CITROEN C4 picasso Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour C4 picasso:

Publicité

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CITROEN C4 picasso

  • Page 195: Table Des Matières

    Q U ' E S T - C E Q U E V O T R E N A V I D R I V E ? OMMAIRE Qu'est-ce que votre NaviDrive ?..........1 Description des commandes .............2 Commandes vocales ..............6 Menu Général ................8 Navigation - Guidage ..............9 OTRE...
  • Page 196: Description Des Commandes

    D E S C R I P T I O N D E S C O M M A N D E S Commande d’éjection du logement de la carte SIM. Réglages audio : Ambiances sonores, graves, aigus, loudness, fader, balance, volume asservi à...
  • Page 197 D E S C R I P T I O N D E S C O M M A N D E S Source radio : Recherche manuelle des fréquences inférieures. Source changeur de CD/Jukebox/CD MP3 : Sélection du CD suivant/ répertoire suivant.
  • Page 198 D E S C R I P T I O N D E S C O M M A N D E S Appui court : Marche/Arrêt Informations routières TA (Traffic Annouce- ment). Appui long : Marche/Arrêt du type de programme PTY (Program Type). Appui : Marche / Arrêt.
  • Page 199 D E S C R I P T I O N D E S C O M M A N D E S S U R V O L A N T Diminution du volume. Augmentation du volume. Arrêt momentané du son / Rétablissement du son : Mute. Source radio : Commande d’accès au menu général : Appui court : Recherche automatique de la fréquence supérieure.
  • Page 200: Commandes Vocales

    D E S C R I P T I O N D E S C O M M A N D E S V O C A L E S CE QU UNE COMMANDE VOCALE OMMENT ACTIVER LA RECONNAIS OMMENT DÉSACTIVER LA RECONNAIS SANCE VOCALE SANCE VOCALE Appuyez sur la commande de reconnais-...
  • Page 201 L I S T E E T A R B O R E S C E N C E D E S C O M M A N D E S V O C A L E S OMMENT ACCÉDER À LA LISTE DES COMMANDES VOCALES PRÉ ENREGISTRÉES Appuyez sur la commande pour lancer la reconnaissance vocale et prononcez «...
  • Page 202: Menu Général

    M E N U G É N É R A L OMMENT ACCÉDER AU ENU GÉNÉRAL Appuyez sur la commande MENU. INFORMATION TRAFIC : Informa- tion TMC, messages... CARTE : orientation, détails, affi- AUDIO : radio, CD, source Jukebox, chage... options...
  • Page 203: Navigation - Guidage

    N A V I G AT I O N / G U I D A G E G É N É R A L I T É S CE QUE LE SYSTÈME DE UE FAIRE AVANT D UTILISER LE SYS OMMENT ACTIVER UNE DÉMONSTRA GATION TÈME DE...
  • Page 204: Généralités

    N A V I G AT I O N / G U I D A G E G É N É R A L I T É S ESCRIPTION DES INFORMATIONS AFFI YNTHÈSE VOCALE CHÉES LORS DE LA AVIGATION En plus de l'afficheur, les manœuvres à Lors d'un guidage, vous avez accès aux effectuer sont annoncées par une synthèse informations suivantes :...
  • Page 205 N A V I G AT I O N / G U I D A G E A C C È S A U M E N U OMMENT ACCÉDER AU MENU AVIGATION UIDAGE • Appuyez sur la commande MENU. •...
  • Page 206 N A V I G AT I O N / G U I D A G E A R B O R E S C E N C E D U M E N U UELLES SONT LES FONCTIONS DU MENU AVIGATION UIDAGE HOISIR UNE DESTINATION...
  • Page 207 N A V I G AT I O N / G U I D A G E S A I S I R U N E A D R E S S E ( 1 / 2 ) Dans le menu Navigation/Guidage : •...
  • Page 208 S A I S I R U N E A D R E S S E ( 2 / 2 ) • Saisissez de la même manière le nom de la voie sans indiquer le type de voie (rue, avenue...). •...
  • Page 209 N A V I G AT I O N / G U I D A G E A J O U T E R U N E É TA P E Pendant le guidage, dans le menu Navigation/Guidage : • Tournez la molette pour sélectionner le menu A.
  • Page 210: Utiliser Le Répertoire

