Page 74
En lecture ............................ 91 Spotify Connect ..........................91 Utilisation de Spotify avec votre barre de son SilverCrest SMRB 40 A1 ....... 91 Mode inactif ............................93 Extinction de la barre de son ......................93 ...
Page 75
SilverCrest SMRB 40 A1 Internet radio (Radio par Internet) ....................94 Inscription sur le portail radio Internet ..................94 Spotify ............................. 94 Music streaming (Streaming musical) (autres services musicaux) ..........94 Local music (Musique locale) ......................94 ...
SilverCrest SMRB 40 A1 Félicitations ! En achetant la barre de son multiroom SilverCrest SMRB 40 A1, vous avez choisi un produit de qualité. Avant de l’utiliser, veuillez vous familiariser avec le fonctionnement de la barre de son et lire ce manuel d’utilisation avec la plus grande attention.
Sortez l’appareil et tous les accessoires de l’emballage. Retirez les matériaux d’emballage et vérifiez que tous les composants sont complets et intacts. Si un ou plusieurs composants manquent ou sont endommagés, veuillez contacter le fabricant. Barre de son multiroom SMRB 40 A1 Adaptateur secteur Télécommande...
SilverCrest SMRB 40 A1 Spécifications techniques SMRB 40 A1 Tension d'entrée / intensité d'entrée 21 V / 2 100 mA, Haut-parleur 2 x 20 W RMS Prise AUX IN (entrée AUX) Cinch stéréo (RCA) Entrée SPDIF optique (Toslink) Sortie pour caisson de basses Cinch/RCA Connexion réseau...
Page 79
SilverCrest SMRB 40 A1 AVERTISSEMENT ! Ce symbole signale un risque d’électrocution représentant un danger pour la santé des individus, un risque de mort et/ou un risque de dommages matériels. Veuillez utiliser uniquement l'adaptateur secteur fourni (fabricant : Ktec / Numéro du modèle : KSAS0502100210HE) pour alimenter la barre de son.
Page 80
SilverCrest SMRB 40 A1 et usées, alcalines et carbone, etc.). Retirez-les de l'appareil si vous ne comptez pas l'utiliser pendant une longue période. Toute utilisation incorrecte présente un risque d'explosion et de fuite. Les piles ne sont pas des jouets ! En cas d'ingestion accidentelle, consultez rapidement un médecin.
Page 81
SilverCrest SMRB 40 A1 avant toute absence prolongée, par exemple si vous partez en vacances lorsque vous souhaitez le nettoyer En mode veille, l'adaptateur secteur continue de consommer de l’électricité. Pour déconnecter entièrement l’appareil de l’alimentation électrique, débranchez l’adaptateur secteur de la prise de courant.
SilverCrest SMRB 40 A1 Maintenance / réparation L'appareil doit être réparé s'il a été endommagé de quelque manière que ce soit, si l'adaptateur secteur ou le boîtier a été abîmé, par exemple, si du liquide ou des objets ont pénétré à l'intérieur de l'appareil ou s'il a été...
SilverCrest SMRB 40 A1 Orifices de montage au mur Ouvertures d'enceinte Bass Reflex Port LAN (port réseau, RJ-45) Port USB Prise SUB OUT (pour connecter un caisson de basses actif) Prise AUDIO IN (entrée audio) gauche Prise AUDIO IN (entrée audio) droite Bouton WPS / RESET (WPS / Réinitialisation)
SilverCrest SMRB 40 A1 FAV Commutation entre les favoris ® Passage en mode Bluetooth ® Mode association Bluetooth TREBLE+ Amplification des aigus Augmentation du volume Lecture / Pause Titre suivant Réduction du volume TREBLE- Atténuation des aigus FLAT Égaliseur avec réglages neutres MUSIC Activation de l'égaliseur pour la musique...
Page 85
SilverCrest SMRB 40 A1 2 vis et peut-être 2 chevilles (en fonction du mur) pour la fixation au mur. Sachez que les vis doivent être adaptées au poids de la barre de son. La tête et la tige de la vis doivent présenter les dimensions suivantes pour garantir un maintien approprié.
