Démontage / Rassemblage - TLV VS3-E Manuel D'utilisation

Démontage / Rassemblage
NE JAMAIS appliquer de chaleur directe au flotteur. Le flotteur pourrait
AVERTISSEMENT
exploser suite à une pression interne accrue et causer des accidents
pouvant entraîner des blessures sérieuses ou des dégâts matériels.
Prendre les mesures appropriées afin d'éviter que des personnes n'entrent en
contact direct avec les ouvertures du produit. Le non-respect de cette règle
ATTENTION
peut provoquer des brûlures ou autres blessures sérieuses dues à
l'écoulement des fluides.
En cas de démontage ou de retrait du produit, attendre que la pression
interne soit égale à la pression atmosphérique et que la surface du produit ait
ATTENTION
atteint la température ambiante. Le démontage ou le retrait du produit
lorsqu'il est chaud ou sous pression peut provoquer des brûlures, d'autres
blessures ou des dégâts dûs à l'écoulement des fluides.
En cas de réparation, utiliser uniquement les composants recommandés et NE
JAMAIS ESSAYER de modifier le produit. Le non-respect des ces règles peut
ATTENTION
entraîner des dégâts au produit ou des brûlures et autres blessures dues au
dysfonctionnement du produit ou à l'écoulement des fluides.
Suivre les procédures décrites ci-après pour retirer les pièces. Lors du rassemblage, suivre
les mêmes procédures en ordre inverse. (Installation, inspection, entretien, réparation,
démontage, ajustement et ouverture/fermeture de vanne doit être fait uniquement par une
personne formée à l'entretien).
Retirer / Rattacher le corps et le couvercle
Pièce Pendant le Démontage
Ecrou à Desserrer l'écrou à oreilles
oreille avec une clé à ouverture
Collier du variable ou un outil
corps similaire, puis retirer le
collier du corps
Corps / Retirer, attention de ne pas
Couvercle griffer les surfaces
Joint de
couvercle
Retirer / Rattacher des composants à l'intérieur du corps / couvercle
Pièce Pendant le Démontage
Flotteur Le retirer en faisant
attention de ne pas griffer
les surfaces polies du
flotteur, du corps et du
couvercle
Moment de torsion
Pièce
Ecrou à oreille
Pendant le Rassemblage
Resserrer l'écrou à oreilles avec
le moment de torsion approprié
Une fois le joint installé, aligner
les sillons et soigneusement
placer le corps sur le couvercle
(schéma A)
Remplacer par un nouveau joint si

endommagé
Pendant le Rassemblage
Insérer dans le corps/couvercle
en faisant attention de nas griffer
ses surfaces polies ; faire
attention de ne pas griffer ou
endommager la surface d'assise
du siège de soupape (schéma B)
Torsion
Nm
10
172-65528F-00 (VS3-E/VS3-P/VS3-EP) 28 Feb 2014
8
Schéma A
Sillons
Schéma B
Siège de
soupape