Page 39
Nous préparons ce guide dans le but de faciliter aux utilisateurs l’utilisation et la compréhension de nos produits. Nous ferons de notre mieux pour garantir l’exactitude du contenu de ce guide, mais nous ne pouvons pas toujours garantir l’exhaustivité...
Page 40
DE IT GB Nom de l’élément Bouton photo/vidéo Bouton vers le bas Bouton de menu Bouton vers le haut Bouton d’alimentation Indicateur de fonctionnement Bague de mise au point de l’objectif Interface trépied Indicateur de charge Interface Oculaire d’accès externe Type C/Micro HDMI Bouton dioptrique...
DE IT GB Spécifications techniques Modèle TRACK IR 25 mm Détecteur Résolution 400×300 Taille de pixel 17μm Propriétés optiques Distance focale 25mm F1.2 Mise au point Mise au point manuelle Angle visuel 15.4×11.6 Imagerie Fréquence d’images 50Hz Zoom numérique 1×—4×...
DE IT GB Fonction du produit Modèle TRACK IR 25 mm Zoom lisse Photo Vidéo WIFI Luminosité de l’écran Niveaux 1~10 Luminosité de l’image Niveaux 1~10 Contraste de l’image Niveaux 1~10 Amélioration de l’image Mode scène Amélioré/Mise en évidence/Nature Super économie d’énergie...
DE IT GB Modèle TRACK IR 25 mm Restauration des paramètres par défaut Formatage de la carte mémoire Fonctions de boutons Etat actuel de Boutons Appui court Appui long l’appareil Mise hors Mise sous tension tension Bouton Mise sous Affichage...
DE IT GB État actuel de Boutons Appui court Appui long l’appareil Non affichage Passer en mode dans la barre palettes de Dézoomer de menu couleurs Options de Bouton vers commutation vers Affichage de le bas le bas la barre de menu Changer la valeur du paramètre...
DE IT GB peut estimer la distance d’une cible par une distance de cible connue. Trois exemples de cibles sont disponibles sur l’appareil comme référence : Lapin (35cm), Sanglier (90cm), Cerf (150cm) et affichage en temps réel des informations de distance de trois animaux.
Page 46
DE IT GB principal. Appuyez sur le bouton vers le haut/vers le bas pour basculer entre le réglage de la qualité d’image, le modèle de calibrage, le WIFI, les paramètres d’économie d’énergie, les paramètres d’indication, les paramètres généraux et les autres paramètres. Ajustement de la qualité...
Page 47
DE IT GB Luminosité: Les niveaux 1-10 peuvent être ajustés. Contraste: Les niveaux 1-10 peuvent être ajustés. Modèle de calibrage Automatique: L’appareil corrige automatiquement la qualité de l’image sans aucune action. Scène: L’utilisateur corrige manuellement la qualité de l’image selon les besoins, et le cache de l’objectif doit être fixé avant le calibrage.
DE IT GB applications 360, Google Play. IOS : Veuillez rechercher et télécharger dans l'App Store. Paramètres d’économie d’énergie Mise en veille automatique : S’il n’y a aucune opération pendant le temps de réglage, il passe en mode Veille. Si l’indicateur de fonctionnement est allumé...
Page 49
DE IT GB l’heure actuelles de l’appareil. Paramètres de filigrane : les utilisateurs peuvent choisir le style d’affichage du filigrane de date et d’heure sur l’écran en fonction de leurs habitudes d’utilisation. Paramètres de langue : Anglais/russe/allemand/français/chinois, les utilisateurs peuvent régler la langue de l'appareil en fonction de leurs besoins.
DE IT GB sur le côté de l’imageur thermique, insérez le câble de charge de type C adapté, et branchez l’alimentation, puis la charge commence. Spécifications de charge : 5V, 2A. L’indicateur de charge est rouge pendant la charge normale. L’indicateur de charge est vert lorsque la charge est complète.
Page 51
Dichiarazione speciale: Questa versione del manuale verrà aggiornata dopo un miglioramento tecnico del prodotto. Special statement: the version of the Guide will be updated after the technical improvement of the product. Déclaration spéciale : la version du manuel sera mise à jour après...