POUR PRÉSERVER LA QUALITÉ DE LA MONTRE
ETANCHEITE
Non étanche
S i l a m e n t i o n " W A T E R
RESISTANT" ne figure pas sur le
dos du boîtier, la montre n'est pas
étanche et l'on veillera à ne pas la
mouiller car l'eau endommagerait son mouvement.
Si la montre a été mouillée, il est conseillé de la
faire vérifier par un CONCESSIONNAIRE ou un
CENTRE DE SERVICE PULSAR AUTORISE.
Water resistance (3 bar)
Si la mention "WATER RESISTANT"
figure sur le dos du boîtier, la montre
a été conçue et fabriquée pour résister
jusqu'à 3 bars, comme lors des
contacts accidentels avec de l'eau, en cas
d'éclaboussures ou de pluie, mais elle ne convient ni
42
pour la natation ni pour la plongée.
Etanchéité (5 bars)*
Si "WATER RESISTANT 5 BAR"
est inscrit sur le dos du boîtier,
votre montre est conçue et
fabriquée pour résister jusqu'à 5
bars et elle convient pour la natation, le yachting
et pour prendre une douche.
Etanchéité (10 bars/15 bars/20 bars)*
Si "WATER RESISTANT 10 BAR",
"WATER RESISTANT 15 BAR"
ou"WATER RESISTANT 20 BAR"
est inscrit sur le dos du boîtier,
votre montre est conçue et fabriquée pour résister
jusqu'à 10/15/20 bars et elle convient pour prendre
un bain, pour la plongée en eau peu profonde,
mais pas pour la plongée avec bonbonne (scuba).
Pour ce genre de plongée, nous recommandons
l'emploi de la montre de plongée PULSAR.