Publicité

Liens rapides

Groupe Automatique de transfert
de Fluides Frigorigènes
type Appion G1
®
Manuel d'utilisation
Appion G1-MUFR-1309
5 Rue Impériale F-28700 Gué de Longroi
Tél: +33 (0)2 37 24 95 35 Fax: + 33 (0)2 37 90 92 38
email: galaxair@galaxair.com - http://www.galaxair.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GALAXAIR Appion G1

  • Page 1 Groupe Automatique de transfert de Fluides Frigorigènes type Appion G1 ® Manuel d'utilisation Appion G1-MUFR-1309 5 Rue Impériale F-28700 Gué de Longroi Tél: +33 (0)2 37 24 95 35 Fax: + 33 (0)2 37 90 92 38 email: galaxair@galaxair.com - http://www.galaxair.com...
  • Page 2 Dépannage Schéma électrique Vue éclatée Garantie Certificat CE Certificat EN35421 Page 2/14 Appion G1-MUFR-1309 5 Rue Impériale F-28700 Gué de Longroi Tél: +33 (0)2 37 24 95 35 Fax: + 33 (0)2 37 90 92 38 email: galaxair@galaxair.com - http://www.galaxair.com...
  • Page 3: La Sécurité D'abord

    Cet appareil ne doit être utilisé que par un technicien qualifié. Page 3/14 Appion G1-MUFR-1309 5 Rue Impériale F-28700 Gué de Longroi Tél: +33 (0)2 37 24 95 35 Fax: + 33 (0)2 37 90 92 38 email: galaxair@galaxair.com - http://www.galaxair.com...
  • Page 4 à 100% en liquide et n'est pas équipée d'une soupape de sécurité. Page 4/14 Appion G1-MUFR-1309 5 Rue Impériale F-28700 Gué de Longroi Tél: +33 (0)2 37 24 95 35 Fax: + 33 (0)2 37 90 92 38 email: galaxair@galaxair.com - http://www.galaxair.com...
  • Page 5: Utilisation De La Machine

    Attention: utilisez uniquement une alimentation électrique avec une prise de terre. Attention: Par souci de sécurité, ouvrez toujours les vannes lentement pour contrôler les fuites. L’Appion G1 est doté d’un pressostat HP de sécurité réglé à 38,7 bar. Ceci n’empêche pas le sur- remplissage de la bouteille de récupération.
  • Page 6: Procédure Standard De Récupération - Suite

    5- Ouvrir la vanne liquide sur le manomètre afin de réduire au maximum le temps de récupération, il faut d’abord enlever le liquide. 6- Allumer l’Appion G1 en actionnant l’interrupteur Marche/Arrêt sur le panneau de devant, le compresseur et le ventilateur démarrent.
  • Page 7: Procédure De Récupération En Surpression - Suite

    A. Relier à l’aide d’un flexible l’entrée de l’Appion G1 vers la vanne vapeur de la bouteille de récupération. B. Relier à l’aide d’un flexible la Sortie de l’Appion G1 vers la vanne liquide de la bouteille de récupération. 2. ouvrir toutes les vannes. 3. démarrer la machine.
  • Page 8: Maintenance Et Entretien

    Dans le cas de fluide frigorigène sale, il faut toujours installer un filtre en ligne à l’entrée de l’Appion G1. Un fluide frigorigène agit comme un solvant : quand il est récupéré hors du système il emporte avec lui des saletés et des débris. Le manque de filtre invalide la garantie de votre machine et peut endommager le compresseur.
  • Page 9: Guide De Dépannage

    Page 9/14 Appion G1-MUFR-1309 5 Rue Impériale F-28700 Gué de Longroi Tél: +33 (0)2 37 24 95 35 Fax: + 33 (0)2 37 90 92 38 email: galaxair@galaxair.com - http://www.galaxair.com...
  • Page 10: Schéma Électrique

    Schéma électrique Schéma du Circuit du fluide frigorigène Page 10/14 Appion G1-MUFR-1309 5 Rue Impériale F-28700 Gué de Longroi Tél: +33 (0)2 37 24 95 35 Fax: + 33 (0)2 37 90 92 38 email: galaxair@galaxair.com - http://www.galaxair.com...
  • Page 11: Vue Éclatée

    Auto-collant coté gauche AP-SH3525 Radiateur avant AP-PL7600 Jeu de 2 coques Page 11/14 Appion G1-MUFR-1309 5 Rue Impériale F-28700 Gué de Longroi Tél: +33 (0)2 37 24 95 35 Fax: + 33 (0)2 37 90 92 38 email: galaxair@galaxair.com - http://www.galaxair.com...
  • Page 12: Garantie Du Constructeur

    CETTE GARANTIE CONSTITUE LA GARANTIE UNIQUE ET EXCLUSIVE DU CONSTRUCTEUR EN CE QUI CONCERNE L'ÉQUIPEMENT. IL N'Y A AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRÈS OU IMPLICITE, ET LE FABRICANT DÉNONCE SPÉCIFIQUEMENT TOUTES AUTRES GARANTIES. EN AUCUN CAS GALAXAIR NE SERA RESPONSABLE DE TOUS DOMMAGES SPÉCIAUX FORTUITS, CONSÉCUTIFS DIRECTS OU INDIRECTS. Page 12/14 Appion G1-MUFR-1309 5 Rue Impériale F-28700 Gué...
  • Page 13 Groupes automatiques de transfert de fluides PUROZONE frigorigènes email: galaxair@galaxair.com - http://www.galaxair.com DÉCLARATION DE CONFORMITÉ selon la directive européenne 98/37/CE Galaxair Nom du fabricant : Adresse: 5 Rue Impériale 28700 Gué de Longroi Description du matériel: Groupes automatiques de transfert de fluides frigorigènes...
  • Page 14: Résultats D'essai

    Certificat de Conformité d'un groupe de Transfert (Récupération) de fluides frigorigènes suivant la norme EN-35421 Galaxair certifie que le groupe de transfert (récupération) de fluides frigorigènes ci-dessous est contrôlé suivant la norme EN-35421 avec du R134a pur Les résultats sont indiqués ci-dessous.

Ce manuel est également adapté pour:

G1 single

Table des Matières