TomTom LINK 300 Guide D'installation
Manuels Connexes pour TomTom LINK 300
Sommaire des Matières pour TomTom LINK 300
- Page 27 Tom- LINK 300/310 Installa- tion Guide...
- Page 53 Tom- LINK 300/310 Installa- tion Guide...
-
Page 54: Contenu Du Coffret
H Support de carte SIM I Bouton de déblocage du support de carte SIM Important : ne pas retirer la carte SIM du TomTom LINK 310. Utilisez uniquement la carte SIM fournie avec le TomTom LINK 310. L'utilisation d'autres cartes SIM risque d'endommager l'appareil LINK. -
Page 55: Avant L'installation
Félicitations ! Éléments nécessaires à l'installation Avant l'installa- tion Vous avez choisi le TomTom LINK 300/310, un Avant de commencer l'installation de votre composant matériel central des solutions de TomTom LINK 300/310, lisez attentivement les gestion de flotte TomTom WORKsmart. Grâce consignes de sécurité... -
Page 56: La Sécurité Avant Tout
• Attention: l'utilisation de cet appareil est • Important : dommages causés par une réglementée dans certaines zones installation inadéquate Le module GSM du TomTom LINK 300/310 L'installation et la mise en service de peut interférer avec des équipements l'appareil doivent être effectuées électriques tels que des stimulateurs... - Page 57 La sécurité avant tout • Attention : risque d'explosion • Attention: risques d'accidents Certains éléments du TomTom LINK 300/ L'utilisation de l'appareil en conduisant peut 310 peuvent créer des étincelles distraire et entraîner des accidents. Pour susceptibles de provoquer une explosion.
-
Page 58: Trouver Le Bon Endroit
élevées ou pour des raisons Si vous utilisez le LINK 300/310 avec un de sécurité (ne pas gêner la vue du conducteur appareil de navigation TomTom, maintenez avec une installation sur le pare-brise par ex.),... - Page 59 Trouver le bon endroit...
-
Page 60: Schéma De Connexion
Schéma de connexion Schéma de con- TomTom GO 7000 TomTom LINK 300/310 nexion TomTom PRO 7xxx Antenne GPS Antenne GPS Bluetooth Borne 30** F1 2Af* (rouge) +9-30V Borne 31 (marron) F2 2Af* Borne 15** (noir) (+9-30V) F3 2Af* +9-30V (vert/bleu) -
Page 61: Insertion De La Carte Sim
Pour la transmission Insertion de la carte SIM Les instructions suivantes s'appliquent uniquement au LINK 300. Le LINK 310 dispose d'une carte SIM intégrée. Avant d'échanger des données avec TomTom WEBFLEET, vous devez insérer la carte SIM dans le LINK 300. -
Page 62: Raccordement À L'alimentation
Raccordement à l'alimentation Raccordez le LINK 300/310 à l'alimentation du Raccordement à l'alimentation véhicule avec une tension automobile standard (12 V / 24 V). Ne le branchez pas sur un transformateur. Les trois fils - terre, allumage et alimentation - doivent être raccordés. -
Page 63: Tests De Fonctionnement
1. Veuillez vérifier toutes les connexions au LINK 300/310 (fils, fusibles, etc.). Pour ce test, placez le LINK 300/310 à l'endroit où vous souhaitez le fixer (voir Fixation du 2. Mettez le contact : la LED doit être allumée LINK 300/310 en page 66). -
Page 64: Fixation Du Link
Fixation du LINK 300/310 GSM et une antenne GPS intégrées. • Le LINK 300/310 doit être installé de façon à ne pas être gêné par des objets métalliques et de façon à ce que sa partie supérieure bénéficie d'une vue dégagée du ciel. - Page 65 Fixation du LINK 300/310 1. Choisissez une surface plane pour positionner l'unité avec précision. 2. Nettoyez la surface avec la lingette nettoyante fournie, afin qu'elle soit dégraissée, sèche et propre. 3. Retirez le film de protection sur une face des bandes.
-
Page 66: Connexion À L'appareil Go/Pro Et À Webfleet
WORKsmart. Lorsque vous allumez votre appareil de navigation pour la première fois, vous êtes invité à le connecter au LINK 300/310 installé dans votre véhicule. Vous pouvez le faire à tout moment : immédiatement ou ultérieurement. - Page 67 Connexion à l'appareil GO/PRO et à WEBFLEET 7. Saisissez le numéro d'immatriculation de Pour vérifier l'état de connexion des deux votre véhicule. appareils, touchez Paramètres dans le menu WORK de votre appareil de navigation, puis État de connexion. 8. Sélectionnez le type de véhicule approprié. Si vous sélectionnez Camion ou Bus, vous devez entrer les dimensions de votre véhicule.
