droit ou gauche, sélectionnez l’icône afficher le menu.
  • Page 72 FONCTIONNEMENT DE BASE ■ Changer d’unité mètre / yard ■ Sélection d’un trou préalablement identifié À partir du Mode Jeu, appuyez sur la touche pour afficher le À partir du Mode Jeu, maintenez appuyé le bouton pour menu. Sélectionnez l’icône à...

  • Page 73: Fonctions Avancées

    3. FONCTIONS AVANCÉES...

  • Page 74: Vue Dynamique Du Green / Emplacement De Drapeau

    FONCTIONS AVANCÉES 3.1. Vue dynamique du green / Emplacement de Drapeau ■ Emplacement du Drapeau À partir du mode Vue du Green, vous pouvez également ■ Vue dynamique du green modifier l’ e mplacement des drapeaux grâce aux touches Vous pouvez accéder au , vous pouvez ensuite appuyer sur le bouton pour mode vue dynamique du...
  • Page 75 FONCTIONS AVANCÉES 3.3. Enregistrer les scores 3.4. Fin de Jeu À partir du Mode Jeu, maintenez appuyé le bouton pour À partir du Mode Jeu, maintenez enfoncé le bouton accéder au module de suivi des scores. Vous pouvez naviguer Sélectionnez l'icône en navigant à...

  • Page 76: Informations Sur Le Système

    ’ enregistrement et appuyez sur la touche pour effacer boutons et appuyer sur la touche pour quitter. l ’ enregistrement. Appuyez sur le bouton pour basculer entre yard et mètre. Le Repérage GPS est activé automatiquement lorsque le WT5 est en Mode Jeu.

  • Page 77: Comment Mettre L'appareil En Mode Démo

    FONCTIONS AVANCÉES ※ Comment mettre l’appareil en Mode Démo En Mode Montre, maintenez enfoncé le bouton pour afficher le Menu Principal. Sélectionnez “Play golf” (jouer au golf), et lorsque l’unité recherche les satellites, maintenez appuyés simultanément les touches pendant 2 secondes pour activer le mode Démo.
  • Page 78 User Manual (IT) INDICE 1. GUIDA INTRODUTTIVA 2. OPERAZIONI BASE 3. OPERAZIONI AVANZATE...

Table des Matières