eufy Security SmartTrack Link Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour SmartTrack Link:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 46

Liens rapides

USER MANUAL
SmartTrack Link
BENUTZERHANDBUCH
MANUAL DE USUARIO
MANUEL D'UTILISATION
MANUALE UTENTE
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MANUAL DO UTILIZADOR
取扱説明書
‫دليل†المستخدم‬
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour eufy Security SmartTrack Link

  • Page 2 English Deutsch Español Français Italiano Nederlands Português 日本語 ‫لع َ ر َ ب ِ ية‬...
  • Page 42: Récapitulatif

    RÉCAPITULATIF ① ④ ③ CR2032 ② ⑤ SCAN ME IF FOUND Trou de suspension Bouton Batterie CR2032 intégrée Couvercle du compartiment de pile Sonnerie FR 40...
  • Page 43 ACTIVATION POUR LA PREMIÈRE FOIS Retirez la languette isolante pour activer la batterie. SCAN ME IF FOUND FR 41...
  • Page 44: Ajout De Votre Dispositif

    UTILISATION DE L’APPLICATION EUFY SECURITY Ajout de votre dispositif 1. Téléchargez et installez l’application eufy Security depuis l’App Store (appareils iOS) ou Google Play (appareils Android). FR 42...
  • Page 45 2. Créez un compte eufy Security, puis suivez les instructions à l’écran pour ajouter votre SmartTrack Link à la liste des appareils. FR 43...
  • Page 46: Appel De Votre Téléphone Même Si Ce Dernier Est Silencieux

    1. Activez le mode Perdu dans l’application eufy Security. 2. Remplissez les coordonnées et remerciez la personne qui a trouvé l’objet. 3. Scannez le code QR sur le SmartTrack Link avec un logiciel de reconnaissance de code QR. FR 44...
  • Page 47: Éléments Requis

    APPLICATION APPLE FIND MY (UTILISATEURS APPLE UNIQUEMENT) Vous pouvez ajouter votre eufy SmartTrack Link à l’application Find My sur votre iPhone, iPad ou iPod touch. Lorsque vous avez oublié quelque chose derrière vous, comme à la plage ou à la salle de sport, le réseau Find My (des centaines de millions d’appareils iPhone, iPad...
  • Page 48 • Pour utiliser la recherche de précision et voir la localisation la plus précise de votre eufy SmartTrack Link, activez l’accès à la localisation de l’application Find My. Accédez à Paramètres  > Confidentialité  > Services de localisation, puis faites défiler vers le bas et appuyez sur Find My. Vérifiez l’option Pendant l’utilisation de l’application / Pendant l’utilisation de l’application ou des...
  • Page 49 • Si vous avez plusieurs dispositifs eufy SmartTrack Link à configurer, assurez-vous qu’un seul se trouve à proximité de votre appareil à la fois. • Si votre SmartTrack Link ne se connecte toujours pas à votre appareil, essayez de le réinitialiser. (Voir Réinitialisation) Si vous voyez un message indiquant que votre SmartTrack Link est connecté...
  • Page 50: Effectuer Une Recherche De Numéro De Série

    Effectuer une recherche de numéro de série 1. Repérez le bouton à l’avant du produit. 2. Appuyez deux fois sur le bouton. 3. Vous entendrez le son de confirmation. 4. Appuyez sur Continuer sur le site web pour obtenir plus d’informations, y compris un éventuel message du propriétaire sur le mode Perdu.
  • Page 51: Remplacement De La Batterie

    REMPLACEMENT DE LA BATTERIE Lorsque l’alimentation est épuisée, ouvrez le couvercle arrière, puis installez une nouvelle pile CR 2032 pour remplacer l’ancienne. CR2032 FR 49...
  • Page 52: Réinitialisation

    1. Appuyez rapidement sur le bouton cinq fois en cinq secondes. 2. Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant cinq secondes jusqu’à ce que vous entendiez une sonnerie. Votre dispositif eufy SmartTrack Link a été réinitialisé avec succès. FR 50...
  • Page 53 AVIS L’utilisation du badge Works with Apple signifie qu’un produit a été conçu pour fonctionner spécifiquement avec la technologie identifiée dans le badge et a été certifié par le fabricant du produit pour répondre aux spécifications et aux exigences du produit Find My network d’Apple.
  • Page 54 Ce produit est conforme aux exigences du Royaume-Uni en matière d’interférences radio. Déclaration de conformité Par la présente, Anker Innovations Limited déclare que ce dispositif est conforme au Règlement sur les équipements radio de 2017 (SI 2017/1206). Le texte intégral de la déclaration de conformité...
  • Page 55 Votre produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité. Ceux-ci peuvent être recyclés et réutilisés. Ce symbole signifie que le produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers, mais doit être transmis à un établissement de collecte adapté pour permettre son recyclage.Une élimination et un recyclage appropriés contribuent à...
  • Page 68 IN ÉÉN OOGOPSLAG ① ④ ③ CR2032 ② ⑤ SCAN ME IF FOUND Ophanggat Knop Ingebouwde CR2032-batterij Batterijklepje Zoemer NL 66...
  • Page 81 BREVE DESCRIÇÃO ① ④ ③ CR2032 ② ⑤ SCAN ME IF FOUND Orifício suspenso Botão Bateria CR2032 incorporada Tampa da bateria Campainha PT 79...
  • Page 95 各部分の名称 ① ④ ③ CR2032 ② ⑤ SCAN ME IF FOUND ストラップホール ボタン 内蔵電池 (CR2032) バッテリーカバー ブザー JP 93...
  • Page 119 CUSTOMER SERVICE Kundenservice | Servicio de atención al cliente | Service client Servizio clienti | Klantenservice | Serviço de Apoio ao Cliente カスタマーサポート | Warranty Garantie | Garantía | Garantie | Garanzia | Garantie | Garantia | 保証 | 12-month limited warranty 12 Monate eingeschränkte Garantie | Garantía limitada de 12 meses Garantie limitée de 12 mois | Garanzia limitata di 12 mesi | 12 maanden beperkte garantie | 12 meses de garantia limitada...

Table des Matières