Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Убедитесь, что при этом подвижные ч сти детской про
гулочной коляски не к с ются тел ребенк .
2. Откройте з творный крючок и толкните вперёд пе
реднюю ч сть прогулочной коляски (рис. 2).
3. Носком ноги н жмите вниз н з днюю крестовину (рис. 3).
ВНИМАНИЕ: перед использов нием убедитесь, что ко
ляск з фиксиров н в р зложенном положении, и что
з дняя крестовин действительно з блокиров н .
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ
Ремень безоп сности прогулочной коляски имеет пять
точек крепления и состоит из двух н плечников, двух
регулирующих петель, одного поясного ремня и одного
р зделительного ремня между ног с з мком.
После снятия ремней безоп сности (н пример, для
стирки) и повторной их уст новки следует убедиться,
что они пр вильно з креплены во всех предусмотрен
ных мест х. Повторно уст новленные ремни требуют
новой регулировки.
ВНИМАНИЕ: при перевозке детей возр стом пример
но до 6 месяцев необходимо использов ть н плечники,
пропустив их через две регулировочные петли.
4. Отрегулируйте н плечники по высоте, проведя их по
мере необходимости через регулирующую петлю, к к
изобр жено н рисунке 4. Ус див ребёнк в коляску,
пристегните ремни: сн ч л проведите две вилки в
петлю н плечников (рис. 4А и 4В), з тем вст вьте их в
з мок р зделительного ремня между ног (рис. 4С); от
регулируйте длину ремней т к, чтобы они прилег ли
к плеч м и к телу ребенк . Чтобы р сстегнуть поясной
ремень, н жмите и потяните з боковые вилки.
ВНИМАНИЕ: для обеспечения безоп сности в шего
ребенк необходимо всегд использов ть ремни безо
п сности.
РЕГУЛИРОВКА СПИНКИ
Спинк прогулочной коляски имеет 5 положений н клон .
5. С помощью двух кнопок з крепите две н кл дки из
тк ни н з дних трубк х, к к изобр жено н рисунке 5.
6. Н ж в н кнопку, котор я н ходится н спинке прогу
лочной коляски, можно регулиров ть н клон спинки;
при отпуск нии кнопки спинк будет з фиксиров н в
ближ йшем положении (рис.6).
7. Чтобы поднять спинку в жел емое положение, дост
точно толкнуть её по н пр влению вверх (рис. 7).
ВНИМАНИЕ: с ребенком, н ходящимся в коляске, вы
полнение ук з нных опер ций может быть з труднено.
РЕГУЛИРОВКА ПОДНОЖКИ
Подножк коляски может уст н влив ться в 2 положе
ниях, что обеспечив ет больший комфорт ребенку.
8. Чтобы отрегулиров ть подножку в жел емое положе
ние, следует повернуть вверх 2 боковых рыч жк до
достижения горизонт льного положения блокировки
(рис. 8).
9. Для того, чтобы вернуть опору для ног в н ч льное
положение, следует н ж ть боковые кнопки (рис. 9).
ВНИМАНИЕ:
подножк
удержив ния ребенк .
ЗАДНИЕ ТОРМОЗА
З дние колёс прогулочной коляски осн щены совме
щённым тормозным устройством, которое позволяет
воздействов ть одновременно н обе группы з дних
не
обл д ет
функцией
колёс н ж тием только н одну пед ль.
10. Чтобы пост вить коляску н тормоз, н жмите вниз н
один из двух рыч гов, р сположенных в центре з
дних групп колёс, к к изобр жено н рис. 10.
11. Чтобы р зблокиров ть тормозное устройство, толкните
вверх один из двух рыч гов, р сположенных в центре
з дних групп колёс, к к изобр жено н рисунке 11.
ВНИМАНИЕ: При ост новке всегд используйте тормоз.
Никогд не ост вляйте коляску с ребёнком н н клонной
поверхности, д же при з действов нном тормозе.
ВНИМАНИЕ: з действов в рыч г тормоз , следует убе
диться в том, что тормоз пр вильно ср бот ли н обо
их з дних колес х.
ПЕРЕДНИЕ ПОВОРОТНЫЕ КОЛЁСА
Коляск осн щен передними поворотными/неподвижны
ми колес ми. Н неровных поверхностях (щебень, грунтов я
дорог и т.д.) целесообр зно использов ть з блокиров н
ные колес , г р нтирующие нужную пл вность движения.
Поворотные колес рекомендуются с целью увеличения
м невренности коляски н норм льной дороге.
12. Чтобы передние колёс свободно вр щ лись, тол
кните вверх передний рыч г, к к изобр жено н
рисунке 12. Чтобы з блокиров ть передние колёс ,
носком ноги опустите рыч г. Нез висимо от того, в
к ком положении н ходится колесо, оно з фиксиру
ется в прямом положении.
ВНИМАНИЕ: об колес должны всегд быть одновре
менно либо з блокиров ны, либо р зблокиров ны.
КАПЮШОН "ЛЕТО/ЗИМА"
13. Чтобы прикрепить к пюшон, з крепите пл стм ссо
вые клипсы в соответствующих мест х, к к ук з но
н рисунке 13А. Для з вершения уст новки к пюшо
н н сиденье, пристегните з днюю ч сть к пюшон
к з дней ч сти спинки коляски, используя специ ль
ные кнопки (рис. 13В).
ВНИМАНИЕ: З крепление к пюшон должно прово
диться по обеим сторон м коляски. Проверьте, что он
н дёжно з фиксиров н.
14. Откройте к пюшон в соответствии с ук з ниями рисун
к 14A. З кройте к пюшон, подтягив я к себе перед
нюю ч сть, в соответствии с ук з ниями рисунк 14B.
15. К пюшон можно преобр зов ть в летний солнцез
щитный тент. З дний кл п н открыв ется с помощью
кнопок, р сположенных н з дней стороне спинки,
отвернув тк нь вверх (рис. 15A) и з фиксиров в её
соответствующей кнопкой. (рис. 15B).
16. для полной з щиты нужно открыть молнию н
к пюшоне и вытянуть всю ост вшуюся тк невую
ч сть (Рис.16).
СКЛАДЫВАНИЕ КОЛЯСКИ
ВНИМАНИЕ: при выполнении этой опер ции следите
з тем, чтобы В ш ребёнок и другие дети н ходились
н безоп сном р сстоянии. Убедитесь, что при этом
подвижные ч сти детской прогулочной коляски не к
с ются тел ребенк . Прежде чем сложить прогулочную
коляску, проверьте т кже, чтобы в вещевой корзине ни
чего не н ходилось.
17. Чтобы сложить коляску, поднимите вверх з днюю
крестовину (рис. 17А) и р зблокируйте ногой пед ль,
котор я н ходится с пр вой стороны прогулочной
коляски (см.рисунок 17В).
57
Publicité