    N A V I G AT I O N / G U I D A G E U T I L I S E R L E R É P E R T O I R E OMMENT LANCER UN GUIDAGE À PARTIR D UNE ADRESSE ARCHIVÉE Dans le menu Navigation/Guidage : •...
  • Page 211: Lancer Un Guidage Vers Un Centre D'intérêt (Poi)

    N A V I G AT I O N / G U I D A G E LANCER UN GUIDAGE VERS UN CENTRE D'INTÉRÊT (POI) OMMENT LANCER UN GUIDAGE VERS UN CENTRE D INTÉRÊT LISTE PAGE Dans le menu Navigation/Guidage : •...
  • Page 212: Carte

    C A R T E G É N É R A L I T É S • L'orientation nord OMMENT DÉPLACER LE POINTEUR EST CE QUE LE MENU ARTE SUR LA ARTE Vous pouvez vous déplacer sur une carte Le menu carte vous permet de paramétrer véhicule bouge sur la carte.
  • Page 213 C A R T E A C C È S A U M E N U - A R B O R E S C E N C E OMMENT ACCÉDER AU MENU ARTE • Appuyez sur la commande MENU. •...
  • Page 214 C A R T E S É L E C T I O N N E R U N C E N T R E D ' I N T É R Ê T ( P O I ) OMMENT SÉLECTIONNER ET AJOUTER UN CENTRE D INTÉRÊT SUR LA CARTE Dans le menu Carte : •...
  • Page 215 C A R T E L I S T E D E S C E N T R E S D ' I N T É R Ê T ( P O I ) DMINISTRATIONS ET SÉCURITÉ ENTRES SPORTIFS ET PLEIN AIR Mairie, Centre ville Centre, complexe sportif École, université, grande école...
  • Page 216 I N F O R M AT I O N T R A F I C G É N É R A L I T É S Dangers et états de la route EST CE QUE LA FONCTION NFOR ISTE DES SYMBOLES Accident «...
  • Page 217 I N F O R M AT I O N T R A F I C A C C È S A U M E N U - A R B O R E S C E N C E OMMENT ACCÉDER AU MENU NFORMATION RAFIC...
  • Page 218 I N F O R M AT I O N T R A F I C L E S F O N C T I O N S E N D É TA I L ONSULTER LES MESSAGES ILTRER LES INFORMATIONS OMMENT DÉVIER UN PARCOURS SUITE A UNE NFORMATION...
  • Page 219: Audio (Radio, Lecteur Cd, Changeur Cd, Mp3)

