Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Model/Modèle:01385000
Bathroom Fan
operators' manual
Ventilateur de salle de bains
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Uberhaus 01385000

  • Page 1 Model/Modèle:01385000 Bathroom Fan operators' manual Ventilateur de salle de bains Guide de l'utilisateur...
  • Page 3: Cleaning & Maintenance

    WARNING WARNING -TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: 1. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If you have questions, contact the manufacturer at the address or telephone number listed in the warranty. 2.
  • Page 4: Plan The Installation

    OPERATION Use an on/off switch to operate this fan. See “Connect Wiring” for details. PLAN THE INSTALLATION 1. Do not use in a cooking area. 2. Two ways to connect ductwork to a factory-shipped unit. INSULATION* ROOF CAP* (Place around and (with built-in over Fan Housing.) damper)
  • Page 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 2b. Extend the hanger bars to the width of the framing. Position the fan with the hanger bar tabs wrapped around the bottom edge of the framing, holding the fan in place. Secure hanger bars to framing using SCREW one screw on each end of hanger bar.Select a proper hole and secure the hanger bars together using flange screws.
  • Page 6: Service Parts

    INSTALL GRILLE Install ceiling material to complete the ceiling construction. Then, cut around the fan housing. To attach the grille assembly to the fan housing, pinch the grille springs on the sides of the grille assembly, and position the grille into the housing with the grille springs in the appropriate slots.
  • Page 7 WARRANTY This warranty covers all defects in workmanship or materials for: The mechanical and electrical parts contained in this product, for a period of 36 months, from the date of purchase. You must keep and be able to provide your original sales receipt as proof of the date of purchase.
  • Page 8: Précaution

    AVERTISSEMENT D'INCENDIE, D'ÉLECTROCUTION fabricant .Pour toute question, veuillez contacter de la le fabricant l'adresse dispositif d'avertissement très visible. qualifiée, qui doit suivre les Veuillez suivre les tels qu’expliqués par les fabricants d’équipement de chauffage, tels que publiés Lorsque vous coupez prenez garde électriques ou autres PRÉCAUTION...
  • Page 9: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT Utilisez un commutateur marche/arrêt pour faire fonctionner ce ventilateur. Veuillez consulter la section "Branchements électriques" pour plus de détails. PLANIFIEZ VOTRE INSTALLATION 1. N'utilisez pas cet appareil dans les zones de cuisson. 2. Vous pouvez raccorder le ventilateur aux conduits de deux façons. INSTALLATIONS TYPIQUES : 1.
  • Page 10: Branchement Des Fils Électriques

    INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Allongez les barres de suspension de sorte que leur longueur corresponde à l’espacement de la charpente. Tenez le ventilateur en place, avec les languettes des barres de suspension appuyées contre le bord inférieur de la charpente.Fixez les barres de suspension à la charpente en utilisant une vis à...
  • Page 11: L'installation De La Grille

    L’INSTALLATION DE LA GRILLE Pour une nouvelle constructions, terminez la construction du plafond en posant les matériaux appropriés. Coupez l'ouverture pour le boîtier du moteur dans le plafond. Pour fixer la grille au boîtier du ventilateur, pincez les ressorts se trouvant sur les côtés de la grille, puis installez la grille dans le boîtier en insérant les ressorts dans leurs fentes respectives.Poussez la grille vers le plafond pour la fixer...
  • Page 12: Garantie

    GARANTIE La présente garantie couvre tous les défauts de fabrication et de matériaux des éléments suivants : les pièces mécaniques et électriques contenues dans ce produit, pour une période de 36 mois à compter de la date d’achat. Vous devez conserver le reçu original afin d’être en mesure de le fournir à titre de preuve de la date d’achat.

Table des Matières