SilverCrest SMRB 40 A1 2. Poussez fermement la barre de son vers le bas jusqu'à ce que les 2 têtes de vis se trouvent derrière la partie arrondie du trou. Vérifiez que la barre de son est bien fixée sur les deux vis. Si nécessaire, répétez l'opération. Il peut s'avérer nécessaire de tourner légèrement les vis dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le...
Page 87
SilverCrest SMRB 40 A1 Emplacement/application Réglage de son Effet recommandé L’enceinte repose librement à la NORMAL Configuration d’usine par hauteur de la tête de l’auditeur, défaut pour un emplacement l’espace minimum par rapport à tous optimal les murs est de 0,8 mètre FLAT Plage de fréquences...
Configuration du réseau La barre de son SMRB 40 A1 est connectée au réseau par liaison Wi-Fi. L'antenne Wi-Fi intégrée reçoit les signaux du routeur du réseau. Alternativement, vous pouvez utiliser un câble réseau adapté (non fourni) afin de connecter la barre de son à...
SilverCrest SMRB 40 A1 Insertion des piles dans la télécommande Ouvrez le compartiment des piles situé à l’arrière de la télécommande en faisant glisser le cache dans la direction indiquée pour le retirer. Insérez les piles (2 piles de type AAA) en respectant la polarité...
Une fois que la mise à jour est terminée, l’appareil redémarre. Une fois l’appareil redémarré, il est à nouveau disponible dans l’application SilverCrest Smart-Audio. Le voyant bleu est désormais allumé en permanence. Important ! Veuillez prendre note des informations suivantes : Ne coupez pas l’alimentation électrique de l’appareil pendant la mise à...
Les pages suivantes contiennent des instructions importantes concernant le réglage de votre barre de son. Une description détaillée et actualisée de l’application SilverCrest Smart-Audio avec toute une série de copies d’écran est disponible sur notre site Web. Vous trouverez les liens Internet correspondants au chapitre «...
Démarrez l’application SilverCrest Smart-Audio et sélectionnez « Configurer un système audio ». Suivez les instructions à l'écran pour connecter l'appareil à votre réseau Wi-Fi.
Spotify est un service de musique en streaming qui fonctionne sur de nombreux appareils mobiles tels que les smartphones ou les tablettes PC. En association avec l'un de ces appareils, votre barre de son SMRB 40 A1 est en mesure de lire cette musique en streaming. Ce dont vous avez besoin : ...
Page 94
SilverCrest SMRB 40 A1 Utilisation de cet appareil avec Spotify Connect Un meilleur moyen d'écouter de la musique à la maison Spotify Connect vous permet d'écouter Spotify à la maison sur vos enceintes ou votre téléviseur. Vous pouvez également utiliser l'application Spotify en guise de télécommande.
électrique, débranchez l'adaptateur secteur de la prise de courant. Lecture de musique La barre de son SMRB 40 A1 vous permet de lire de la musique à partir des sources suivantes : Internet Radio (Radio par Internet) ...
Vous pourrez en outre ajouter des stations manuellement. Les mêmes favoris seront alors disponibles sur tous les appareils liés à ce compte. Afin d'enregistrer vos appareils multiroom sur le portail radio Internet, vous devez générer un code d’accès. Depuis l’application SilverCrest Smart- Internet radio Audio, sélectionnez le mode «...
® Fermez l'application « SilverCrest Smart-Audio » et activez le Bluetooth dans les paramètres de votre smartphone ou tablette. Vous trouverez la barre de son SMRB 40 A1 dans la liste des appareils disponibles. Sélectionnez SMRB 40 A1. Votre barre de son sera associée au smartphone ou à la tablette.
Si nécessaire, vous pouvez régler le volume souhaité à l’aide des boutons de volume (3, 4), par le biais de l'application SilverCrest Smart-Audio, sur la télécommande ou sur votre source audio externe. Consultez les instructions d'utilisation de votre source audio externe.
