Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30

Liens rapides

USER MANUAL
V1 | MARCH 2019
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GPO CD122D

  • Page 1 USER MANUAL V1 | MARCH 2019...
  • Page 3: Table Des Matières

    Content English German French Dutch Spanish Italian...
  • Page 5: English

    English...
  • Page 17: German

    German...
  • Page 29: French

    French...
  • Page 30: Consignes De Sécurité

    Nous vous remercions d’avoir acheté le baladeur CD. Assurez-vous que toutes les pièces soient présentes et qu’aucune d’entre elles ne manque ou n’ait été endommagée pendant le transport. En cas de doute, n’utilisez pas le baladeur CD et contactez immédiatement le service après-vente. Pour pouvoir profiter de ce produit pendant de nombreuses années, lisez attentivement les instructions suivantes et conservez-les dans un endroit sûr pour consultation ultérieure.
  • Page 31 • Ne placez jamais d’objets lourds ou de récipients remplis de liquide au-dessus de l’appareil. • Ne laissez pas l’appareil à proximité d’une source de chaleur, dans des endroits très poussiéreux, sableux ou humides ou exposé à la lumière directe du soleil. •...
  • Page 32: Emplacement Des Commandes

    EMPLACEMENT DES COMMANDES...
  • Page 33 1. Porte du compartiment CD 7. Bouton PROG 2. Bouton LECTURE/PAUSE 8. Bouton VOLUME 3. Bouton STOP/OFF 9. Prise d’alimentation CC 4. Bouton MODE 10. Prise casque/écouteurs stéréo 5. Bouton OUVRIR 11. Compartiment des piles 6. Boutons PASSER/ RECHERCHER...
  • Page 34: Installation Des Piles (Non Fournies)

    Le baladeur CD peut être alimenté soit par deux piles AA (UM-3), soit par un adaptateur CA. À noter : Ni les piles ni l’adaptateur CA ne sont fournis. Installation des piles (NON FOURNIES) 1. Ouvrez le compartiment des piles (11) situé à l’arrière du baladeur CD en faisant glisser le couvercle et en le tirant doucement vers le haut.
  • Page 35 Branchement d’un adaptateur CA (NON FOURNI) 1. Insérez la prise CC (située à l’extrémité du cordon de l’adaptateur CA) dans la prise d’alimentation CC (9). 2. Branchez l’adaptateur CA à une prise CA de 220/230V~ 50Hz. 3. Le baladeur CD se déconnectera automatiquement de l’alimentation par piles et fonctionnera avec l’adaptateur CA.
  • Page 36: Insertion D'un Cd

    Insertion d’un CD 1. Appuyez doucement sur le bouton OUVRIR (5) pour ouvrir la porte du compartiment CD (1). 2. Insérez le CD dans le baladeur, face imprimée dirigée vers le haut. 3. Fermez délicatement la porte du compartiment CD (1). Lecture d’un CD 1.
  • Page 37: Arrêter La Lecture Du Cd

    Arrêter la lecture du CD 1. Appuyez à tout moment sur le bouton STOP (3) pour arrêter la lecture du CD. 2. Appuyez à nouveau sur le bouton STOP (3) pour éteindre le baladeur CD. Lecture des pistes sur un CD dans un ordre programmé...
  • Page 38: D'autres Modes De Lecture

    D’autres modes de lecture 1. Appuyez une fois sur le bouton MODE (4), « 1 » s’affiche à l’ÉCRAN, le baladeur CD répète la piste en cours de lecture en continu. 2. Appuyez à nouveau sur le bouton MODE (4), « ALL » s’affiche à l’ÉCRAN, le baladeur CD répète la lecture de toutes les pistes du CD en continu.
  • Page 39: Indicateur De Piles Faibles

    INDICATEUR DE PILES FAIBLES Lorsque l’indicateur de remplacement des piles clignote à l’écran, remplacez les piles. AVERTISSEMENT ! Tout changement ou modification apporté à ce baladeur CD doit être expressément approuvé par la partie responsable de la conformité, dans le cas contraire l’utilisateur risque de se voir retirer le droit d’utiliser cet équipement.
  • Page 41: Dutch

    Dutch...
  • Page 53: Spanish

    Spanish...
  • Page 65: Italian

    Italian...
  • Page 76 Conformity Conformity Hiermit erklärt ProtelX, dass dieses ProtelX, declara que este equipo Gerät (GPO Personal CD Player) den (GPO Personal CD Player) cumple grundlegenden Anforderungen und con los requisitos esenciales y otras anderen relevanten Bestimmungen disposiciones pertinentes de la der Richtlinie entspricht, Sie können...

Table des Matières