    A U D I O G É N É R A L I T É S 2- L CD/CD MP3 4- L’ ENTRÉE AUXILIAIRE AUDIO VIDÉO UE COMPREND LE SYSTÈME AUDIO A SOURCE L’entrée auxiliaire permet de brancher un Votre système audio comprend 5 sour- Le lecteur CD de votre NaviDrive vous ces : appareil nomade audio/vidéo directement...
  • Page 220 A U D I O G É N É R A L I T É S OMMENT SÉLECTIONNER UNE SOURCE O M M E N T R É G L E R L E V O L U M E OMMENT RÉGLER LA SONORITÉ...
  • Page 221 A U D I O A C C È S A U M E N U OMMENT ACCÉDER AU MENU UDIO • Appuyez sur la commande MENU. • Tournez la molette pour sélectionner l’icône Audio A. • Appuyez sur la molette pour valider. OMMENT ACCÉDER AUX RACCOURCIS DU MENU UDIO principales fonctions (ex : les fonctions de la Radio).
  • Page 222 A U D I O A R B O R E S C E N C E D U M E N U ( 1 / 2 ) UELLES SONT LES FONCTIONS DU MENU UDIO ARAMÉTRER LA SOURCE RADIO Saisir manuellement la fréquence d'une station. Activer ou désactiver le suivi RDS.
  • Page 223 A U D I O A R B O R E S C E N C E D U M E N U ( 2 / 2 ) UELLES SONT LES FONCTIONS DU MENU UDIO SUITE OPIER UN SUR LA SOURCE UKEBOX Copier l'intégralité...
  • Page 224 S O U R C E R A D I O OMMENT SÉLECTIONNER UNE BANDE OMMENT RECHERCHER UNE STATION OMMENT RAPPELER DES STATIONS DE FRÉQUENCES AUTOMATIQUEMENT MÉMORISÉES Appuyez sur la commande BAND pour Appuyez sur une des touches 1 à 6 du clavier •...
  • Page 225 S O U R C E R A D I O OMMENT RECHERCHER UNE STATION OMMENT MÉMORISER AUTOMATIQUE DANS UNE LISTE TRIÉE MENT DES ÉMETTEURS Votre NaviDrive peut être soumis à des phénomènes que vous ne rencontrez Une liste des stations disponibles localement En FM, maintenez la commande BAND pas dans le cadre de votre installation est automatiquement mise à...
  • Page 226 S O U R C E R A D I O L E S Y S T È M E R D S A FONCTION SUR BANDE E MODE RÉGIONAL DE SUIVI E SUIVI DES STATIONS La fonction RDS (Radio Data System) Certaines stations sont organisées en permet : réseau.
  • Page 227 S O U R C E R A D I O L E S I N F O R M AT I O N S R O U T I È R E S ( TA ) « TA » ? A FONCTION INFORMATIONS ROUTIÈ...
  • Page 228 S O U R C E R A D I O L E S T Y P E S D E P R O G R A M M E ( P T Y ) « PTY » PTY ? E MODE TYPE DE PROGRAMME OMMENT SÉLECTIONNER UN TYPE DE OMMENT QUITTER LE MODE...
  • Page 229 S O U R C E C D / C D M P 3 CD MP3 ESURE DE SÉCURITÉ Ne faites pas fonctionner le lecteur CD si la Format de gravure Le format MP3 (MPEG 1,2 & 2,5 Audio température dans l'habitacle est supérieure Layer 3) est une norme de compression à...
  • Page 230 S O U R C E C D / C D M P 3 CD/CD MP3 ? OMMENT ÉJECTER UN OMMENT SÉLECTIONNER UNE PLAGE OMMENT ÉCOUTER EN ACCÉLÉRÉ Appuyez sur la commande A. • Appuyez sur la commande B pour reve- Lorsque vous écoutez un CD audio : nir au début de la plage en cours.
  • Page 231 S O U R C E J U K E B O X C O P I E R U N C D / C D M P 3 S U R L E D I S Q U E D U R ( 1 / 2 ) OMMENT COPIER UN SUR LA SOURCE UKEBOX...
  • Page 232 S O U R C E J U K E B O X C O P I E R U N C D / C D M P 3 S U R L E D I S Q U E D U R ( 2 / 2 ) Si vous sélectionnez l’option E, vous devez nommer l’album.
  • Page 233 S O U R C E J U K E B O X C R É E R U N E P L AY L I S T Dans le menu Audio : • Tournez la molette pour sélectionner le menu A. •...
  • Page 234 L I R E U N A L B U M / U N E P L AY L I S T OMMENT LIRE UN ALBUM DE LA SOURCE UKEBOX • Appuyez plusieurs fois sur la commande SOURCE jusqu’à atteindre la source Jukebox. L'écoute débute automatiquement sur le dernier album écouté.
  • Page 235 S O U R C E C H A N G E U R D E C D ( S E L O N É Q U I P E M E N T ) CD ? CE QUE LE CHANGEUR NTRODUCTION DES DANS LE ÉLECTIONNER UN...
  • Page 236: Téléphone