Un système multiroom est très polyvalent. Si vous disposez de plusieurs enceintes Wi-Fi, vous pouvez les grouper en utilisant l'application SilverCrest Smart-Audio. Par exemple, vous pouvez installer une enceinte par pièce, les grouper puis utiliser votre smartphone ou votre tablette pour les contrôler de manière centralisée.
La distance qui sépare la barre de son de la télécommande est trop grande, réduisez-la. ® La lecture en Bluetooth ne fonctionne pas ® Sur votre smartphone / tablette, vérifiez qu'il y a une connexion Bluetooth établie avec la barre de son SMRB 40 A1. Si nécessaire, répétez l'association. 98 - Français...
SilverCrest SMRB 40 A1 Codes QR Les codes QR suivants vous connecteront directement à des sites Internet intéressants qui contiennent d'autres informations utiles concernant votre appareil. Utilisez votre smartphone ou votre tablette pour scanner le code afin d'ouvrir le site Internet correspondant.
SilverCrest SMRB 40 A1 Ce que vous devez savoir sur la configuration du réseau Vérifiez que votre smartphone et/ou tablette avec lequel/laquelle vous souhaitez vous enregistrer et commander votre appareil audio intelligent sur le réseau appartient bien au réseau en question.
SilverCrest SMRB 40 A1 portées peuvent s’en trouver réduites car les nombreux signaux sans fil interfèrent les uns avec les autres. Il peut même arriver que la réception ne soit plus possible à seulement deux pièces de distance. Si nécessaire, installez un répéteur pour augmenter la portée du réseau Wi-Fi.
SilverCrest SMRB 40 A1 Glossaire réseau Dispositif faisant office de plateforme d'accès entre un réseau sans fil ( Wi-Fi Point d’accès et un réseau câblé ( ). Il permet aux appareils compatibles sans fil (ordinateurs portables, smartphones, enceintes, etc. dotés d’une...
Page 105
SilverCrest SMRB 40 A1 La radio par Internet est un service audio transmis via Internet. Les auditeurs Radio par reçoivent un flux audio permanent qui, en principe, ne peut pas être Internet interrompu, différé ou répété. Il s’agit d’émissions radio qui ne sont pas transmises via les ondes radio.
SilverCrest SMRB 40 A1 smartphones, tablettes, téléviseurs intelligents, etc.). Nombreux sont les routeurs qui intègrent déjà un commutateur, permettant Commutateur ainsi la connexion directe de plusieurs ordinateurs et la configuration rapide de petits réseaux domestiques. UNDOK est devenu la norme applicable aux systèmes multiroom. Il s’agit UNDOK d’une application qui permet de grouper des appareils multiroom et de les...
La minimisation de la consommation d'électricité pour les appareils réseau imposée par le Règlement CE n° 1275/2008 ne peut pas être respectée par la barre de son SMRB 40 A1 car elle est contrôlée par logiciel sur le réseau et nécessite donc une connexion réseau permanente.
SilverCrest SMRB 40 A1 Garantie et conseils relatifs aux réparations Garantie de TARGA GmbH Cher client, chère cliente, La garantie accordée sur ce produit est de trois ans à partir de la date d'achat. En cas de vice sur ce produit, vous disposez de droits que vous pouvez faire valoir vis-à-vis du vendeur du produit.
SilverCrest SMRB 40 A1 Processus d’application de la garantie Afin de permettre un traitement rapide de votre demande, nous vous prions de suivre les indications suivantes : Avant de mettre votre produit en service, merci de lire avec attention la documentation jointe.
Page 110
SilverCrest SMRB 40 A1 Garantie de TARGA GmbH Cher client, chère cliente, La garantie accordée sur ce produit est de trois ans à partir de la date d'achat. En cas de vice sur ce produit, vous disposez de droits que vous pouvez faire valoir vis-à-vis du vendeur du produit.
Page 111
SilverCrest SMRB 40 A1 Avant de mettre votre produit en service, merci de lire avec attention la documentation jointe. Si un problème survient qui ne peut être résolu de cette manière, merci de vous adresser à notre assistance téléphonique. Pour toute demande, ayez la référence de l'article et si disponible, le numéro de série, à...