-
Page 68: Verrouillage Du Link
TomTom LINK 300/310 avec le cache plastique. IMPORTANT : une fois verrouillé avec le cache plastique, le LINK 300/310 ne peut plus être ouvert sans endommager le cache. À cet effet, glissez le cache en plastique au dessus de la fiche du câble d'alimentation dans son logement et appuyez légèrement... -
Page 69: Utilisation De L'entrée Numérique
Important ! véhicule est toujours à l'arrêt. Il est nécessaire Assurez-vous que le LINK 300/310 est relié à la même de configurer TomTom WEBFLEET afin de masse que le tachygraphe numérique. - Page 70 Résistance de charge ≤ 10 KOhms L'hystérésis de 0,7 volt permet d'éviter les commutations rapides. IN 1 (TomTom LINK 310) Les tensions d'interférence sur l'entrée IN 1 doivent rester inférieures à 2 volts. Pour ce faire, le fil d'entrée du câble de connexion ne doit jamais rester déconnecté.
-
Page 71: Utilisation Du Support
Utilisation du support Fixation alter- native Vous pouvez également choisir d'installer le LINK 300/310 à l'aide du support. Le support peut être fixé soit avec les deux vis autotaraudeuses, soit avec les bandes adhésives. Pour utiliser les vis autotaraudeuses, reportez-vous à la description ci-dessous. - Page 72 Fixation alternative Fixation de l'antenne GPS externe Important ! • Utilisez uniquement l'antenne GPS Si vous installez le LINK 300/310 dans un TomTom Business Solutions, sinon les endroit dissimulé et n'offrant pas une vue performances GPS seront mauvaises, voire dégagée du ciel, vous devez utiliser l'antenne inexistantes.
- Page 73 Fixation alternative 1. Retirez la protection en caoutchouc du connecteur de l'antenne GPS. 2. Insérez la fiche de l'antenne GPS dans le connecteur d'antenne GPS du LINK 300/ 310. 3. Préparez une surface lisse, propre, dégraissée et sèche sur le pare-brise.
-
Page 74: Contrôle Du Fonctionnement
Diagnostics Contrôle du fonctionnement Diagnostics Contrôlez le fonctionnement du LINK 300/310 à l'aide du tableau ci-dessous. Mode LED ÉTEINT L'unité est en mode veille allumé 1s, éteint 100ms, allumé En attente de GPRS 100ms, éteint 100ms Allumé pendant 1 sec, éteint... - Page 75 Diagnostics La LED indique que l'appareil est en La réception GSM peut être perturbée par des objets métalliques (voir Fixation du LINK 300/310 en attente du signal GPRS depuis plus de 10 minutes après avoir mis le page 66) contact Si la LED est allumée pendant 1s, La réception GPS peut être gênée.
-
Page 76: Réinitialisation Du Link
Réinitialisation du LINK 300/310 Si le LINK 300/310 ne fonctionne pas Réinitialisation du LINK 300/ correctement ou indique une erreur système (voir Diagnostics en page 76), il se peut que vous deviez réinitialiser l'appareil. Réinitialisez le LINK 300/310 uniquement après vous être assuré... -
Page 77: Données Techniques
Données techniques Données tech- Dimensions Appareil: 85 x 67 x 24 mm / Support: 55 x 66 x 30 mm niques Poids Appareil: 95 g / Support: 10 g Matériaux Appareil et support: plastique PC/ABS moulé par injection Classe de protection IP 20 Tension 12V / 24V (min. -
Page 78: Mention Légale
électrique ne doit en aucun cas être autres, font partie des marques commerciales mis au rebut sous forme de déchet appartenant à TomTom N.V. ou l'une de ses municipal non trié. Veuillez à recycler ce filiales. Notre contrat de licence d'utilisateur produit en le renvoyant à... - Page 79 Tom- LINK 300/310 Installa- tion Guide...
- Page 105 Tom- LINK 300/310 Installa- tion Guide...
- Page 131 Tom- LINK 300/310 Installa- tion Guide...
- Page 157 Tom- LINK 300/310 Installa- tion Guide...
- Page 183 Tom- LINK 300/310 Installa- tion Guide...
- Page 209 Tom- LINK 300/310 Installa- tion Guide...
- Page 235 Tom- LINK 300/310 Installa- tion Guide...
- Page 261 Tom- LINK 300/310 Installa- tion Guide...
- Page 287 Tom- LINK 300/310 Installa- tion Guide...
- Page 288 Tom- LINK 300/310 Installa- tion Guide...