    T É L É P H O N E G É N É R A L I T É S AFFICHEUR MULTIFONCTIONS CE QUE LA FONCTION ÉLÉ A CLAVIER ALPHANUMÉRIQUE PHONE Chaque appui sur l'une des commandes du La fonction téléphone est réalisée par un qui lui sont attribués.
  • Page 237 T É L É P H O N E G É N É R A L I T É S PIN ? OMMENT INSTALLER ET RETIRER LA ECOMMANDATION POUR INSTALLER OMMENT SAISIR LE CODE SIM ? CARTE UNE CARTE JUMELLE Appuyez sur la commande A avec la pointe Selon les pays et les opérateurs, vous pouvez •...
  • Page 238 T É L É P H O N E A C C È S A U M E N U OMMENT ACCÉDER AU MENU ÉLÉPHONE • Appuyez sur la commande MENU. • Tournez la molette pour sélectionner l’icône Télématique A. •...
  • Page 239 T É L É P H O N E A R B O R E S C E N C E D U M E N U UELLES SONT LES FONCTIONS DU MENU ÉLÉMATIQUE ANCER UN APPEL TÉLÉPHONIQUE Consulter la liste des appels entrants, sortants et les appels manqués.
  • Page 240: Appeler Un Correspondant

    T É L É P H O N E A P P E L E R U N C O R R E S P O N D A N T OMMENT APPELER UN CORRESPONDANT • Appuyez sur la commande « Décrocher » ou appuyez sur la commande sur volant. Dans le menu Téléphone : •...
  • Page 241 T É L É P H O N E R É D I G E R U N S M S • Tournez la molette pour sélectionner le menu A. • Appuyez sur la molette pour valider. • Tournez la molette pour sélectionner les lettres qui composent le message. •...
  • Page 242: Services Télématiques

    T É L É P H O N E L E S S E R V I C E S T É L É M AT I Q U E S CITROËN U RGENCE Déclenchement automatique de l'appel vous devez : d'urgence •...
  • Page 243 T É L É P H O N E L E S S E R V I C E S T É L É M AT I Q U E S CITROËN A CITROËN O SSISTANCE RIVE SERVICES Quand utiliser ce service ? Quand utiliser ce service ? Quand utiliser ce service ? En cas de dysfonctionnement de votre véhi-...
  • Page 244: Configuration

    C O N F I G U R AT I O N A C C È S A U M E N U - A R B O R E S C E N C E EST CE QUE LE MENU CONFIGURATION OMMENT ACCÉDER AU MENU ONFIGURATION •...
  • Page 245: Régler La Date Et L'heure

    R É G L E R L A D AT E E T L ' H E U R E OMMENT RÉGLER LA DATE ET L HEURE • Tournez la molette pour sélectionner le menu A. • Appuyez sur la molette pour valider. •...
  • Page 246: Diagnostic Véhicule

    D I A G N O S T I C V É H I C U L E A R B O R E S C E N C E D U M E N U EST CE QUE LE MENU IAGNOSTIC VÉHICULE Le menu diagnostic véhicule permet la consultation des dernières alertes signalées et l’état des différentes fonctions de votre véhicule.
  • Page 247: Vidéo

    V I D É O A C C È S A U M E N U - A R B O R E S C E N C E EST CE QUE LE MENU IDÉO Le menu Vidéo réunit les fonctions de réglage de la vidéo sur votre NaviDrive. VIII OMMENT ACCÉDER AU MENU IDÉO...
  • Page 248: Questions Fréquentes

    Q U E S T I O N S F R É Q U E N T E S Le tableau ci-dessous regroupe les réponses aux questions les plus fréquemment posées. UESTIONS ÉPONSES OLUTIONS Pour permettre une qualité d’écoute optimum, les réglages Il y a un écart de qualité...
  • Page 249 Q U E S T I O N S F R É Q U E N T E S UESTIONS ÉPONSES OLUTIONS Le véhicule est trop éloigné de l’émetteur ou aucun émetteur n’est présent dans la zone géographique traversée. la zone géographique. La qualité...

Table des Matières