Publicité
LEDC-15W
E
D
F
C
B
G
Blue
orange
E
A
F
G
G
LEDC-30W
H
NL
A. Batterijvak (Li-ion 7.4V = optie).
B. Omschakeling lichtniveau / kleurtemp.
C. Schakelaar
D. Regeling lichtniveau / kleurtemperatuur. H. Afneembaar handvat en verwijderbare
Kenmerken : Energiezuinige LED-verlichting voor heldere en kleurrijke opnamen.
A
Gebruik:
1. Bevestig de verwijderbare voet (G) voor plaatsing op de schoen van het foto/videotoestel.
Het afneembaar handvat (H) is enkel beschikbaar bij type LEDC-30W.
2. Verlichting : knop (C) 1 seconde lang drukken om IN- UIT te schakelen.
3. Batterijlading : knop (C) zeer kort drukken.
4. Lichtniveau : Druk M knop (B) tot de blauwe indicator op het display oplicht; met de +
en – knoppen (D) het lichtniveau regelen van 10% tot 99%.
5. Kleurtemperatuur : Druk M knop (B) tot de oranje indicator op het display oplicht; met
de + en – knoppen (D) de kleurtemperatuur regelen van 3200K tot 5600K.
6. Display :
Blauwe indicator : weergave van het lichtniveau van 10 (=10%) tot 99 (=99%).
Oranje indicator : weergave van de kleurtemperatuur van 32 (=3200K) tot 56 (=5600K).
Geen indicator : weergave van de batterijlading.
7. Voeding : Li-ion batterij 7.4V of externe voeding DC 13-17V.
Opgelet voor type 30W: bij batterijvoeding steeds 2 Li-ion 7.4V batterijen plaatsen.
Verwijder de Li-ion batterij uit het toestel bij gebruik van een externe voeding !
FR
A. Case batterie (Li-ion 7.4V = option).
B. Mode : niveau lumineux / temp. de couleur. F. Alim. DC13-17V(adaptateur = option
C. Interrupteur
D. Réglage niveau lumineux / temp. de couleur. H. Poignée amovible et pied amovible
Caractéristiques : Eclairage LED écoénergétique pour des images lumineuses
Utilisation :
E
1. Fixer le pied amovible (G) pour placement sur le sabot d'un appareil photo/vidéo.
La poignée amovible (H) est uniquement disponible avec le type LEDC-30W.
A
2. Eclairage : Appuyez bouton (C) pendant 1 seconde pour allumer – éteindre.
3. Charge batterie : Appuyer bouton (C) très brièvement.
4. Niveau lumineux : Appuyer bouton M (B) jusqu'à ce que le voyant bleu sur l'écran
D
s'allume; régler le niveau lumineux avec les boutons + et – (D) de 10% à 99%.
5. Température de couleur : Appuyer bouton M (B) jusqu'à ce que le voyant orange
B
s'allume; régler la température de couleur avec les boutons + et – (D) de 3200K à 5600K.
6. Ecran lumineux :
C
Indicateur bleu : affichage du niveau lumineux de 10 (=10%) à 99 (=99%).
Indicateur orange : affichage de la temp. de couleur de 32 (=3200K) à 56 (=5600K).
Pas d'indicateur : affichage de charge de la batterie.
7. Alimentation : batterie li-ion 7.4V ou alimentation externe DC 13-17V.
Remarque pour type 30W : en cas d'alimentation par batterie toujours placer 2 batteries
Li-ion 7.4V.
Enlevez la batterie de l'appareil lors de l'utilisation d'une alimentation externe !
LEDC-15W & LEDC-30W
E. Digitaal display.
F. Voeding DC 13-17V (adapter = optie).
Batterijlading.
G. Verwijderbare voet voor flitsschoen.
ON – OFF /
voet voor lampstatief (bij type 30W).
E. Ecran digital.
/ Charge batterie.
G. Pied amovible pour sabot flash.
ON– OFF
pour trépied lumière (avec type 30W)
et des couleurs vives.
Publicité
