Publicité
Dimensions
(approximatives) en mm
A brides
EN 1092
ANSI
DN
PN40
300
A1
A1
DN15
130
130
DN20
150
150
DN25
160
162
DN32
180
181
DN40
200
203
DN50
230
233
DN65
290
297
DN80
310
319
DN100
350
366
Poids du déverseur (kg)
DN du déverseur
Ressort jaune
Poids
Ressort bleu
Ressort rouge
Poids du servomoteur (kg)
Type de servomoteur
11 ou 11N 12 ou 12N 13 ou 13N 14 ou 14N 15 ou 15N
Poids
Information de sécurité, d'installation et d'entretien
Pour plus d'informations, voir la notice de montage et d'entretien (IM-S12-10) fournie avec l'appareil.
Note d'installation :
Attention - Pour protéger la membrane du servomoteur sur les applications vapeur, un pot de condensation WS4 doit être installé
en amont de la prise de pression du servomoteur. Voir TI-S12-03.
Le déverseur doit être monté verticalement sur une ligne horizontale, servomoteur sous le corps, avec l'écoulement du fl uide dans le sens
indiqué par la fl èche coulée sur le corps. Sur des applications avec des températures amont inférieures à 125°C, le déverseur peut être installé
avec le servomoteur au-dessus du corps.
8 Av Le Verrier - ZI des Bruyères - F 78193 TRAPPES Cedex
téléphone 01.30.66.43.43 - télécopie 01.30.66.11.22
ANSI
1
150
A1
B
C
127
553
305
143
553
305
153
562
305
176
632
305
198
632
305
229
635
305
295
635
305
314
637
305
350
744
305
DN15
DN20
11,6
13,3
11,6
13,3
13,6
14,8
12,3
6,5
4,0
Plage de réglage
2
3
B
C
B
516
250
459
516
250
459
525
250
468
595
250
538
595
250
538
598
250
541
598
250
541
600
250
543
707
250
650
DN25
DN32
DN40
16,7
21,4
23,7
16,7
21,4
23,7
18,2
22,9
25,2
Nota : pour le poids total de l'appareil, additionner
le poids du déverseur avec celui du servomoteur.
2,6
2,7
4
C
B
C
208
459
168
208
459
168
208
468
168
208
538
168
208
538
168
208
541
168
208
541
168
208
543
168
208
650
168
DN50
DN65
DN80
26,3
37,7
46,0
26,3
37,7
46,0
27,8
39,4
47,7
TI-P206-01
5 + 6
B
C
459
143
459
143
468
143
538
143
538
143
541
143
541
143
543
143
650
143
DN100
69,8
69,8
72,5
CH Indice 11
Publicité
