Publicité
INSTALLATION
L'installation de la pompe et l'installation électrique ne peuvent se faire que par du personnel qualifié.
INSTRUCTIONS ÉLECTRIQUES IMPORTANTES
Si vous êtes un électricien, veuillez noter que les pompes doivent être raccordées à l'alimentation
principale par le biais d'un dispositif à courant différentiel approuvé (RCD) ayant un courant de
fonctionnement résiduel nominal ne dépassant pas 30 mA.
Le montage de la pompe doit:
• Être fait à un niveau solide, dégagé de vibrations.
• Gardez la hauteur d'arrivée et d'aspiration d'eau le plus près possible du niveau d'eau.
• Facilitez l'utilisation d'un tuyau d'aspiration court et direct (pour limiter les pertes dues au frottement).
• Monter des robinets vannes sur les tuyaux d'aspiration et de décharge.
• Assurer le drainage approprié du sol pour prévenir les risques d'inondation.
• Être conservé à l'abri des moisissures.
• Facilitez l'accès à la pompe et aux tuyaux pour le service de maintenance.
REMARQUE: La pompe d'aspiration et les raccords de décharge ont été fabriqués pour correspondre
aux arrêts filetés. NE PAS ESSAYER de visser les tuyaux au-delà des arrêts
ATTENTION !
• Pour réduire les risques de blessure, n'autorisez pas les enfants ou les personnes aux capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, à utiliser
ce produit.
• Ne laissez personne, en particulier les jeunes enfants, s'asseoir, faire un pas, se pencher ou monter
sur un équipement installé dans le cadre du système opérationnel de votre piscine.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou son agent de
service ou une personne qualifiée afin d'éviter tout danger.
• La pompe doit être alimentée par un transformateur d'isolement ou par un dispositif de courant
résiduel (DCR) ayant un courant de fonctionnement résiduel nominal ne dépassant pas 30 mA.
• La tête totale maximum 20m.
FONCTIONNEMENT
NE JAMAIS faire fonctionner la pompe à sec ! Le fonctionnement de la pompe
à sec peut endommager les joints, provoquer fuites et inondations ! L'eau doit
Précaution
remplir la pompe avant l'allumage du moteur.
NE JAMAIS resserrer ou desserrer les vis pendant le fonctionnement de la
pompe.
Ne pas gêner le système d'aspiration de la pompe ! Gêner le corps de la
pompe peut occasionner des blessures corporelles graves Les enfants doivent
Système d'aspiration
TOUJOURS rester sous la surveillance d'un adulte !
dangereux. Les cheveux ou
autres parties du corps
Avant d'enlever le couvercle:
peuvent rester coincés,
provoquer des blessures
• Arrêter le moteur avant de continuer l'opération.
graves ou un décès. Ne pas
• Fermer les robinets vannes des tuyaux d'aspiration et de décharge.
gêner le système d'aspiration.
• Dégager la pression dans la pompe et les tuyaux.
AMORÇAGE DE LA POMPE
• Dégagez l'air dans le filtre et les tuyaux (consulter le livret pour propriétaire).
• Quand le système d'aspiration est inondé (niveau d'eau au-dessus de la pompe), la pompe
s'amorcera automatiquement à l'ouverture des robinets d'aspiration et de décharge.
• Si la pompe n'est pas inondée, dévissez et enlevez le couvercle collecteur ; remplir le couvercle et la
pompe avec l'eau.
• Nettoyez et examinez l'anneau; remettre sur le couvercle collecteur.
• Remettre le couvercle sur le collecteur ; resserrez dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
REMARQUE: Fermez le couvercle collecteur de manière manuelle uniquement. À ce stade, la
pompe devrait s'amorcer. Le temps d'amorçage dépend de la longueur verticale de la hauteur
d'aspiration et de la longueur horizontale du tuyau d'aspiration.
2
ENTRETIEN COURANT
Le seul entretien courant nécessaire est l'examen/le nettoyage du panier du collecteur. Les débris ou la
saleté s'entassant dans le panier peut gêner l'écoulement de l'eau dans la pompe.
Nettoyez le collecteur selon les étapes suivantes:
• Arrêtez la pompe, fermez le robinet vanne du système d'aspiration et de décharge, et dégagez l'air
dans le système avant de continuer.
• Dévissez le couvercle du collecteur (dans le sens inverse des aiguilles d'une montre).
• Enlevez le panier filtre. Le nettoyer. Assurez-vous que les trous du panier soient propres ; aspergez le
panier avec de l'eau et le remettre en place en assurant une large ouverture au niveau des orifices de
raccordement (entre les croisées d'ogive fournies). Si le panier est monté à l'envers, le couvercle ne
s'adaptera pas au corps du collecteur.
• Nettoyez et examinez l'anneau du couvercle; remette en place sur le couvercle collecteur.
• Nettoyez la rainure annulaire sur le corps du collecteur et remettre le couvercle. Pour éviter le blocage
du couvercle, resserrez de manière manuelle uniquement.
• Amorcez la pompe (consulter les instructions d'amorçage ci-dessus).
DEPANNAGE
LE MOTEUR NE DEMARRE PAS
Débranchez le commutateur ou l'interrupteur en
position arrêt
Fusibles sautés ou surcharge thermique ouverte
Arbre moteur verrouillé
Fils du moteur usés
Commutateur de démarrage défectueux dans le
moteur monophasé
Fil débranché ou défectueux
Tension insuffisante
LA POMPE N'ATTEINT PAS SA VITESSE MAXIMALE
Tension insuffisante
Pompe branchée pour tension inappropriée
SURCHAUFFE MOTEURS (dispositif de protection)
Tension insuffisante
Fils du moteur branchés pour tension inappropriée
sur un modèle bitension
Ventilation inappropriée
LA POMPE NE FOUNIT PAS D'EAU
La pompe n'est pas amorcée
Robinet fermé sur système d'aspiration ou de
décharge
Fuite ou air dans système d'aspiration
Roue obstruée
FUITE D'EAU AU NIVEAU DES JOINTS
Remplacement du blocage des joints nécessaire
SERVICE & PIECES DETACHEES
Pour tout dépannage, adressez-vous à l'agent de votre localité ou à votre revendeur : sa connaissance
du produit fait de lui la meilleure source d'informations. Passez commande des pièces par
votre revendeur. Pour la commande de pièces de rechange, fournissez les renseignements
suivants:
1. Capacité nominale du système ou numéro de série figurant sur l'étiquette.
2. Description de la pièce de rechange.
CAPACITE DE LA POMPE REDUITE
Robinet sur système d'aspiration ou de décharge
partiellement fermé
Système d'aspiration ou de décharge partiellement
branché
Système d'aspiration ou de décharge trop petit
Panier du skimmer bouché ou accumulation de
cheveux ou poussières dans le filtre
Filtre sale
Roue obstruée
PRESSION DE LA POMPE EN HAUTEUR
Desserrez le robinet ou les raccords d'arrivée trop
serrés
Systèmes de retour trop petits
Filtres sales
BRUITS À LA POMPE ET AU MOTEUR
Panier du skimmer bouché ou accumulation de
cheveux ou poussières dans le filtre
Paliers du moteur usés
Robinet sur système d'aspiration partiellement fermé
Système d'aspiration bouché
Tuyau d'aspiration bouché ou trop petit
Pompe maintenue de manière incorrecte
BULLES D'AIR AUX RACCORDS D'ARRIVÉE
Présence d'air dans système d'aspiration aux
raccordements ou à la tige de soupape
Dégager cheveux et poussières des joints du
couvercle
Niveau d'eau réduit dans la piscine
3
Publicité
